וידאו קליפ
מילים
My name is Pink and I’m really glad to meet you
– שמי ורוד ואני ממש שמח לפגוש אותך
You’re recommended to me by some people
– אתה מומלץ לי על ידי כמה אנשים
Hey, ooh, is this illegal?
– היי, זה לא חוקי?
Hey, ooh, it feels illegal (Ha)
– היי, אוו, זה מרגיש לא חוקי (חה)
I’ve suffered quite a few times with paranoia
– סבלתי לא מעט פעמים עם פרנויה
Oh, what’s your name? I don’t know what I should call ya
– איך קוראים לך? אני לא יודע איך אני צריך לקרוא לך
Hey, ooh, here’s twenty for ya
– היי, אוו, הנה עשרים בשבילך
Hey, ooh, we’re getting high around the corner (Wow)
– היי, אוו, אנחנו מתמסטלים מעבר לפינה (וואו)
One after one, now you’re sittin’ on my bed
– אחד אחרי אחד, עכשיו אתה יושב על המיטה שלי
Then, later on, we can talk on it instead
– ואז, מאוחר יותר, אנחנו יכולים לדבר על זה במקום
Two into one while you’re sittin’ on my bed
– שניים לאחד בזמן שאתה יושב על המיטה שלי
Then, later on, I can feel shame in my head
– ואז, מאוחר יותר, אני יכול להרגיש בושה בראש שלי
We’ll meet again when my head works like it used to
– ניפגש שוב כשהראש שלי יעבוד כמו פעם
And maybe next time I’ll tell my girl, “Come through”
– ואולי בפעם הבאה אני אגיד לילדה שלי, ” בוא דרך”
I like the fact that we don’t communicate
– אני אוהב את העובדה שאנחנו לא מתקשרים
As long as you don’t tell all your best mates
– כל עוד אתה לא אומר את כל החברים הכי טובים שלך
One after one, now you’re sittin’ on my bed
– אחד אחרי אחד, עכשיו אתה יושב על המיטה שלי
Then, later on, we can talk on it instead
– ואז, מאוחר יותר, אנחנו יכולים לדבר על זה במקום
Two into one while you’re sittin’ on my bed
– שניים לאחד בזמן שאתה יושב על המיטה שלי
Then, later on, I can feel shame in my head
– ואז, מאוחר יותר, אני יכול להרגיש בושה בראש שלי
One after one, now you’re— (Sittin’ on my bed)
– אחד אחרי אחד, עכשיו אתה – (יושב על המיטה שלי)
And now you’re sittin’ on my bed
– ועכשיו אתה יושב על המיטה שלי
Two into one while you’re sittin’ on my bed
– שניים לאחד בזמן שאתה יושב על המיטה שלי
Then, later on, I can feel shame in my head
– ואז, מאוחר יותר, אני יכול להרגיש בושה בראש שלי
My name is Pink, and I’m really glad to meet you
– שמי ורוד, ואני ממש שמח לפגוש אותך
You’re recommended to me by some people
– אתה מומלץ לי על ידי כמה אנשים
I think I smoked enough loud to reach the both of us
– אני חושב שעישנתי מספיק חזק כדי להגיע לשנינו
But tell me why my heartbeat is in a rush
– אבל תגיד לי למה פעימות הלב שלי ממהרות
Ah-ah, ah-ah
– אה-אה, אה-אה
Ah-ah, ah-ah
– אה-אה, אה-אה
Ah-ah, ah-ah
– אה-אה, אה-אה
Ah-ah, ah-ah
– אה-אה, אה-אה
Ah-ah, ah-ah
– אה-אה, אה-אה
Ooh
– אוו
Hey, ooh, is this illegal? (Mm)
– היי, זה לא חוקי? (ממ)
Hey, ooh, it feels illegal (Ah)
– היי, אוו, זה מרגיש לא חוקי (אה)
Wow
– וואו
