וידאו קליפ
מילים
Travelled ’round the world, I no cast
– נסע ‘ מסביב לעולם, אני לא יצוק
But if I climb the train, e don pass you
– אבל אם אני מטפס על הרכבת, דון יעבור אותך
Traveled ’round the world, now I found you
– נסע מסביב לעולם, עכשיו מצאתי אותך
And if I catch the plane, e don catch
– ואם אני לתפוס את המטוס, דואר דון לתפוס
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– ואני מקווה שתעוף מפה היום, אג ‘ יי?
Yeah, I hope you gon’ fly away today, ajé
– כן, אני מקווה שתעוף מפה היום, אג ‘ י??
Hmm, but you know say I fly
– הממ, אבל אתה יודע להגיד שאני עף
So no dey reject me, oh, I’m calling
– אז לא דיי לדחות אותי, אה, אני מתקשר
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– אני מנסה, אבל אתה לא מקבל אותי
You go like fly
– אתה הולך כמו זבוב
Allow me to spoil you with my money
– הרשה לי לפנק אותך עם הכסף שלי
You don cover my, cover my head o
– אתה לא מכסה את שלי, מכסה את הראש שלי
Bet you never met a girl you go wife up o
– מתערב שמעולם לא פגשת בחורה שאתה הולך אישה למעלה
And I’ma hold you down o
– ואני אחזיק אותך למטה
Bet you never met a girl you go wife up o
– מתערב שמעולם לא פגשת בחורה שאתה הולך אישה למעלה
And I’ma hold you down o
– ואני אחזיק אותך למטה
Hold you down with no excuse
– החזק אותך ללא תירוץ
Nobody fit damn you, boy
– אף אחד לא מתאים לך לעזאזל, ילד
Bet you never met a girl you go wife up o
– מתערב שמעולם לא פגשת בחורה שאתה הולך אישה למעלה
And I’ma hold you down, oh, down o
– ואני אחזיק אותך למטה, הו, למטה
American love
– אהבה אמריקאית
Carry you go Tokyo
– לשאת לך ללכת טוקיו
Anywhere you want to go
– בכל מקום שאתה רוצה ללכת
Anywhere you want to go
– בכל מקום שאתה רוצה ללכת
And I’ma give you some, hmm, Nigerian love
– ואני אתן לך קצת, הממ, אהבה ניגרית
Carry you go Jalingo
– לשאת אותך ללכת ג ‘ לינגו
Anywhere you want to go
– בכל מקום שאתה רוצה ללכת
Anywhere you want to go
– בכל מקום שאתה רוצה ללכת
Travelled ’round the world, I no cast
– נסע ‘ מסביב לעולם, אני לא יצוק
But if I climb the train, e don pass you
– אבל אם אני מטפס על הרכבת, דון יעבור אותך
Traveled ’round the world, now I found you
– נסע מסביב לעולם, עכשיו מצאתי אותך
And if I catch the plane, e don catch
– ואם אני לתפוס את המטוס, דואר דון לתפוס
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– ואני מקווה שתעוף מפה היום, אג ‘ יי?
I hope you gon’ fly away today, ajé
– אני מקווה שתעוף היום, אג ‘ י?
Hmm, but you know say I fly
– הממ, אבל אתה יודע להגיד שאני עף
So no dey reject me, oh, I’m calling
– אז לא דיי לדחות אותי, אה, אני מתקשר
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– אני מנסה, אבל אתה לא מקבל אותי
You go like fly
– אתה הולך כמו זבוב
Allow me to spoil you with my money
– הרשה לי לפנק אותך עם הכסף שלי
You don cover my, cover my head go o
– אתה לא מכסה את שלי, מכסה את הראש שלי
Bet you never met a girl you go wife up o
– מתערב שמעולם לא פגשת בחורה שאתה הולך אישה למעלה
And I’ma hold you down o
– ואני אחזיק אותך למטה
Bet you never met a girl you go wife up o
– מתערב שמעולם לא פגשת בחורה שאתה הולך אישה למעלה
And I’ma hold you down o
– ואני אחזיק אותך למטה
Hold you down with no excuse
– החזק אותך ללא תירוץ
Nobody fit damn you
– אף אחד לא מתאים לך
Bet you never met a girl you go wife up o
– מתערב שמעולם לא פגשת בחורה שאתה הולך אישה למעלה
And I’ma hold you down, oh, down o
– ואני אחזיק אותך למטה, הו, למטה
American love
– אהבה אמריקאית
Carry you go Tokyo
– לשאת לך ללכת טוקיו
Anywhere you want to go
– בכל מקום שאתה רוצה ללכת
Anywhere you want to go
– בכל מקום שאתה רוצה ללכת
And I go give you some, hmm, Nigerian love
– ואני הולך לתת לך קצת, הממ, אהבה ניגרית
Carry you go Jalingo
– לשאת אותך ללכת ג ‘ לינגו
Anywhere you want to go
– בכל מקום שאתה רוצה ללכת
Anywhere you want to go
– בכל מקום שאתה רוצה ללכת
