וידאו קליפ
מילים
(Three-point-five clouds up my window, and I can’t see it all)
– (שלוש נקודות-חמש עננים במעלה החלון שלי, ואני לא יכול לראות את כל זה)
(Paddy on the track)
– (פאדי על המסלול)
(It reminds me that it’s not so bad)
– (זה מזכיר לי שזה לא כל כך נורא)
My lean’s gone cold, I’m wonderin’ why I got out of bed at all
– הרזה שלי התקררה, אני תוהה למה בכלל קמתי מהמיטה
Three-point-five clouds up my window, and I can’t see at all
– שלוש נקודות-חמש עננים במעלה החלון שלי, ואני לא יכול לראות בכלל
And even if I could, it would all be grey, but these racks stack up too tall (yeah)
– וגם אם הייתי יכול, הכל היה אפור, אבל המתלים האלה נערמים גבוה מדי (כן)
It reminds me (reminds me), that it’s not so bad (hey), it’s not so bad at all
– זה מזכיר לי (מזכיר לי), שזה לא כל כך רע (היי), זה לא כל כך רע בכלל
Fuck sittin’ on the windows, been playin’ with the bands, like Dido (Dido)
– לעזאזל יושב על החלונות, מנגן עם הלהקות, כמו דידו (דידו)
I don’t smoke weed, indoor by my lonely, like a widow (widow)
– אני לא מעשן גראס, מקורה על ידי בודד שלי, כמו אלמנה (אלמנה)
Ice cubes, pour me some more (oh), she pop like a pistol (oh)
– קוביות קרח, שפכו לי עוד קצת (אה), היא קופצת כמו אקדח (אה)
Restart, new vehicle, I done jumped out, G.I. Joe
– הפעלה מחדש, רכב חדש, עשיתי קפץ החוצה, ג ‘י ג’ ו
God forgives, but I don’t (I don’t), Lord, have mercy, I don’t (oh)
– אלוהים סולח, אבל אני לא (אני לא), אלוהים, רחם, אני לא (אה)
Big shot, big dog, block too hot, gotta cool off (cool off)
– שוט גדול, כלב גדול, בלוק חם מדי, חייב להתקרר (להתקרר)
CCTV runnin’ 24/7, you better not move wrong (move wrong)
– טלוויזיה במעגל סגור פועל 24/7, כדאי שלא תזוז לא נכון (תזוז לא נכון)
I can see the wallet, chain hangin’ off my shadow (shadow)
– אני יכול לראות את הארנק, שרשרת תולה את הצל שלי (צל)
USD’s in euros, I do ’em so fast, do free-throw’s (free throw’s)
– דולר באירו, אני עושה אותם כל כך מהר, עושה זריקות חופשיות (זריקות חופשיות)
Just left the jeweler, weigh my neck down with two kilo’s (kilo)
– רק עזב את הצורף, לשקול את הצוואר שלי עם שני קילו (קילו)
It’s you, it’s not me though, speed limit 60, over
– זה אתה, זה לא אני, מהירות המותרת 60, מעל
Twist up three-point-five and I smell older, I’m in the ozone
– לסובב את שלוש נקודות חמש ואני מריח מבוגר, אני באוזון
My lean’s gone cold, I’m wonderin’ why I got out of bed at all
– הרזה שלי התקררה, אני תוהה למה בכלל קמתי מהמיטה
Three-point-five clouds up my window, and I can’t see at all
– שלוש נקודות-חמש עננים במעלה החלון שלי, ואני לא יכול לראות בכלל
And even if I could, it would all be grey, but these racks stack up too tall
– וגם אם הייתי יכול, הכל היה אפור, אבל המתלים האלה נערמים גבוה מדי
It reminds me, that it’s not so bad, it’s not so bad at all
– זה מזכיר לי, שזה לא כל כך רע, זה לא כל כך רע בכלל
Started off in last place (last place), started passin’ niggas (zoom)
– התחיל במקום האחרון (מקום אחרון), התחיל לעבור כושים (זום)
I always had faith (had faith), never saw no competition (yeah)
– תמיד הייתה לי אמונה (הייתה לי אמונה), מעולם לא ראיתי שום תחרות (כן)
Never saw no competition (competition)
– מעולם לא ראיתי שום תחרות (תחרות)
And lately, I don’t know why I’ve been reminiscin’, yeah (reminiscin’)
– ולאחרונה, אני לא יודע למה אני כבר מזכיר’, כן (מזכיר’)
More money, more problems (more problems)
– יותר כסף, יותר בעיות (יותר בעיות)
Well, I think I like those problems (those problems)
– ובכן, אני חושב שאני אוהב את הבעיות האלה (הבעיות האלה)
Yeah, they see me winnin’ now, but you ain’t see me when I was starvin’ (yeah)
– כן, הם רואים אותי מנצח עכשיו, אבל אתה לא רואה אותי כשהייתי רעב (כן)
You ain’t know me at the bottom (bottom), you weren’t with me on that grind (grind)
– אתה לא מכיר אותי בתחתית (למטה), לא היית איתי על זה לטחון (לטחון)
Couldn’t call you when I was hurtin’, so I ain’t gon’ call you when I shine (yeah, yeah)
– לא יכולתי להתקשר אליך כשהייתי כואב, אז אני לא אתקשר אליך כשאני זורח (כן, כן)
The lean’s gone cold (gone cold)
– הרזה התקררה (התקררה)
The lean’s gone cold, ’cause I don’t pour up anymore (no)
– הרזה התקררה, כי אני לא שופך יותר (לא)
Eyes so low, that I can’t roll up anymore
– עיניים כל כך נמוך, כי אני לא יכול להפשיל יותר
But I’m a lonely stoner, so I’m still gon’ smoke one more (yeah-yeah)
– אבל אני סטונר בודד, אז אני עדיין מעשן עוד אחד (כן-כן)
My lean’s gone cold, I’m wonderin’ why I got out of bed at all
– הרזה שלי התקררה, אני תוהה למה בכלל קמתי מהמיטה
Three-point-five clouds up my window (ayy), and I can’t see at all (yeah)
– שלוש נקודות-חמש עננים במעלה החלון שלי (איי), ואני לא יכול לראות בכלל (כן)
And even if I could, it would all be grey, but these racks stack up too tall
– וגם אם הייתי יכול, הכל היה אפור, אבל המתלים האלה נערמים גבוה מדי
It reminds me, that it’s not so bad, it’s not so bad at all
– זה מזכיר לי, שזה לא כל כך רע, זה לא כל כך רע בכלל
(Bad at all)
– (רע בכלל)
(Bad at all)
– (רע בכלל)
(Bad at all)
– (רע בכלל)
(Bad at all)
– (רע בכלל)
