וידאו קליפ
מילים
I wanna let you know
– אני רוצה ליידע אותך
That you don’t have to go
– שאתה לא צריך ללכת
Don’t wonder no more
– לא תוהה לא יותר
What I think about you
– מה אני חושב עליך
If it’s loving that you want
– אם זה אוהב שאתה רוצה
Then you should make me your girl, your girl
– אז אתה צריך להפוך אותי לבחורה שלך, לבחורה שלך
If it’s loving that you need
– אם זה אוהב שאתה צריך
Baby, come and share my world (Share my world)
– מותק, בוא ושתף את עולמי (שתף את עולמי)
If it’s loving that you want
– אם זה אוהב שאתה רוצה
Come and take a walk with me (Walk with me)
– בואו לטייל איתי (ללכת איתי)
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, baby
– כי כל מה שאתה צריך, יש לי את זה כאן, מותק, מותק
Now it’s obvious you need a friend to come hold you down
– עכשיו ברור שאתה צריך חבר שיבוא להחזיק אותך
Be that one you share your everything when no one’s around
– להיות אחד שאתה חולק הכל שלך כאשר אף אחד לא בסביבה
Baby, come tell me your secrets and tell me all your dreams
– מותק, בוא תגיד לי את הסודות שלך ותגיד לי את כל החלומות שלך
‘Cause I can see you need someone to trust
– כי אני רואה שאתה צריך מישהו לבטוח בו
You can trust in me
– אתה יכול לסמוך עליי
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– די, די, די, די, די, די, די, די, די, די, די
So just call me whenever you’re lonely
– אז פשוט תתקשר אליי בכל פעם שאתה בודד
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– די, די, די, די, די, די, די, די, די, די, די
I’ll be your friend, I can be your homie
– אני אהיה חבר שלך, אני יכול להיות חבר שלך
If it’s loving that you want
– אם זה אוהב שאתה רוצה
Then you should make me your girl (Your girl)
– אז אתה צריך להפוך אותי לבחורה שלך (הילדה שלך)
If it’s loving that you need
– אם זה אוהב שאתה צריך
Baby, come and share my world (Share my world)
– מותק, בוא ושתף את עולמי (שתף את עולמי)
If it’s loving that you want
– אם זה אוהב שאתה רוצה
Come and take a walk with me (Walk with me)
– בואו לטייל איתי (ללכת איתי)
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, baby
– כי כל מה שאתה צריך, יש לי את זה כאן, מותק, מותק
It’s been so long I’ve had this feelin’
– עבר כל כך הרבה זמן הרגשתי את זה
That we could be
– שאנחנו יכולים להיות
Everything you’ve ever wanted, baby
– כל מה שאי פעם רצית, מותק
Your fantasy
– הפנטזיה שלך
I won’t push too hard or break your heart
– אני לא אדחוף חזק מדי או אשבור לך את הלב
‘Cause my love’s sincere
– כי האהבה שלי כנה
I’m not like any other girl you know
– אני לא כמו כל בחורה אחרת שאתה מכיר
So let me erase your fears
– אז תן לי למחוק את הפחדים שלך
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– די, די, די, די, די, די, די, די, די, די, די
So just call me whenever you’re lonely
– אז פשוט תתקשר אליי בכל פעם שאתה בודד
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– די, די, די, די, די, די, די, די, די, די, די
I’ll be your friend, I can be your homie
– אני אהיה חבר שלך, אני יכול להיות חבר שלך
If it’s loving that you want
– אם זה אוהב שאתה רוצה
Then you should make me your girl (Your girl)
– אז אתה צריך להפוך אותי לבחורה שלך (הילדה שלך)
If it’s loving that you need
– אם זה אוהב שאתה צריך
Baby, come and share my world (Share my world, ooh)
– מותק, בוא לחלוק את העולם שלי (שתף את העולם שלי, אוו)
If it’s loving that you want
– אם זה אוהב שאתה רוצה
Come and take a walk with me (Walk with me, baby)
– בוא לטייל איתי (לך איתי, מותק)
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, oh
– כי כל מה שאתה צריך, יש לי את זה כאן, מותק, הו
If it’s loving that you want
– אם זה אוהב שאתה רוצה
Then you should make me your girl, your girl (Make me your girl, baby)
– אז אתה צריך להפוך אותי לילדה שלך, הילדה שלך (הפוך אותי לילדה שלך, מותק)
If it’s loving that you need (Baby)
– אם זה אוהב שאתה צריך (תינוק)
Baby, come and share my world, share my world (I got wat you need so come to my world)
– מותק, בוא לחלוק את העולם שלי, לחלוק את העולם שלי (יש לי וואט אתה צריך כל כך לבוא לעולם שלי)
If it’s loving that you want
– אם זה אוהב שאתה רוצה
Come and take a walk with me, walk with me
– בוא לטייל איתי, ללכת איתי
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, baby
– כי כל מה שאתה צריך, יש לי את זה כאן, מותק, מותק
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– די, די, די, די, די, די, די, די, די, די, די
So just call me whenever you’re lonely
– אז פשוט תתקשר אליי בכל פעם שאתה בודד
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– די, די, די, די, די, די, די, די, די, די, די
I’ll be your friend, I can be your homie
– אני אהיה חבר שלך, אני יכול להיות חבר שלך
If it’s loving that you want
– אם זה אוהב שאתה רוצה
Then you should make me your girl, your girl
– אז אתה צריך להפוך אותי לבחורה שלך, לבחורה שלך
If it’s loving that you need
– אם זה אוהב שאתה צריך
Baby, come and share my world, share my world
– מותק, בוא ושתף את עולמי, שתף את עולמי
If it’s loving that you want
– אם זה אוהב שאתה רוצה
Then come and take a walk with me, walk with me
– אז בוא לטייל איתי, ללכת איתי
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, baby
– כי כל מה שאתה צריך, יש לי את זה כאן, מותק, מותק
I wanna let you know
– אני רוצה ליידע אותך
That you don’t have to go
– שאתה לא צריך ללכת
Don’t wonder no more
– לא תוהה לא יותר
What I think about you
– מה אני חושב עליך
What I think about you, boy
– מה אני חושב עליך, ילד
I got what you need, so come share my world, oh
– יש לי את מה שאתה צריך, אז בוא לחלוק את העולם שלי, הו
