ROSÉ – Messy אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

You and I are tangled as these sheets
– אתה ואני סבוכים כמו הסדינים האלה
I’m alive, but I can barely breathe
– אני חי, אבל אני בקושי יכול לנשום
With your arms around me, it feels like I’m drownin’
– עם הידיים שלך סביבי, זה מרגיש כאילו אני טובע
If I reach for somethin’ I can’t keep
– אם אני מושיט יד למשהו אני לא יכול לשמור
How bad could it really be?
– כמה רע זה באמת יכול להיות?

So, baby, let’s get messy, let’s get all the way undone
– אז, מותק, בואו נתבלבל, בואו נבטל את כל הדרך
Come over, undress me just like I’ve never been touched
– בוא, תפשיט אותי בדיוק כמו שמעולם לא נגעו בי
Baby, I’m obsessed with you and there’s no replica
– מותק, אני אובססיבי איתך ואין העתק
Maybe if it’s messy, if it’s messy, if it’s messy
– אולי אם זה מבולגן, אם זה מבולגן, אם זה מבולגן
Then you know it’s really love
– אז אתה יודע שזה באמת אהבה

I want all of your complicated
– אני רוצה את כל שלך מסובך
Give me hell and all of your worst
– תן לי לעזאזל וכל הגרוע ביותר שלך
When the party’s over and I’m screamin’, “I hate it”
– כשהמסיבה נגמרת ואני צורח, ” אני שונא את זה”
How bad could it really hurt
– כמה רע זה באמת יכול להזיק
If tonight we just let it burn?
– אם הלילה פשוט ניתן לזה להישרף?

So, baby, let’s get messy, let’s get all the way undone
– אז, מותק, בואו נתבלבל, בואו נבטל את כל הדרך
Come over, undress me just like I’ve never been touched
– בוא, תפשיט אותי בדיוק כמו שמעולם לא נגעו בי
Baby, I’m obsessed with you and there’s no replica
– מותק, אני אובססיבי איתך ואין העתק
Maybe if it’s messy, if it’s messy, if it’s messy
– אולי אם זה מבולגן, אם זה מבולגן, אם זה מבולגן
Then you know it’s really love, love
– אז אתה יודע שזה באמת אהבה, אהבה

You’re pullin’ back and I’m runnin’ for the door
– אתה מושך בחזרה ואני רץ לדלת
You’re sayin’ those words and it just makes me want you more
– אתה אומר את המילים האלה וזה רק גורם לי לרצות אותך יותר
A second chance with our hearts on the floor
– הזדמנות שנייה עם ליבנו על הרצפה
Guess it’s love
– מניח שזה אהבה

So, baby, let’s get messy, let’s get all the way undone
– אז, מותק, בואו נתבלבל, בואו נבטל את כל הדרך
Come over, undress me just like I’ve never been touched
– בוא, תפשיט אותי בדיוק כמו שמעולם לא נגעו בי
Baby, I’m obsessed with you and there’s no replica
– מותק, אני אובססיבי איתך ואין העתק
Maybe if it’s messy, if it’s messy, if it’s messy
– אולי אם זה מבולגן, אם זה מבולגן, אם זה מבולגן
Then you know it’s really love
– אז אתה יודע שזה באמת אהבה
Love
– אהבה
(Then you know it’s really) Love
– (אז אתה יודע שזה באמת) אהבה
Love
– אהבה


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: