וידאו קליפ
מילים
Whispers in the night
– לחישות בלילה
Umaalulong ang mga haka-haka
– ספקולציות נחשול
Gets me all the time
– מקבל אותי כל הזמן
Mga sabi-sabi at maling akala
– שמועות ותפיסות מוטעות
‘Di makatakbo
– ‘לא יכול לרוץ
May nakasunod o nakaharang, oh
– יש משהו שאפשר לומר או לעשות, הו
Maging sa salamin na hawak-hawak mo
– אפילו במראה שאתה מחזיק
Pa’no nga ba tayo nagkagan’to?
– איך אנחנו עוברים את זה?
Oh, woah, ooh-woah
– הו, וואה, אוו-וואה
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– אפילו בעיצומו של כאוס, אין מנוס
Oh, woah, ooh-woah
– הו, וואה, אוו-וואה
Mga mata nila’y nakasipat na
– יש להם עיניים עצומות
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– זכור כי הם מנסים להשיג אותך
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– אוו, מא-מא-מא, אוו, בוא מסביב
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– היזהר, ואתה עלול להיתפס
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– אוו, מא-מא-מא, אוו, בוא מסביב
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– לעצום עיניים, אל תסיט את מבטך
Whispers in the night
– לחישות בלילה
Umuulyaw ang mga kata-kata
– המילים מושלכות
Gotta make it right
– חייב לעשות את זה נכון
Kailangan kumalas habang may pag-asa
– צריך להשתחרר בזמן שיש תקווה
Pa’no ka takbo?
– איך אתה רץ?
Kung nakasunod o nakaharang, oh
– אם זה שבור או שבור, הו
I’m actually the one who won’t let go
– אני בעצם זה שלא מרפה
Mukhang alam ko na kung ba’t nagkagan’to
– אני חושב שאני יודע אם זה שבור
Oh, woah, ooh-woah
– הו, וואה, אוו-וואה
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– אפילו בעיצומו של כאוס, אין מנוס
Oh, woah, ooh-woah
– הו, וואה, אוו-וואה
Mga mata nila’y nakasipat na
– יש להם עיניים עצומות
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– זכור כי הם מנסים להשיג אותך
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– אוו, מא-מא-מא, אוו, בוא מסביב
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– היזהר, ואתה עלול להיתפס
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– אוו, מא-מא-מא, אוו, בוא מסביב
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– פקח את העיניים, אל תעצום עיניים (אל תעצום עיניים)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– אוו, מא-מא-מא-מא-מא
Umaaligid (Ingat sa mga)
– להסתובב (לחיות)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– אוו, מא-מא-מא-מא-מא
Umaaligid (Ingat sa mga)
– מסביב לעולם (מחודש)
Ingat sa mga walang magawa
– היזהרו חסרי אונים
Mga bunganga nila’y makapangyarihan na, ah, yari talaga
– הם באמת, באמת, באמת חזקים
‘Pag ikaw ay nabulungan nila
– כשהם הרסו אותך
‘Wag kang makampante
– ‘אל תהיה שאנן
Sapagkat alam nila kung pa’no makapa
– כי הם יודעים איך להגיע
Ang kiliti ng iyong tenga
– הדגדוג של האוזן שלך
At ang paborito mo na melodiya, oh
– והמנגינה האהובה עליך, הו
Nakakulong sa bulong, bulong
– מרותק ללחישה, ללחישה
Ako’y lulong, bihag ng mga alulong
– אני אסיר, לכוד
‘Di makatakas at ang usad ko ay paurong
– אני לא יכול לברוח והלב שלי שבור
Ba’t ang dali kong maniwala? ‘Yan lang ang tanong
– האם קל לי להאמין? זו השאלה היחידה
Fake news, they shake views and make fools
– חדשות מזויפות, הם מנערים צפיות ועושים טיפשים
And snakes choose to taint clues to make truth
– ונחשים בוחרים להכתים רמזים כדי להפוך את האמת
Hanggang mabulag at katwiran, magkalamat
– עד כדי עיוורון ועיוורון
Pipilayan ka ng gustong magpalakad
– מישהו שרוצה ללכת איתך
Woah
– וואה
I feel ’em creepin’ in my mind (I feel ’em creepin’ in my mind)
– אני מרגיש אותם זוחלים במוחי (אני מרגיש אותם זוחלים במוחי)
These shadows lurk when truth is hard to find
– הצללים האלה אורבים כאשר האמת קשה למצוא
Like monsters dancing in disguise (Ooh)
– כמו מפלצות רוקדות בתחפושת (אוו)
Alam ko nang ako’y nahagilap na
– ידעתי מתי אני לכוד
‘Di ko na alam pa’no makawala sa mga
– אני לא יודע איך לאבד אותם
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Ooh, umaaligid)
– אוו, מא-מא-מא, אוו, בוא מסביב (אוו, בוא מסביב)
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga (Ng mga, ooh)
– היזהר-היזהר, ואתה עלול להיתפס על ידי אלה (מאלה, אוו)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Umaaligid)
– אוו, מא-מא-מא, אוו, מקיף (מקיף)
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– לעצום עיניים, אל תסיט את מבטך
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Oh, oh)
– אוו, מא-מא-מא-מא-מא (הו, הו)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– מסביב לעולם; מסביב
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Ooh-woah)
– אוו, מא-מא-מא-מא-מא (או-וואה)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– מסביב לעולם; מסביב
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– אוו, מא-מא-מא-מא-מא
Umaaligid (Ingat sa mga; Oh)
– מסביב לעולם (אה)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– אוו, מא-מא-מא-מא-מא
Umaaligid (Ingat sa mga)
– מסביב לעולם (הישג.)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– אוו, מא-מא-מא, אוו, בוא מסביב
