וידאו קליפ
מילים
Vintage tee, brand new phone
– בציר טי, מותג חדש טלפון
High heels on cobblestones
– עקבים גבוהים על אבני הריצוף
When you are young, they assume you know nothing
– כשאתה צעיר, הם מניחים שאתה לא יודע כלום
Sequin smile, black lipstick
– חיוך נצנצים, שפתון שחור
Sensual politics
– פוליטיקה חושנית
When you are young, they assume you know nothing
– כשאתה צעיר, הם מניחים שאתה לא יודע כלום
But I knew you
– אבל הכרתי אותך
Dancin’ in your Levi’s
– רוקדים בלוי שלך
Drunk under a streetlight, I
– שיכור תחת פנס רחוב, אני
I knew you
– הכרתי אותך
Hand under my sweatshirt
– יד מתחת לסווטשירט שלי
Baby, kiss it better, I
– מותק, לנשק את זה טוב יותר, אני
And when I felt like I was an old cardigan
– וכשהרגשתי שאני קרדיגן ישן
Under someone’s bed
– מתחת למיטה של מישהו
You put me on and said I was your favorite
– אתה שם אותי ואמר שאני האהוב עליך
A friend to all is a friend to none
– חבר לכולם הוא חבר לאף אחד
Chase two girls, lose the one
– צ ‘ ייס שתי בנות, לאבד את אחד
When you are young, they assume you know nothin’
– כשאתה צעיר, הם מניחים שאתה לא יודע כלום
But I knew you
– אבל הכרתי אותך
Playing hide-and-seek and
– משחק מחבואים ו
Giving me your weekends, I
– נותן לי את סופי השבוע שלך, אני
I knew you
– הכרתי אותך
Your heartbeat on the High Line
– פעימות הלב שלך על הקו הגבוה
Once in 20 lifetimes, I
– פעם ב 20 תקופות חיים, אני
And when I felt like I was an old cardigan
– וכשהרגשתי שאני קרדיגן ישן
Under someone’s bed
– מתחת למיטה של מישהו
You put me on and said I was your favorite
– אתה שם אותי ואמר שאני האהוב עליך
To kiss in cars and downtown bars
– לנשק במכוניות ובברים במרכז העיר
Was all we needed
– היה כל מה שהיינו צריכים
You drew stars around my scars
– ציירת כוכבים סביב הצלקות שלי
But now I’m bleedin’
– אבל עכשיו אני מדמם
‘Cause I knew you
– כי הכרתי אותך
Steppin’ on the last train
– צעד על הרכבת האחרונה
Marked me like a bloodstain, I
– סימנתי אותי כמו כתם דם, אני
I knew you
– הכרתי אותך
Tried to change the ending
– ניסיתי לשנות את הסוף
Peter losing Wendy, I
– פיטר מאבד את וונדי, אני
I knew you
– הכרתי אותך
Leavin’ like a father
– עוזב כמו אבא
Running like water, I
– פועל כמו מים, אני
And when you are young, they assume you know nothing
– וכשאתה צעיר, הם מניחים שאתה לא יודע כלום
But I knew you’d linger like a tattoo kiss
– אבל ידעתי שתשהה כמו נשיקה קעקוע
I knew you’d haunt all of my what-ifs
– ידעתי שתרדוף את כל מה שלי אם
The smell of smoke would hang around this long
– ריח העשן היה מסתובב כל כך הרבה זמן
‘Cause I knew everything when I was young
– כי ידעתי הכל כשהייתי צעיר
I knew I’d curse you for the longest time
– ידעתי שאקלל אותך לזמן הארוך ביותר
Chasin’ shadows in the grocery line
– רודף צללים במכולת קו
I knew you’d miss me once the thrill expired
– ידעתי שתתגעגע אליי ברגע שהריגוש יפוג
And you’d be standin’ in my front porch light
– ואתה תעמוד באור המרפסת הקדמית שלי
And I knew you’d come back to me
– וידעתי שתחזור אלי
You’d come back to me
– היית חוזר אליי
And you’d come back to me
– ואתה תחזור אליי
And you’d come back
– ואתה תחזור
And when I felt like I was an old cardigan
– וכשהרגשתי שאני קרדיגן ישן
Under someone’s bed
– מתחת למיטה של מישהו
You put me on and said I was your favorite
– אתה שם אותי ואמר שאני האהוב עליך
