The Neighbourhood – Sweater Weather אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

And all I am is a man
– וכל מה שאני הוא גבר
I want the world in my hands
– אני רוצה את העולם בידיים שלי
I hate the beach but I stand
– אני שונא את החוף אבל אני עומד
In California with my toes in the sand
– בקליפורניה עם האצבעות שלי בחול
Use the sleeves of my sweater
– השתמש בשרוולי הסוודר שלי
Let’s have an adventure
– בואו נצא להרפתקה
Head in the clouds but my gravity’s centered
– ראש בעננים אבל כוח המשיכה שלי מרוכז
Touch my neck and I’ll touch yours
– לגעת בצוואר שלי ואני אגע שלך
You in those little high-waisted shorts, oh
– אתה במכנסיים קצרים עם מותניים גבוהים, הו

She knows what I think about
– היא יודעת על מה אני חושב
And what I think about
– ועל מה אני חושב
One love, two mouths
– אהבה אחת, שני פיות
One love, one house
– אהבה אחת, בית אחד
No shirt, no blouse
– בלי חולצה, בלי חולצה
Just us, you find out
– רק אנחנו, אתה מגלה
Nothing that I wouldn’t wanna tell you about, no
– שום דבר שאני לא רוצה לספר לך על, לא

‘Cause it’s too cold
– כי קר מדי
For you here and now
– בשבילך כאן ועכשיו
So let me hold
– אז תן לי להחזיק
Both your hands in the holes of my sweater
– שתי הידיים שלך בחורים של הסוודר שלי

And if I may just take your breath away
– ואם יורשה לי פשוט לקחת את הנשימה שלך משם
I don’t mind if there’s not much to say
– לא אכפת לי אם אין הרבה מה לומר
Sometimes the silence guides our minds
– לפעמים השקט מנחה את דעתנו
So move to a place so far away
– אז עברו למקום כל כך רחוק
The goosebumps start to raise
– עור האווז מתחיל להתרומם
The minute that my left hand meets your waist
– ברגע שיד שמאל שלי פוגשת את המותניים שלך
And then I watch your face
– ואז אני צופה בפנים שלך
Put my finger on your tongue
– שים את האצבע שלי על הלשון שלך
‘Cause you love to taste, yeah
– כי אתה אוהב לטעום, כן

These hearts adore
– לבבות אלה מעריצים
Everyone the other beats hardest for
– כולם אחרים פעימות הקשה ביותר עבור
Inside this place is warm
– בתוך המקום הזה חם
Outside it starts to pour
– בחוץ זה מתחיל לשפוך

Coming down
– יורד למטה
One love, two mouths
– אהבה אחת, שני פיות
One love, one house
– אהבה אחת, בית אחד
No shirt, no blouse
– בלי חולצה, בלי חולצה
Just us, you find out
– רק אנחנו, אתה מגלה
Nothing that I wouldn’t wanna tell you about, no, no, no
– שום דבר שאני לא רוצה לספר לך על, לא, לא, לא

‘Cause it’s too cold
– כי קר מדי
For you here and now
– בשבילך כאן ועכשיו
So let me hold
– אז תן לי להחזיק
Both your hands in the holes of my sweater
– שתי הידיים שלך בחורים של הסוודר שלי

‘Cause it’s too cold
– כי קר מדי
For you here and now
– בשבילך כאן ועכשיו
So let me hold
– אז תן לי להחזיק
Both your hands in the holes of my sweater, whoa
– שתי הידיים שלך בחורים של הסוודר שלי, וואו

Whoa, whoa, whoa
– וואו, וואו, וואו
Whoa, whoa, whoa
– וואו, וואו, וואו
Whoa, whoa
– וואו, וואו

Whoa, whoa, whoa
– וואו, וואו, וואו
Whoa, whoa
– וואו, וואו

‘Cause it’s too cold
– כי קר מדי
For you here and now
– בשבילך כאן ועכשיו
So let me hold
– אז תן לי להחזיק
Both your hands in the holes of my sweater
– שתי הידיים שלך בחורים של הסוודר שלי

It’s too cold
– זה קר מדי
For you here and now
– בשבילך כאן ועכשיו
Let me hold
– תן לי להחזיק
Both your hands in the holes of my sweater
– שתי הידיים שלך בחורים של הסוודר שלי

And it’s too cold
– וזה קר מדי
It’s too cold
– זה קר מדי
The holes of my sweater
– החורים של הסוודר שלי


The Neighbourhood

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: