וידאו קליפ
מילים
When the happy heart is smiling (When the demon heart is crying)
– כשהלב המאושר מחייך (כשהלב השד בוכה)
And the Sun is shining bright (And the blood is gushing bright)
– והשמש זורחת בהירה (והדם זורם בהיר)
Raise up your hat for a funny sight (Raise up your bat for the burning fight)
– הרם את הכובע למראה מצחיק (הרם את המחבט שלך למאבק הבוער)
When your cat is slowly sighing (When your hope is slowly dying)
– כאשר החתול שלך נאנח לאט (כאשר התקווה שלך גוססת לאט)
And its fur is looking white (And your future’s lost its rights)
– והפרווה שלו נראית לבנה (והעתיד שלך איבד את זכויותיו)
Make sure to check your mat for mites (Raise up your bat and face the fright)
– הקפד לבדוק אם יש קרדית במזרן שלך (הרם את המחבט שלך והתמודד עם הפחד)
Let’s get your friends and fly a kite (Let’s knock ’em dead into the night)
– בואו לקבל את החברים שלך ולעוף עפיפון (בואו לדפוק אותם מתים אל תוך הלילה)
Come follow me into the dark
– בוא אחריי אל תוך החשכה
With your heart as the ark
– עם הלב שלך כמו הארון
Which shall shine you the way
– אשר יאיר לך את הדרך
Because I’m with you in the dark
– כי אני איתך בחושך
With your heart as my mark
– עם הלב שלך כסימן שלי
Which shall guide you the way, through the waves
– אשר ידריך אותך בדרך, דרך הגלים
Come follow me into the dark
– בוא אחריי אל תוך החשכה
With your heart as the ark
– עם הלב שלך כמו הארון
Which shall shine you the way
– אשר יאיר לך את הדרך
Because I’m with you in the dark
– כי אני איתך בחושך
With your heart as my mark
– עם הלב שלך כסימן שלי
Which shall guide you the way, through the waves
– אשר ידריך אותך בדרך, דרך הגלים
When the sleepy duck is crying (When the demon heart is crying)
– כאשר הברווז המנומנם בוכה (כאשר לב השד בוכה)
And the mom is kiss goodnight (And the blood is gushing bright)
– ואמא היא נשיקה לילה טוב (והדם זורם בהיר)
Raise up your bat for baseball delight (Raise up your bat for the burning fight)
– הרם את המחבט שלך לשמחת בייסבול (הרם את המחבט שלך למאבק הבוער)
When your pancake’s slowly frying (When your hope is slowly dying)
– כשהלביבה שלך מטגנת לאט (כשהתקווה שלך גוססת לאט)
And your future’s really bright (And your future’s lost its rights)
– והעתיד שלך באמת בהיר (והעתיד שלך איבד את זכויותיו)
Bring extra smores to the campsite (Raise up your bat and face the fright)
– הביאו סמורס נוסף לאתר הקמפינג (הרימו את המחבט והתמודדו עם הפחד)
I bet my friends still want a bite (Let’s knock ’em dead into the night)
– אני בטוח שהחברים שלי עדיין רוצים ביס (בואו נכניס אותם למוות אל תוך הלילה)
