וידאו קליפ
מילים
Okay, okay, okay, okay
– בסדר, בסדר, בסדר, בסדר
Okay, okay, oh
– בסדר, בסדר, הו
You live in my dream state
– אתה חי במצב החלום שלי
Relocate my fantasy
– להעביר את הפנטזיה שלי
I stay in reality
– אני נשאר במציאות
You live in my dream state
– אתה חי במצב החלום שלי
Any time I count sheep
– בכל פעם שאני סופר כבשים
That’s the only time we make up, make up
– זו הפעם היחידה שאנחנו ממציאים, ממציאים
You exist behind my eyelids, my eyelids
– אתה קיים מאחורי העפעפיים שלי, העפעפיים שלי
Now I don’t wanna wake up
– עכשיו אני לא רוצה להתעורר
20/20, 20/20 vision
– 20/20, 20/20 חזון
Cupid hit me, cupid hit me with precision
– קופידון הכה אותי, קופידון הכה אותי בדיוק
I wonder if you look both ways
– אני תוהה אם אתה מסתכל לשני הכיוונים
When you cross my mind (Yeah), I said, I said
– כאשר אתה חוצה את דעתי (כן), אמרתי, אמרתי
I’m sick of, sick of, sick of, sick of chasing
– נמאס לי, נמאס לי, נמאס לי, נמאס לי לרדוף
You’re the one that’s always running through my daydream, I
– אתה זה שתמיד רץ דרך חלום בהקיץ שלי, אני
I can only see your face when I close my eyes
– אני יכול לראות את הפנים שלך רק כשאני עוצם עיניים
Can I get a kiss?
– אני יכול לקבל נשיקה?
And can you make it last forever?
– ואתה יכול לגרום לזה להימשך לנצח?
I said I’m ’bout to go to war
– אמרתי שאני עומד לצאת למלחמה
And I don’t know if I’ma see you again
– ואני לא יודע אם אראה אותך שוב
Can I get a kiss? (Can I)
– אני יכול לקבל נשיקה? (אני יכול)
And can you make it last forever? (Can you)
– ואתה יכול לגרום לזה להימשך לנצח? (אתה יכול)
I said I’m ’bout to go to war (‘Bout to)
– אמרתי שאני עומד לצאת למלחמה
And I don’t know if I’ma see you again
– ואני לא יודע אם אראה אותך שוב
(Uh, switch it up)
– (אה, לעבור את זה)
I said, okay, okay, okay, okidokie, my infatuation
– אמרתי, בסדר, בסדר, בסדר, אוקידוקי, ההתאהבות שלי
Is translatin’ to another form of what you call it? (Love)
– האם מתרגמת לצורה אחרת של מה שאתה קורא לזה? (אהבה)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, I ain’t met you
– אה כן, אה כן, אה כן, לא פגשתי אותך
I’ve been looking, stuck here waiting for I
– אני כבר מחפש, תקוע כאן מחכה לי
Stop the chasing, like an alcoholic
– עצור את המרדף, כמו אלכוהוליסט
You don’t understand me, what the fuck do you mean?
– אתה לא מבין אותי, למה לעזאזל אתה מתכוון?
It’s them rose tinted cheeks, yeah it’s them dirt-colored eyes
– זה אותם לחיים כהות ורדים, כן זה העיניים בצבע העפר
Sugar honey iced tea, bumblebee on the scene
– סוכר דבש תה קר, דבורה בזירה
Yeah I’d give up my bakery to have a piece of your pie
– כן הייתי מוותר על המאפייה שלי כדי לקבל חתיכה מהעוגה שלך
Yugh!
– יו!
20/20, 20/20 vision
– 20/20, 20/20 חזון
Cupid hit me, cupid hit me with precision
– קופידון הכה אותי, קופידון הכה אותי בדיוק
I wonder if you look both ways
– אני תוהה אם אתה מסתכל לשני הכיוונים
When you cross my mind, I said, I said
– כשאתה חוצה את דעתי, אמרתי, אמרתי
I’m sick of, sick of, sick of, sick of chasing
– נמאס לי, נמאס לי, נמאס לי, נמאס לי לרדוף
You’re the one that’s always running through my daydream, I
– אתה זה שתמיד רץ דרך חלום בהקיץ שלי, אני
I can only see your face when I close my eyes
– אני יכול לראות את הפנים שלך רק כשאני עוצם עיניים
(So)
– (אז)
Can I get a kiss? (Can I get a kiss?)
– אני יכול לקבל נשיקה? (אני יכול לקבל נשיקה?)
And can you make it last forever? (Oh, forever)
– ואתה יכול לגרום לזה להימשך לנצח? (אה, לנצח)
I said I’m ’bout to go to war (Go to war)
– אמרתי שאני עומד לצאת למלחמה (לצאת למלחמה)
I don’t know if I’ma see you again (See you again)
– אני לא יודע אם אני אראה אותך שוב (נתראה שוב)
Can I get a kiss? (Can I)
– אני יכול לקבל נשיקה? (אני יכול)
And can you make it last forever? (Can you)
– ואתה יכול לגרום לזה להימשך לנצח? (אתה יכול)
I said I’m ’bout to go to war (‘Bout to)
– אמרתי שאני עומד לצאת למלחמה
And I don’t know if I’ma see you again
– ואני לא יודע אם אראה אותך שוב
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, oh (La la, la la la la, la la)
– בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, אה (לה לה, לה לה לה לה, לה לה)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, oh (La la, la la la la, la la)
– בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, אה (לה לה, לה לה לה לה, לה לה)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, oh (La la, la la la la, la la)
– בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, אה (לה לה, לה לה לה לה, לה לה)
Okay, okay, okay, okay, okay, oh (La la, la la la la, la la)
– בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, בסדר, הו (לה לה, לה לה לה לה, לה לה)
One more time?
– עוד פעם אחת?
