वीडियो क्लिप
गीत
Santa, tell me if you’re really there
– सांता, मुझे बताओ कि क्या तुम सच में वहाँ हो
Don’t make me fall in love again
– मुझे फिर से प्यार मत करो
If he won’t be here next year
– अगर वह अगले साल यहां नहीं होगा
Santa, tell me if he really cares
– सांता, मुझे बताओ कि क्या वह वास्तव में परवाह करता है
‘Cause I can’t give it all away
– ‘क्योंकि मैं यह सब दूर नहीं दे सकता
If he won’t be here next year
– अगर वह अगले साल यहां नहीं होगा
Feeling Christmas all around
– चारों ओर क्रिसमस लग रहा है
And I’m trying to play it cool
– और मैं इसे शांत खेलने की कोशिश कर रहा हूँ
But it’s hard to focus
– लेकिन फोकस करना मुश्किल है
When I see him walking ‘cross the room
– जब मैं उसे चलते हुए देखता हूं ‘कमरे को पार करो
“Let It Snow” is blasting out
– “लेट इट स्नो” नष्ट हो रहा है
But I won’t get in the mood
– लेकिन मैं मूड में नहीं आऊंगा
I’m avoiding every mistletoe until I know…
– जब तक मुझे पता नहीं है, मैं हर मिस्टलेटो से बच रहा हूं । ..
It’s true love that he thinks of
– यह सच्चा प्यार है कि वह सोचता है
So next Christmas I’m not all alone, boy
– तो अगले क्रिसमस मैं बिल्कुल अकेला नहीं हूँ, लड़का
Santa, tell me if you’re really there
– सांता, मुझे बताओ कि क्या तुम सच में वहाँ हो
Don’t make me fall in love again
– मुझे फिर से प्यार मत करो
If he won’t be here next year
– अगर वह अगले साल यहां नहीं होगा
Santa, tell me if he really cares
– सांता, मुझे बताओ कि क्या वह वास्तव में परवाह करता है
‘Cause I can’t give it all away
– ‘क्योंकि मैं यह सब दूर नहीं दे सकता
If he won’t be here next year
– अगर वह अगले साल यहां नहीं होगा
I’ve been down this road before
– मैं इस सड़क से पहले नीचे किया गया है
Fell in love on Christmas night
– क्रिसमस की रात को प्यार हो गया
But on New Year’s Day, I woke up and
– लेकिन नए साल के दिन, मैं जाग गया और
He wasn’t by my side
– वह मेरी तरफ से नहीं था
Now I need someone to hold
– अब मुझे किसी को पकड़ने की जरूरत है
Be my fire in the cold
– ठंड में मेरी आग बनो
But it’s hard to tell
– लेकिन यह बताना मुश्किल है
If this is just a fling or if it’s…
– अगर यह सिर्फ एक लात है या अगर यह है । ..
True love that he thinks of
– सच्चा प्यार जो वह सोचता है
So next Christmas I’m not all alone, boy
– तो अगले क्रिसमस मैं बिल्कुल अकेला नहीं हूँ, लड़का
Santa, tell me if you’re really there
– सांता, मुझे बताओ कि क्या तुम सच में वहाँ हो
Don’t make me fall in love again
– मुझे फिर से प्यार मत करो
If he won’t be here next year
– अगर वह अगले साल यहां नहीं होगा
Santa, tell me if he really cares
– सांता, मुझे बताओ कि क्या वह वास्तव में परवाह करता है
‘Cause I can’t give it all away
– ‘क्योंकि मैं यह सब दूर नहीं दे सकता
If he won’t be here next year
– अगर वह अगले साल यहां नहीं होगा
Oh, I wanna have him beside me like, oh, woo, ooh
– ओह, मैं उसे मेरे बगल में रखना चाहता हूं जैसे, ओह, वू, ऊह
On the 25th by that fireplace, oh, whoa
– उस चिमनी से 25 तारीख को, ओह, वाह
But I don’t want a new broken heart
– लेकिन मुझे नया टूटा हुआ दिल नहीं चाहिए
This year I’ve got to be smart
– इस साल मुझे स्मार्ट होना है
Oh, baby (Santa, tell me, Santa, tell me)
– ओह, बेबी (सांता, मुझे बताओ, सांता, मुझे बताओ)
If he won’t be, if he won’t be here (Santa, tell me)
– अगर वह नहीं होगा, अगर वह यहाँ नहीं होगा (सांता, मुझे बताओ)
(Santa, tell me)
– (सांता, मुझे बताओ)
Santa, tell me if you’re really there (Santa, tell me)
– सांता, मुझे बताओ कि क्या तुम सच में वहाँ हो (सांता, मुझे बताओ)
Don’t make me fall in love again (’cause I’m waitin’ here)
– मुझे फिर से प्यार मत करो (‘क्योंकि मैं यहाँ इंतज़ार कर रहा हूँ’)
If he won’t be here next year (he won’t be here next year)
– अगर वह अगले साल यहां नहीं होगा (वह अगले साल यहां नहीं होगा)
Santa, tell me if he really cares (tell me)
– सांता, मुझे बताओ कि क्या वह वास्तव में परवाह करता है (मुझे बताओ)
‘Cause I can’t give it all away (tell me, ’cause)
– ‘क्योंकि मैं यह सब दूर नहीं दे सकता (मुझे बताओ,’ कारण)
If he won’t be here next year (he won’t be here next year)
– अगर वह अगले साल यहां नहीं होगा (वह अगले साल यहां नहीं होगा)
Santa, tell me if you’re really there (tell me)
– सांता, मुझे बताओ कि क्या तुम सच में वहाँ हो (मुझे बताओ)
Don’t make me fall in love again (tell me, baby)
– मुझे फिर से प्यार मत करो (मुझे बताओ, बेबी)
If he won’t be here next year (If he won’t be, if he won’t be here)
– अगर वह अगले साल यहां नहीं होगा (यदि वह नहीं होगा, अगर वह यहां नहीं होगा)
Santa, tell me (tell me) if he really cares (do you care?)
– सांता, मुझे बताओ( मुझे बताओ) अगर वह वास्तव में परवाह करता है (क्या आप परवाह करते हैं?)
‘Cause I can’t give it all away
– ‘क्योंकि मैं यह सब दूर नहीं दे सकता
If he won’t be here next year
– अगर वह अगले साल यहां नहीं होगा
