वीडियो क्लिप
गीत
Born down in a dead man’s town
– एक मृत आदमी के शहर में पैदा हुआ
The first kick I took was when I hit the ground
– पहली किक मैंने तब ली थी जब मैंने जमीन पर मारा था
End up like a dog that’s been beat too much
– एक कुत्ते की तरह खत्म हो गया है कि बहुत ज्यादा हरा दिया गया है
‘Til you spend half your life just coverin’ up, now
– ‘जब तक आप अपना आधा जीवन सिर्फ कवर करते हैं’, अब
Born in the U.S.A.
– अमेरिका में जन्मे
I was born in the U.S.A.
– मेरा जन्म अमेरिका में हुआ था ।
I was born in the U.S.A.
– मेरा जन्म अमेरिका में हुआ था ।
Born in the U.S.A. now
– अमेरिका में पैदा हुआ अब
Got in a little hometown jam
– एक छोटे से गृहनगर जाम में मिला
So they put a rifle in my hand
– तो उन्होंने मेरे हाथ में एक राइफल डाल दी
Sent me off to a foreign land
– मुझे एक विदेशी भूमि के लिए रवाना भेजा
To go and kill the yellow man
– जाने के लिए और पीले आदमी को मारने के लिए
Born in the U.S.A.
– अमेरिका में जन्मे
I was born in the U.S.A.
– मेरा जन्म अमेरिका में हुआ था ।
I was born in the U.S.A.
– मेरा जन्म अमेरिका में हुआ था ।
I was born in the U.S.A.
– मेरा जन्म अमेरिका में हुआ था ।
Come back home to the refinery
– रिफाइनरी के लिए घर वापस आओ
Hirin’ man says, “Son, if it was up to me”
– हिरिन का आदमी कहता है, “बेटा, अगर यह मेरे ऊपर था”
Went down to see my V.A. man
– मेरे वी. ए. आदमी को देखने के लिए नीचे चला गया
He said, “Son, don’t you understand,” now
– उन्होंने कहा, “बेटा, तुम नहीं समझते,” अब
Oh yeah
– अरे हाँ
No, no
– नहीं, नहीं
No, no, no
– नहीं, नहीं, नहीं
I had a brother at Khe Sanh
– खे सान में मेरा एक भाई था
Fightin’ off them Viet Cong
– उन्हें वियत कांग से लड़ना
They’re still there, he’s all gone
– वे अभी भी वहाँ हैं, वह सब चला गया है
He had a woman he loved in Saigon
– उन्होंने कहा कि वह साइगॉन में प्यार करता था एक औरत थी
I got a picture of him in her arms, now
– मैं उसकी बाहों में उसे की एक तस्वीर मिल गया है, अब
Down in the shadow of the penitentiary
– तपस्या की छाया में नीचे
Out by the gas fires of the refinery
– रिफाइनरी की गैस आग से बाहर
I’m ten years burnin’ down the road
– मैं सड़क के नीचे दस साल जला रहा हूँ
Nowhere to run, ain’t got nowhere to go
– कहीं नहीं जाना है, कहीं नहीं जाना है
Born in the U.S.A.
– अमेरिका में जन्मे
I was born in the U.S.A. now
– मैं अमेरिका में पैदा हुआ था अब
Born in the U.S.A
– अमेरिका में जन्मे
I’m a long gone Daddy in the U.S.A. now
– मैं अमेरिका में एक लंबे समय से चला गया पिताजी हूँ अब
Born in the U.S.A.
– अमेरिका में जन्मे
Born in the U.S.A.
– अमेरिका में जन्मे
Born in the U.S.A.
– अमेरिका में जन्मे
I’m a cool rocking Daddy in the U.S.A. now
– मैं अब यूएसए में एक शांत रॉकिंग डैडी हूं
