Christopher – Led Me To You (From the Netflix Film ‘A Beautiful Life’) अंग्रेजी गीत & हिंदी अनुवाद

वीडियो क्लिप

गीत

What the hell you talking about, love?
– आप किस बारे में बात कर रहे हैं, प्यार?
I thought I was doing this for us
– मैंने सोचा कि मैं हमारे लिए यह कर रहा था
You know I just played my part
– तुम्हें पता है कि मैं सिर्फ मेरी भूमिका निभाई
You said if you leave me for that world
– आपने कहा कि अगर आप मुझे उस दुनिया के लिए छोड़ देते हैं
I won’t be here when you return
– जब आप वापस आएंगे तो मैं यहां नहीं रहूंगा
But can we just go back to start?
– लेकिन क्या हम अभी शुरू करने के लिए वापस जा सकते हैं?

Just hold me and say
– बस मुझे पकड़ो और कहो
You’re not leaving this way
– आप इस तरह से नहीं जा रहे हैं
‘Cause I’m about to lose my mind
– क्योंकि मैं अपने दिमाग को खो देता हूं
This mess that I made
– यह गड़बड़ है कि मैं बनाया
Don’t you say it’s too late
– क्या आप नहीं कहते कि बहुत देर हो चुकी है
Can I die in your arms one last time?
– क्या मैं आखिरी बार आपकी बाहों में मर सकता हूं?

‘Cause all my mistakes
– क्योंकि मेरी सारी गलतियाँ
They led me straight into you
– उन्होंने मुझे सीधे आप में ले जाया
Remember you said to me regret is for fools
– याद है तुम मुझसे कहा अफसोस मूर्खों के लिए है
Been crashing and burning like I always do
– दुर्घटनाग्रस्त हो गया और जल रहा है जैसे मैं हमेशा करता हूं
But all my mistakes
– लेकिन मेरी सारी गलतियाँ
They led me straight into you
– उन्होंने मुझे सीधे आप में ले जाया
Yeah, they led me to you
– हाँ, उन्होंने मुझे आपके पास ले जाया

It’s like losing everything on a bad bet
– यह एक बुरी शर्त पर सब कुछ खोने जैसा है
I’ve lost everything but my habits
– मैंने अपनी आदतों के अलावा सब कुछ खो दिया है
I fall so easily
– मैं इतनी आसानी से गिर जाता हूं
Feels like going right when you should’ve gone left
– ऐसा लगता है कि जब आपको बाएं जाना चाहिए था तो सही जा रहा है
Or the memories I wish I could forget
– या यादें जो मैं चाहता हूं कि मैं भूल सकता हूं
But they’re never leaving me
– लेकिन वे मुझे कभी नहीं छोड़ते

Just hold me and say
– बस मुझे पकड़ो और कहो
You’re not leaving this way
– आप इस तरह से नहीं जा रहे हैं
‘Cause I’m about to lose my mind
– क्योंकि मैं अपने दिमाग को खो देता हूं
This mess that I made
– यह गड़बड़ है कि मैं बनाया
Don’t you say it’s too late
– क्या आप नहीं कहते कि बहुत देर हो चुकी है
Can I die in your arms one last time?
– क्या मैं आखिरी बार आपकी बाहों में मर सकता हूं?

‘Cause all my mistakes
– क्योंकि मेरी सारी गलतियाँ
They led me straight into you
– उन्होंने मुझे सीधे आप में ले जाया
Remember you said to me regret is for fools
– याद है तुम मुझसे कहा अफसोस मूर्खों के लिए है
Been crashing and burning like I always do
– दुर्घटनाग्रस्त हो गया और जल रहा है जैसे मैं हमेशा करता हूं
But all my mistakes
– लेकिन मेरी सारी गलतियाँ
They led me straight into you
– उन्होंने मुझे सीधे आप में ले जाया
I messed up like I do
– मैंने गड़बड़ कर दी जैसे मैं करता हूं

But regret is for fools
– लेकिन अफसोस मूर्खों के लिए है
Now I praise my mistakes
– अब मैं अपनी गलतियों की प्रशंसा करता हूं
‘Cause they led me to you
– क्योंकि वे मुझे तुम्हारे पास ले गए
I messed up like I do
– मैंने गड़बड़ कर दी जैसे मैं करता हूं
But regret is for fools
– लेकिन अफसोस मूर्खों के लिए है
Now I praise my mistakes
– अब मैं अपनी गलतियों की प्रशंसा करता हूं
‘Cause they led me to you
– क्योंकि वे मुझे तुम्हारे पास ले गए
Yeah, they led me to you
– हाँ, उन्होंने मुझे आपके पास ले जाया

What the hell you talking about, love?
– आप किस बारे में बात कर रहे हैं, प्यार?
I thought I was doing this for us
– मैंने सोचा कि मैं हमारे लिए यह कर रहा था
You know I just played my part
– तुम्हें पता है कि मैं सिर्फ मेरी भूमिका निभाई


Christopher

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: