वीडियो क्लिप
गीत
In God’s hands (Conductor)
– भगवान के हाथों में (कंडक्टर)
Be grateful
– आभारी रहें
That He was there
– कि वह वहाँ था
Glory (Yeah)
– जय (हाँ)
I’m out here on the road
– मैं यहाँ सड़क पर हूँ
You can hear it in the voice (Glory)
– आप इसे आवाज में सुन सकते हैं (महिमा)
Ah-em, still get this shit off, though
– आह-एम, अभी भी इस बकवास को बंद करो, हालांकि
Look
– देखो
The money speakin’ for itself, I call it fortune-tell
– खुद के लिए पैसा बोल रहा है, मैं इसे भाग्य कहता हूं-बताओ
Fire top from a bitch that work at corporate sales
– आग शीर्ष से एक कुतिया है कि काम पर कॉर्पोरेट बिक्री
Chinchilla ushanka, we skiin’ out in Courchevel
– चिनचिला उशंका, वी स्किन ‘ आउट इन कौरशेवेल
Breakin’ news, they tried to kill him, but the boy prevails
– उसे मारने की कोशिश की, लेकिन लड़के की जीत हुई
I leave for tour and my niggas fuckin’ go to jail
– मैं दौरे के लिए छोड़ देता हूं और मेरे निगास साला जेल जाते हैं
Preachin’ to the dogs ’bout wantin’ more for themselves
– कुत्तों के लिए प्रचार’ खुद के लिए और अधिक चाहते हैं ‘डटकर
It’s weighin’ heavy on my moral scale
– यह मेरे नैतिक पैमाने पर भारी है
Knowin’ they gon’ sell another citizen ‘cane
– पता है ‘ वे गॉन ‘एक और नागरिक’ बेंत बेचते हैं
They think they Orson Welles
– उन्हें लगता है कि वे ओर्सन वेल्स
Walk in Chanel, they like, “How the fuck you need more Chanel?”
– चैनल में चलो, वे पसंद करते हैं, “कैसे बकवास आपको अधिक चैनल की आवश्यकता है?”
I got these cats tuckin’ tails on fourth-quarter sales
– मुझे चौथी तिमाही की बिक्री पर इन बिल्लियों टकिन की पूंछ मिली
I’m used to seein’ tears drop over enormous meals
– मैं देख रहा हूँ ‘ आँसू भारी भोजन पर ड्रॉप
The restaurant clears out, faint echoes of Lauryn Hill
– रेस्तरां बाहर साफ करता है, लॉरिन हिल की बेहोश गूँज
I say, “We gotta talk about us,” I feel like Jordan Peele
– मैं कहता हूं, “हमें हमारे बारे में बात करनी होगी,” मुझे जॉर्डन पील की तरह लगता है
Could tell I’m gettin’ under your skin like a orange peel
– बता सकता है कि मैं एक नारंगी छील की तरह आपकी त्वचा के नीचे मिल रहा हूं
‘Cause your words don’t match your actions like a foreign film
– ‘क्योंकि आपके शब्द विदेशी फिल्म की तरह आपके कार्यों से मेल नहीं खाते
And now it’s silence in the Lamb’ like the horror film
– और अब यह हॉरर फिल्म की तरह मेमने में चुप्पी है
Things get quiet after me statin’ the obvious
– बातें मुझे स्पष्ट स्टेटिन के बाद शांत हो जाओ
Things get kinky after fifteen years of dominance
– बातें पाने के बाद पंद्रह साल के प्रभुत्व
That October sky is lookin’ ominous
– वह अक्टूबर आकाश अशुभ लग रहा है
The money is autonomous
– पैसा स्वायत्त है
Shout’ to Oliver North, he out in Rome doin’ Toronto shit
– चिल्लाओ ‘ओलिवर नॉर्थ के लिए, वह रोम में बाहर कर रहा है’ टोरंटो शिट
And Jeremiah the watchdog, you niggas know what time it is
– और यिर्मयाह प्रहरी, आप निगास जानते हैं कि यह किस समय है
I’m in and out of Houston Hobby so much, I’m a hobbyist
– मैं ह्यूस्टन के शौक में और बाहर हूं, मैं एक शौक़ीन हूं
Hoes waitin’ on Cench in the lobby, that boy a lobbyist
– उस लड़के को लॉबी में सेंच पर इंतजार करना, एक लॉबिस्ट
Savage got a green card straight out of the consulate
– बर्बर एक ग्रीन कार्ड सीधे वाणिज्य दूतावास से बाहर
Where I go, you go, brother, we Yugoslavian
– मैं कहाँ जाता हूँ, तुम जाओ, भाई, हम यूगोस्लाविया
Formal is the dress code, dawg, so many checks owed
– औपचारिक ड्रेस कोड है, डॉग, इतने चेक बकाया
I feel Czechoslovakian, nigga, what the fuck?
– मुझे लगता है कि चेकोस्लोवाकियन, निग्गा, क्या बकवास है?
Nah, I’m movin’ different right now, for real, like
– नाह, मैं अभी अलग हूँ, असली के लिए, जैसे
I feel like if Mike switched out the glove for the pen, like
– मुझे लगता है कि अगर माइक ने कलम के लिए दस्ताने को बंद कर दिया, जैसे
This shit just too enticing right now, you know?
– यह बकवास अभी बहुत मोहक है, आप जानते हैं?
Look
– देखो
Diamonds do the silly dance, I raise up the wine glass
– हीरे मूर्खतापूर्ण नृत्य करते हैं, मैं शराब का गिलास उठाता हूं
Metal detectors beepin’ and security bypass
– मेटल डिटेक्टर बीपिन ‘ और सुरक्षा बाईपास
The numbers goin’ up, someone pull up the line graph
– नंबर ऊपर जा रहा है, किसी को लाइन ग्राफ ऊपर खींच
The days are goin’ by, it’s like I’m livin’ in time-lapse
– दिन बीत रहे हैं, यह ऐसा है जैसे मैं समय-चूक में जीवित हूं
Been talkin’ to Adel like he majored in finance
– एडेल के लिए बात कर रहा था जैसे वह वित्त में प्रमुख था
Shania Twain, notepad, I’m makin’ it line-dance
– शानिया ट्वेन, नोटपैड, आई एम माकिन ‘ इट लाइन-डांस
You tryna rob me
– तुम मुझे लूटने की कोशिश करो
And it’s gon’ feel like you sittin’ at your favorite restaurant
– और यह आपके पसंदीदा रेस्तरां में’ फील लाइक यू सिटिन’ है
Cause, nigga, that’s where you dyin’ at
– कि, निगा, यही वह जगह है जहाँ आप ‘डाईइन’ करते हैं
Mob ties
– भीड़ संबंध
I swear we like a bitch with fine sisters and fine cousins
– मैं कसम खाता हूँ कि हम ठीक बहनों और ठीक चचेरे भाई के साथ एक कुतिया की तरह
The family all bad
– परिवार सब बुरा
I’m preachin’ to the dawgs about cleanin’ they images
– मैं उन चित्रों को साफ करने के बारे में डॉग्स को उपदेश दे रहा हूं
I swear I’m like a young T.D. Jakes to my menaces
– मैं एक युवा की तरह हूँ कसम खाता हूँ टी. डी.
Long-kiss goodnight, PDA for my nemesis
– लंबे चुंबन शुभरात्रि, मेरी दासता के लिए पीडीए
Three hunnid acres, PGA on the premises
– तीन हुननिद एकड़, परिसर में पीजीए
That’s what’s really brackin’ like this verse in parentheses
– कि क्या वास्तव में कोष्ठक में इस कविता की तरह ब्रैकिन है
I’m givin’ hits to niggas on some, don’t even mention it
– मैं कुछ पर निगस को हिट कर रहा हूं, इसका उल्लेख भी न करें
Like, don’t even worry about it, like
– जैसे, इसकी चिंता भी मत करो, जैसे
You can hit me back whenever, or
– आप जब भी मुझे वापस मार सकते हैं, या
Or don’t, you know?
– या नहीं, तुम्हें पता है?
It is what it is, I guess
– यह क्या है, मुझे लगता है
Yeah, hm
– हाँ, एचएम
Look
– देखो
You young boys take some of that money and set it aside
– आप युवा लड़के उस पैसे में से कुछ लेते हैं और इसे अलग रख देते हैं
Not havin’ enough to pay your tax is a federal crime
– आपके टैक्स का भुगतान करने के लिए पर्याप्त नहीं है एक संघीय अपराध है
You niggas obsessed with me, and it’s not on no-hetero vibe
– आप निगास मेरे साथ जुनून सवार है, और यह कोई विषमलैंगिक खिंचाव पर नहीं है
Handle beef so quiet, you think that I’m lettin’ it slide
– शांत हो जाओ, मुझे लगता है कि मैं इसे स्लाइड कर रहा हूं
Next thing you know, we tip-toein’ past enemy lines
– अगली बात जो आप जानते हैं, हम पिछले दुश्मन लाइनों को टिप-टूइन करते हैं
Diss me so long ago, we making your memories fly
– मुझे बहुत पहले डिस करें, हम आपकी यादों को उड़ान भर रहे हैं
Conspiracy theories start floatin’ ’round like the Kennedy guy
– इस मौके पर डॉ.
I’ll prolly hold a grudge against you guys ’til I’m seventy-five
– मैं आप लोगों के खिलाफ एक शिकायत पकड़ लूंगा ‘तिल मैं पचहत्तर हूँ
Ayy, niggas lyin’ for a livin’, I couldn’t relate
– नयन-नयन-नयन-नयन मैं
We all gotta lay in the bed we make, but that couldn’t be Drake
– हम सभी को बिस्तर में रखना होगा जो हम बनाते हैं, लेकिन यह ड्रेक नहीं हो सकता है
You forced a lot of fake love when real ones stood in your face
– आपने बहुत सारे नकली प्यार को मजबूर किया जब असली आपके चेहरे पर खड़े थे
That’s why you got deserted by your niggas like puddin’ and cake
– यही कारण है कि आप पुडिन और केक की तरह अपने निगास से सुनसान हो गए
I got you on camera bowin’ down, but the footage is safe
– मैं तुम्हें कैमरे के नीचे बोविन पर ले गया, लेकिन फुटेज सुरक्षित है
Thank God, another USB to put in the safe
– भगवान का शुक्र है, तिजोरी में रखने के लिए एक और यूएसबी
Thank God, at the crib, dippin’ my foot in the lake
– भगवान का शुक्र है, पालना में, झील में मेरा पैर डुबोना
I swear that y’all turned me into the villain, I couldn’t escape
– मैं कसम खाता हूं कि आप सभी ने मुझे खलनायक में बदल दिया, मैं बच नहीं सका
Not sayin’ I’m the best at what I do
– नहीं कह रहा ‘ मैं जो करता हूं उसमें मैं सबसे अच्छा हूं
I’m just sayin’ that it’s me versus whoever wanna lose
– मैं सिर्फ इतना कह रहा हूं कि यह मेरे खिलाफ है जो कोई भी खोना चाहता है
Pick any one of the Who’s Whos, I got .22s for new crews
– किसी को भी चुनें कौन कौन है, मुझे मिल गया । नए कर्मचारियों के लिए 22 एस
R.I.P. to the DJ from Houston, we loose screws
– ह्यूस्टन से डीजे के लिए आरआईपी, हम शिकंजा ढीला करते हैं
Helicopters, cop lights, and news crews
– हेलीकॉप्टर, कॉप लाइट्स और न्यूज क्रू
Niggas steady cryin’ to my daddy, well, boo-hoo
– मेरे पिताजी, अच्छी तरह से, बू-हू के लिए निगास स्थिर रोना
You prolly heard a lot about the boy, well, true, true, haha
– आपने लड़के के बारे में बहुत कुछ सुना, ठीक है, सच, सच, हाहा
(In God’s hands) Yeah
– (भगवान के हाथों में) हाँ
(Be grateful)
– (आभारी रहें)
(That He was there)
– (कि वह वहाँ था)
