वीडियो क्लिप
गीत
Sometimes, I wonder if I should be medicated
– कभी-कभी, मुझे आश्चर्य होता है कि क्या मुझे दवा दी जानी चाहिए
If I would feel better just lightly sedated
– अगर मैं बेहतर महसूस होता है बस हल्के से बहकाया
The feeling comes so fast and I cannot control it
– भावना इतनी तेजी से आती है और मैं इसे नियंत्रित नहीं कर सकता
I’m on fire, but I’m trying not to show it
– मैं आग पर हूँ, लेकिन मैं इसे दिखाने की कोशिश नहीं कर रहा हूँ
As it picks me up, puts me down
– जैसे ही यह मुझे उठाता है, मुझे नीचे रखता है
It picks me up, puts me down
– यह मुझे उठाता है, मुझे नीचे रखता है
Picks me up, puts me down
– मुझे उठाता है, मुझे नीचे रखता है
A hundred times a day
– दिन में सौ बार
It picks me up, puts me down
– यह मुझे उठाता है, मुझे नीचे रखता है
Chews me up, spits me out
– मुझे चबाता है, मुझे बाहर थूकता है
Picks me up, puts me down
– मुझे उठाता है, मुझे नीचे रखता है
I’m always running from something
– मैं हमेशा कुछ से चल रहा हूँ
I push it back, but it keeps on coming
– मैं इसे पीछे धकेलता हूं, लेकिन यह आता रहता है
And being clever never got me very far
– और चतुर होने के नाते मुझे कभी बहुत दूर नहीं मिला
Because it’s all in my head
– क्योंकि यह सब मेरे सिर में है
“You’re too sensitive”, they said
– “आप बहुत संवेदनशील हैं”, उन्होंने कहा
I said, “Okay, but let’s discuss this at the hospital”
– मैंने कहा, “ठीक है, लेकिन अस्पताल में इस पर चर्चा करते हैं”
(As it) picks me up, puts me down
– (जैसे) मुझे उठाता है, मुझे नीचे रखता है
Picks me up, puts me down
– मुझे उठाता है, मुझे नीचे रखता है
Picks me up, puts me down
– मुझे उठाता है, मुझे नीचे रखता है
A hundred times a day
– दिन में सौ बार
Picks me up, puts me down
– मुझे उठाता है, मुझे नीचे रखता है
Chews me up, spits me out
– मुझे चबाता है, मुझे बाहर थूकता है
Picks me up, puts me down
– मुझे उठाता है, मुझे नीचे रखता है
But I hear the music, I feel the beat
– लेकिन मैं संगीत सुनता हूं, मुझे धड़कन महसूस होती है
And for a moment, when I’m dancing, I am free
– और एक पल के लिए, जब मैं नाच रहा हूं, मैं स्वतंत्र हूं
I hear the music, I feel the beat
– मैं संगीत सुनता हूं, मुझे धड़कन महसूस होती है
And for a moment, when I’m dancing, I am free
– और एक पल के लिए, जब मैं नाच रहा हूं, मैं स्वतंत्र हूं
I am free
– मैं स्वतंत्र हूं
Is this how it is? Is this how it’s always been?
– क्या यह ऐसा है? क्या यह हमेशा से ऐसा ही रहा है?
To exist in the face of suffering and death
– पीड़ा और मृत्यु के सामने मौजूद होना
And somehow still keep singing?
– और किसी तरह अभी भी गाते रहते हैं?
Oh, like Christ up on a cross
– ओह, एक क्रूस पर मसीह की तरह
Who died for us, who died for what?
– कौन हमारे लिए मरा, कौन किस लिए मरा?
Oh, don’t you wanna call it off?
– ओह, क्या आप इसे बंद नहीं करना चाहते हैं?
But there is nothing else that I know how to do
– लेकिन कुछ और नहीं है जो मुझे पता है कि कैसे करना है
But to open up my arms and give it all to you
– लेकिन मेरी बाहों को खोलने के लिए और यह सब आप को दे
‘Cause I hear the music, I feel the beat
– ‘क्योंकि मैं संगीत सुनता हूं, मुझे धड़कन महसूस होती है
And for a moment, when I’m dancing, I am free
– और एक पल के लिए, जब मैं नाच रहा हूं, मैं स्वतंत्र हूं
I am free
– मैं स्वतंत्र हूं
I am free
– मैं स्वतंत्र हूं
I am free
– मैं स्वतंत्र हूं
