वीडियो क्लिप
गीत
She’s me, I’m her in a different font
– वह मैं हूं, मैं उसे एक अलग फ़ॉन्ट में हूं
Just a few years younger, a new haircut
– बस कुछ साल छोटा, एक नया बाल कटवाने
Very Leo of you with your Scorpio touch
– अपने वृश्चिक स्पर्श के साथ आप में से बहुत सिंह
Now, now
– अब, अब
Going down on her on your vintage rug
– नीचे जा रहा है पर उसे अपने पुराने गलीचा
Bet she’s so impressed by your Basquiat
– तेरे ख्वाबों से वो बहुत खुश है
And she thinks you’re deep in the ways you’re not
– और वह सोचती है कि आप उन तरीकों से गहरे हैं जो आप नहीं हैं
Now, now
– अब, अब
I can’t put it on her, she’s a sweet kid
– मैं इसे उस पर नहीं डाल सकता, वह एक प्यारी बच्ची है
But she’s taking the bait like we all did
– लेकिन वह चारा ले रहा है जैसे हम सब किया था
She looks
– वह लग रहा है
Like all of your girls but blonder
– अपनी लड़कियों के सभी लेकिन गोरा की तरह
A little like me, just younger
– मेरे जैसा थोड़ा, बस छोटा
Bet she loves when she hears you say
– शर्त वह प्यार करता है जब वह सुनता है आप कहते हैं
“You’re so mature for your age, babe”
– “आप अपनी उम्र के लिए बहुत परिपक्व हो, बेब”
She looks
– वह लग रहा है
Like she could be your daughter
– जैसे वह आपकी बेटी हो सकती है
Like me before I got smarter
– मेरी तरह इससे पहले कि मैं होशियार हो गया
When I was flattered to hear you say
– जब मैं खुश था सुनने के लिए आप कहते हैं
“You’re so mature for your age, babe,” oh
– “आप अपनी उम्र के लिए बहुत परिपक्व हो, बेब,” ओह
You dim all the lights so you look real wise
– आप सभी रोशनी मंद करते हैं ताकि आप वास्तविक बुद्धिमान दिखें
As they trace the lines underneath your eyes
– जैसे ही वे आपकी आंखों के नीचे की रेखाओं का पता लगाते हैं
And mistake your charm for a cosmic sign
– और एक ब्रह्मांडीय संकेत के लिए अपने आकर्षण गलती
Now, now
– अब, अब
I can’t put it on them, it’s his best trick
– मैं इसे उन पर नहीं डाल सकता, यह उसकी सबसे अच्छी चाल है
And they’re taking the bait just like I did
– और वे चारा ले रहे हैं जैसे मैंने किया था
She looks
– वह लग रहा है
Like all of your girls but blonder
– अपनी लड़कियों के सभी लेकिन गोरा की तरह
A little like me, just younger
– मेरे जैसा थोड़ा, बस छोटा
Bet she loves when she hears you say
– शर्त वह प्यार करता है जब वह सुनता है आप कहते हैं
“You’re so mature for your age, babe”
– “आप अपनी उम्र के लिए बहुत परिपक्व हो, बेब”
She looks
– वह लग रहा है
Like she could be your daughter
– जैसे वह आपकी बेटी हो सकती है
Like me before I got smarter
– मेरी तरह इससे पहले कि मैं होशियार हो गया
When I was flattered to hear you say
– जब मैं खुश था सुनने के लिए आप कहते हैं
“You’re so mature for your age, babe”
– “आप अपनी उम्र के लिए बहुत परिपक्व हो, बेब”
Watched the tide rise up as high as you got on me
– देखा ज्वार के रूप में उच्च वृद्धि के रूप में आप मुझ पर मिल गया
Listening to Strawberry Letter 23
– स्ट्रॉबेरी पत्र 23 को सुनकर
Hid my car at Carbon Beach so I wasn’t seen at yours
– कार्बन समुद्र तट पर मेरी कार छिपा दिया तो मैं तुम्हारा पर नहीं देखा था
You knew better of course
– आप निश्चित रूप से बेहतर जानते थे
Oh, you’re so mature
– ओह, तुम इतने परिपक्व हो
You’re so mature
– तुम इतने परिपक्व हो
Oh
– ओह
She looks
– वह लग रहा है
Like all of your girls but blonder
– अपनी लड़कियों के सभी लेकिन गोरा की तरह
A little like me, just younger
– मेरे जैसा थोड़ा, बस छोटा
Bet she loves when she hears you say
– शर्त वह प्यार करता है जब वह सुनता है आप कहते हैं
“You’re so mature for your age, babe”
– “आप अपनी उम्र के लिए बहुत परिपक्व हो, बेब”
She looks (She looks)
– वह दिखती है (वह दिखती है)
Like she could be your daughter
– जैसे वह आपकी बेटी हो सकती है
Like me before I got smarter
– मेरी तरह इससे पहले कि मैं होशियार हो गया
When I was flattered to hear you say
– जब मैं खुश था सुनने के लिए आप कहते हैं
“You’re so mature for your age, babe”
– “आप अपनी उम्र के लिए बहुत परिपक्व हो, बेब”
Watched the tide rise up as high as you got on me
– देखा ज्वार के रूप में उच्च वृद्धि के रूप में आप मुझ पर मिल गया
Listening to Strawberry Letter 23
– स्ट्रॉबेरी पत्र 23 को सुनकर
Hid my car at Carbon Beach so I wasn’t seen at yours
– कार्बन समुद्र तट पर मेरी कार छिपा दिया तो मैं तुम्हारा पर नहीं देखा था
You’re so mature for your age, babe
– आप अपनी उम्र के लिए बहुत परिपक्व हैं, बेब
