वीडियो क्लिप
गीत
Feel it comin’ in the air (yeah)
– यह हवा में आ रहा महसूस (हाँ)
Hear the screams from everywhere (yeah)
– हर जगह से चीखें सुनें (हाँ)
I’m addicted to the thrill (I’m ready)
– मैं रोमांच का आदी हूं (मैं तैयार हूं)
It’s a dangerous love affair (come on)
– यह एक खतरनाक प्रेम संबंध है (चलो)
Can’t be scared when it goes down
– जब यह नीचे जाता है तो डर नहीं सकता
Got a problem, tell me now
– एक समस्या है, मुझे अब बताओ
Only thing that’s on my mind
– बस जो मेरे मन में है
Is who’s gonna run this town tonight
– जो इस शहर को चलाने वाला है आज रात
Is who’s gonna run this town tonight
– जो इस शहर को चलाने वाला है आज रात
We gon’ run this town
– हम इस शहर को चलाते हैं
We are, yeah, I said it, we are
– हम हैं, हाँ, मैंने कहा, हम हैं
This is Roc Nation, pledge your allegiance
– यह रूह राष्ट्र है, अपनी निष्ठा की प्रतिज्ञा करें
Get your fatigues on, all black everything
– अपनी थकान को दूर करें, सब कुछ काला
Black cards, black cars, all black everything
– ब्लैक कार्ड, ब्लैक कार, ऑल ब्लैक एवरीथिंग
And our girls are blackbirds ridin’ with they Dillingers
– और हमारी लड़कियां ब्लैकबर्ड्स रिडिन हैं ‘ वे डिलिंगर्स के साथ
I get more in depth if you boys really real enough
– मैं और अधिक गहराई में मिलता है, तो आप लड़कों वास्तव में काफी असली
This is la Familia, I’ll explain later
– यह ला फमिलिया है, मैं बाद में समझाऊंगा
But for now, let me get back to this paper
– लेकिन अभी के लिए, मुझे इस पेपर पर वापस आने दो
I’m a couple bands down and I’m tryin’ to get back
– मैं एक दो बैंड नीचे हूँ और मैं कोशिश कर रहा हूँ ‘ वापस पाने के लिए
I gave Doug a grip and lost a flip for five stacks
– मैंने डौग को पकड़ दिया और पांच स्टैक के लिए एक फ्लिप खो दिया
Yeah, I’m talkin’ five comma, six zeros, dot zero, here Doug
– हाँ, मैं बात कर रहा हूँ ‘ पाँच अल्पविराम, छह शून्य, डॉट शून्य, यहाँ डौग
Back to runnin’ circles ’round n-, now we squared up
– वापस रनिन ‘सर्कल’ राउंड एन -, अब हम चुकता
Hold up
– पकड़ो
Life’s a game but it’s not fair
– जीवन एक खेल है लेकिन यह उचित नहीं है
I break the rules so I don’t care
– मैं नियम तोड़ता हूं इसलिए मुझे परवाह नहीं है
So I keep doin’ my own thing
– इसलिए मैं अपना काम करता रहता हूं
Walkin’ tall against the rain
– बारिश के खिलाफ लंबा चलना
Victory’s within the mile
– जीत मील के भीतर है
Almost there, don’t give up now
– लगभग वहाँ, अब हार मत मानो
Only thing that’s on my mind
– बस जो मेरे मन में है
Is who’s gonna run this town tonight
– जो इस शहर को चलाने वाला है आज रात
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Is who’s gonna run this town tonight (hey-hey-hey-hey-hey)
– क्या आज रात इस शहर को चलाने वाला है (हे-हे-हे-हे-हे)
We are, yeah, I said it, we are
– हम हैं, हाँ, मैंने कहा, हम हैं
You can call me Caesar, in a dark Caesar
– आप मुझे सीज़र कह सकते हैं, एक अंधेरे सीज़र में
Please follow the leader, so Eric B we are
– कृपया नेता का पालन करें, इसलिए एरिक बी हम हैं
Microphone fiend, this the return of the God
– माइक्रोफोन लेनेवाला, यह भगवान की वापसी
Peace, God, ah, ah, it ain’t no nobody fresher
– शांति, भगवान, आह, आह, यह कोई भी नवसिखुआ नहीं है
I’m in Maison, ah, Martin Margiela
– मैं मैसन, आह, मार्टिन मार्गीला में हूं
On the table, screamin’
– मेज पर, चिल्लाओ’
“F- the other side, they’re jealous”
– “एफ-दूसरी तरफ, वे ईर्ष्या कर रहे हैं”
We got a banquette full of broads
– हमें ब्रॉड से भरा एक भोज मिला
They got a table full of fellas (eww)
– उन्हें दोस्तों से भरा एक टेबल मिला (ईडब्ल्यूडब्ल्यू)
And they ain’t spendin’ no cake
– और वे कोई केक खर्च नहीं है
They should throw their hand in
– वे अपने हाथ में फेंक देना चाहिए
‘Cause they ain’t got no spades (eww)
– क्योंकि उन्हें कोई हुकुम नहीं मिला है (ईडब्ल्यूडब्ल्यू)
My whole team got dough
– मेरी पूरी टीम आटा मिला
So my banquette is lookin’ like millionaires’ row (eww)
– तो मेरा भोज करोड़पति की पंक्ति (ईडब्ल्यूडब्ल्यू)की तरह लग रहा है
Life’s a game but it’s not fair
– जीवन एक खेल है लेकिन यह उचित नहीं है
I break the rules so I don’t care
– मैं नियम तोड़ता हूं इसलिए मुझे परवाह नहीं है
So I keep doin’ my own thing
– इसलिए मैं अपना काम करता रहता हूं
Walkin’ tall against the rain
– बारिश के खिलाफ लंबा चलना
Victory’s within the mile
– जीत मील के भीतर है
Almost there, don’t give up now
– लगभग वहाँ, अब हार मत मानो
Only thing that’s on my mind
– बस जो मेरे मन में है
Is who’s gonna run this town tonight
– जो इस शहर को चलाने वाला है आज रात
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Is who’s gonna run this town tonight (hey-hey-hey-hey-hey)
– क्या आज रात इस शहर को चलाने वाला है (हे-हे-हे-हे-हे)
It’s crazy how you can go from bein’ Joe Blow
– यह पागल है कि आप बिन जो ब्लो से कैसे जा सकते हैं
To everybody on your d-, no h-
– अपने डी पर हर किसी के लिए, कोई ज-
I bought my whole family whips, no Volvos
– मैंने अपना पूरा परिवार चाबुक खरीदा, कोई वोल्वोस नहीं
Next time I’m in church, please, no photos
– अगली बार जब मैं चर्च में हूँ, कृपया, कोई फोटो नहीं
Police escorts, everybody passports
– पुलिस एस्कॉर्ट्स, हर कोई पासपोर्ट
This the life that everybody ask for
– यह जीवन है कि हर कोई के लिए पूछना
This the fast life, we are on a crash course
– यह तेजी से जीवन, हम एक क्रैश कोर्स पर हैं
What you think I rap for, to push a f- RAV4?
– आपको क्या लगता है कि मैं एफ – आरएवी 4 को धक्का देने के लिए रैप करता हूं?
But I know that if I stay stunting
– लेकिन मुझे पता है कि अगर मैं स्टंटिंग रहता हूं
All these girls only gon’ want one thing
– इन सभी लड़कियों को केवल गॉन ‘ एक बात चाहते हैं
I can spend my whole life goodwill hunting
– मैं अपना पूरा जीवन सद्भावना शिकार में बिता सकता हूं
Only good gon’ come is this good when I’m c-
– केवल अच्छा गॉन ‘ आओ यह अच्छा है जब मैं सी हूं-
She got a ass that’ll swallow up a G-string
– वह एक गधा है कि निगल जाएगा एक जी स्ट्रिंग
And up top, uh, two bee stings
– और ऊपर, उह, दो मधुमक्खी डंक
And I’m beasting off the Riesling
– और मैं रिस्लीन्ग से बाहर निकल रहा हूँ
And my n- just made it out the precinct
– और मेरे एन-बस इसे प्रचलित बना दिया
We give a damn about the drama that your dude bring
– हम नाटक है कि अपने दोस्त लाने के बारे में एक लानत दे
I’m just tryin’ to change the color on your mood ring
– मैं सिर्फ तुम्हारे मूड रिंग पर रंग बदलने की कोशिश कर रहा हूं
Reebok, baby, you need to try some new things
– रीबॉक, बेबी, आपको कुछ नई चीजें आजमाने की जरूरत है
Have you ever had shoes without shoe strings?
– क्या आपके पास कभी जूते के तार के बिना जूते थे?
“What’s that, Ye?”, “Baby, these heels”
– “वह क्या है, तु?”, “बेबी, ये हील्स”
“Is that a May- what?”, “Baby, these wheels”
– “क्या वह मई है-क्या?”, “बेबी, ये पहिए”
You trippin’ when you ain’t sippin’, have a refill
– जब आप सिपिन नहीं करते हैं तो आप ट्रिपिन करते हैं, एक रिफिल करें
You feelin’ like you runnin’, huh? Now you know how we feel
– आप महसूस करते हैं’ जैसे आप दौड़ते हैं’, हुह? अब आप जानते हैं कि हम कैसा महसूस करते हैं
What’s up?
– क्या हो रहा है?
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे
What’s up?
– क्या हो रहा है?
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
We gon’ run this town tonight
– हम आज रात इस शहर को चलाते हैं
What’s up?
– क्या हो रहा है?
