वीडियो क्लिप
गीत
I was six years old
– मैं छह साल का था
Running from the sound in my nightgown, screaming through the walls
– मेरी रात के अंधेरे में आवाज से चल रहा है, दीवारों के माध्यम से चिल्ला रहा है
He was angry, she was trying, I could hear it all
– वह गुस्से में था, वह कोशिश कर रहा था, मैं यह सब सुन सकता था
TV up loud as it could go
– टीवी जोर के रूप में यह जा सकता है
Just another night at home
– घर पर बस एक और रात
You were raising hell, can’t forget the smell soaked into your clothes
– आप नरक उठा रहे थे, अपने कपड़ों में भीगी गंध को नहीं भूल सकते
100 proof that burnt through that cigarette smoke
– उस सिगरेट के धुएं से जलने वाले 100 सबूत
Always knew before you spoke
– हमेशा पता था कि इससे पहले कि आप बात की
How the night was gonna go
– रात कैसे जाने वाली थी
Now you dive in, saying you’re a different man
– अब आप यह कहते हुए गोता लगाते हैं कि आप एक अलग आदमी हैं
But who you were, it made me who I am
– लेकिन तुम कौन थे, इसने मुझे बनाया कि मैं कौन हूं
I still remember you
– मुझे अब भी तुम्हें याद है
Blacked out, face down, asleep in your car
– बेहोश हो गया, चेहरा नीचे, अपनी कार में सो गया
And the violence, the sirens that rang in the dark
– और हिंसा, सायरन जो अंधेरे में बजी
And the last straw, the worst of all, the breaking of my mother’s heart
– और आखिरी तिनका, सबसे बुरा, मेरी माँ का दिल तोड़ना
And now since December you’ve shown up, say I’ve grown up, you just want to see us
– और अब दिसंबर के बाद से आपने दिखाया है, कहो कि मैं बड़ा हो गया हूं, आप बस हमें देखना चाहते हैं
You woke up sober, said you found Jesus
– आप सोबर जाग गए, कहा कि आपने यीशु को पाया
You don’t understand why I still hate the man that came back
– आप समझ नहीं पा रहे हैं कि मैं अभी भी उस आदमी से नफरत क्यों करता हूं जो वापस आया था
But you can talk to God about that
– लेकिन आप उस बारे में भगवान से बात कर सकते हैं
It was nine years ago
– यह नौ साल पहले था
It was breaking glass, it was getting bad, didn’t wanna go
– यह कांच तोड़ रहा था, यह खराब हो रहा था, जाना नहीं चाहता था
But she couldn’t stay just to see the day she’d find you on the floor
– लेकिन वह सिर्फ उस दिन को देखने के लिए नहीं रह सकती थी जब वह आपको फर्श पर ढूंढेगी
She couldn’t do it anymore
– वह अब और नहीं कर सकती थी
And you swear you’ll never be that man again
– और आप कसम खाते हैं कि आप फिर कभी उस आदमी नहीं होंगे
But who you were, it made me who I am
– लेकिन तुम कौन थे, इसने मुझे बनाया कि मैं कौन हूं
And I still remember you
– और मुझे अब भी तुम्हें याद है
Blacked out, face down, asleep in your car
– बेहोश हो गया, चेहरा नीचे, अपनी कार में सो गया
And the violence, the sirens that rang in the dark
– और हिंसा, सायरन जो अंधेरे में बजी
And the last straw, the worst of all, the breaking of my mother’s heart
– और आखिरी तिनका, सबसे बुरा, मेरी माँ का दिल तोड़ना
And now since December you’ve shown up, say I’ve grown up, you just wanna see us
– और अब दिसंबर के बाद से आपने दिखाया है, कहो कि मैं बड़ा हो गया हूं, आप बस हमें देखना चाहते हैं
You woke up sober, said you found Jesus
– आप सोबर जाग गए, कहा कि आपने यीशु को पाया
You don’t understand why I still hate the man that came back
– आप समझ नहीं पा रहे हैं कि मैं अभी भी उस आदमी से नफरत क्यों करता हूं जो वापस आया था
But you can talk to God about that
– लेकिन आप उस बारे में भगवान से बात कर सकते हैं
You can talk to God about that
– आप इस बारे में भगवान से बात कर सकते हैं
You can talk to God about that
– आप इस बारे में भगवान से बात कर सकते हैं
Yeah, you can talk, you can talk, you can talk to God about
– हाँ, आप बात कर सकते हैं, आप बात कर सकते हैं, भगवान से बात कर सकते हैं
The mother, the brother, the family you broke
– माँ, भाई, परिवार आप तोड़ दिया
And the daughter who grew up trusting no one
– और वह बेटी जो किसी पर भरोसा नहीं करती थी
And the bruises on her skin, the holes that you left in the walls
– और उसकी त्वचा पर चोट के निशान, छेद है कि आप दीवारों में छोड़ दिया
You can talk to God about it all
– आप इस सब के बारे में भगवान से बात कर सकते हैं
Oh, oh (You can talk to God about that)
– ओह, ओह (आप उस बारे में भगवान से बात कर सकते हैं)
Oh, oh (You can talk to God about that, you can talk to God about that)
– ओह, ओह (आप उस बारे में भगवान से बात कर सकते हैं, आप उस बारे में भगवान से बात कर सकते हैं)
You can talk to God about it all
– आप इस सब के बारे में भगवान से बात कर सकते हैं
