Lorde – If She Could See Me Now अंग्रेजी गीत & हिंदी अनुवाद

वीडियो क्लिप

गीत

In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– शहर में, मैं पूर्वजों की आवाज सुनता हूं, वे हमें बुला रहे हैं
Hear their horses running up Prince Street
– प्रिंस स्ट्रीट पर चल रहे उनके घोड़ों को सुनें
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– ‘क्योंकि मैं एक रहस्यवादी हूं, मैं पानी में तैरता हूं
That would drown so many other bitches
– कि इतने सारे अन्य वो साले डूब जाएगा
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– मुझे उठा लिया, इतना प्रतिभाशाली महसूस कर रहा है, आह-आह-आह
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– मिमी-मिमी, मिमी, मिमी-मिमी-मिमी, मिमी-मिमी-मिमी-मिमी

In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– जिम में, मैं अपने सभी राक्षसों को भगाता हूं, उन्हें सवारी करते रहो
Yesterday I lifted your body weight
– कल मैंने आपके शरीर का वजन उठाया
I pick a song and I listen to it
– मैं एक गाना चुनता हूं और मैं इसे सुनता हूं
Until it’s just a piece of music
– जब तक यह सिर्फ संगीत का एक टुकड़ा है
And everything else falls away
– और बाकी सब कुछ गिर जाता है
Ah-ah, ah-ah
– आह-आह, आह-आह

Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– बेबी, जब भी आप मुझे तोड़ देंगे तो मैं इसे देखूंगा, जैसे एक परी नीचे देख रही हो
Ah-ah, ah
– आह-आह, आह
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– हाँ, बेबी, मैं इस तरह से आहत होना चाहता हूँ
I can feel, don’t need fantasy
– मैं महसूस कर सकता हूं, कल्पना की जरूरत नहीं है
Oh, God, if she could see me now
– ओह, भगवान, अगर वह मुझे अब देख सकता था

Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– आशा है कि आप पाएंगे (ना-ना-ना-ना) एक और स्टारलेट (ना-ना-ना-ना), एक और कैमरा( ना-ना-ना-ना), एक और रेड कार्पेट (ना-ना-ना-ना)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– मेरे लिए (ना-ना-ना-ना), मैं मिट्टी में वापस जा रहा हूं, उह-ना-ना
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– आप उन्हें बता सकते हैं (ना-ना-ना-ना) मैं पागल हो गया
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– अगर यही है, तो मुझे लगता है कि मैं इसे ले जाऊंगा
I bring the pain out the synthesizer
– मैं दर्द को सिंथेसाइज़र से बाहर लाता हूं
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– शरीर ऐसे चलते हैं जैसे उनके अंदर आत्माएं हैं

Baby, whenever you break me
– बेबी, जब भी तुम मुझे तोड़ो
I’d watch it happen, like an angel looking down
– मैं इसे होते हुए देखूंगा, जैसे कोई परी नीचे देख रही हो
And, baby, I wanna be hurt like that
– और, बेबी, मैं इस तरह से आहत होना चाहता हूं
I can feel, don’t need fantasy
– मैं महसूस कर सकता हूं, कल्पना की जरूरत नहीं है
Oh, God, if she could see me now
– ओह, भगवान, अगर वह मुझे अब देख सकता था
Oh, God, if she could see me now
– ओह, भगवान, अगर वह मुझे अब देख सकता था
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– ओह, भगवान, अगर वह अब मुझे देख सकती थी (आह)
Oh, God, if she could see me now
– ओह, भगवान, अगर वह मुझे अब देख सकता था
(Oh, God, oh, God)
– (ओह, भगवान, ओह, भगवान)


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: