Macklemore & Ryan Lewis – Can’t Hold Us (feat. Ray Dalton) अंग्रेजी गीत & हिंदी अनुवाद

वीडियो क्लिप

गीत

Ay, ay, ay
– अय, अय, अय
Good to see you
– आपको देखकर अच्छा लगा
Come on in, let’s go
– अंदर आओ, चलो चलते हैं
Yeah, let’s go, hahaha
– हाँ, चलो, हाहाहा
Alright, alright, okay, uh
– ठीक है, ठीक है, ठीक है, उह
Alright, okay, alright, okay
– ठीक है, ठीक है, ठीक है, ठीक है

Return of the Mack
– मैक की वापसी
Get ’em, what it is, what it does, what it is, what it isn’t
– उन्हें जाओ, यह क्या है, यह क्या करता है, यह क्या है, यह क्या नहीं है
Lookin’ for a better way to get up out of bed
– बिस्तर से उठने के बेहतर तरीके की तलाश करें
Instead of gettin’ on the Internet and checkin’ on who hit me, get up
– इंटरनेट पर पाने और मुझे मारने वाले पर चेकइन करने के बजाय, उठो
Thrift-shop, pimp strut walkin’
– बचत की दुकान, दलाल अकड़ चलना’
Little bit of humble, little bit of cautious
– थोड़ा विनम्र, थोड़ा सतर्क
Somewhere between like Rocky and Cosby
– कहीं रॉकी और कॉस्बी की तरह
Sweater game, nope, nope, y’all can’t copy, yup
– स्वेटर गेम, नहीं, नहीं, आप सभी कॉपी नहीं कर सकते, हाँ

Bad, moonwalkin’, and this here is our party
– बुरा, मूनवल्किन’, और यह यहाँ हमारी पार्टी है
My posse’s been on Broadway
– मेरा दल ब्रॉडवे पर किया गया है
And we did it our way
– और हमने इसे अपने तरीके से किया
Grown music, I shed my skin and put my bones
– बड़ा संगीत, मैंने अपनी त्वचा को बहा दिया और अपनी हड्डियाँ डाल दीं
Into everything I record to it and yet I’m on
– सब कुछ में मैं इसे रिकॉर्ड करता हूं और फिर भी मैं चालू हूं

Let that stage light go and shine on down
– उस स्टेज लाइट को जाने दें और नीचे चमकें
Got that Bob Barker suit game and Plinko in my style
– मेरी शैली में बॉब बार्कर सूट गेम और प्लिंको मिला
Money, stay on my craft and stick around for those pounds
– पैसा, मेरे शिल्प पर रहने के लिए और उन पाउंड के लिए चारों ओर छड़ी
But I do that to pass the torch and put on for my town
– लेकिन मुझे लगता है कि मशाल पारित करने के लिए और मेरे शहर के लिए पर डाल

Trust me, on my I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T shit, hustlin’
– मेरा विश्वास करो, मेरे आई-एन-डी-ई-पी-ई-एन-डी-ई-एनटी शिट पर, हस्टलिन’
Chasing dreams since I was 14, with the four-track bussin’
– जब से मैं 14 साल का था, चार-ट्रैक बुसिन के साथ सपनों का पीछा करते हुए’
Halfway cross that city with the back, pack, fat, cat, crushin’
– हाफवे उस शहर को पीछे, पैक, वसा, बिल्ली, क्रशिन के साथ पार करते हैं
Labels out here, now, they can’t tell me nothin’ (Hey, hey, hey)
– यहाँ लेबल, अब, वे मुझे कुछ नहीं बता सकते हैं ‘ (अरे, अरे, अरे)
We give that to the people, spread it across the country (Hey, hey, hey, oh)
– हम इसे लोगों को देते हैं, इसे पूरे देश में फैलाते हैं (हे, हे, हे, ओह)
Labels out here, now, they can’t tell me nothin’ (Hey, hey, hey)
– यहाँ लेबल, अब, वे मुझे कुछ नहीं बता सकते हैं ‘ (अरे, अरे, अरे)
We give it to the people, spread it across the country (Hey, hey, hey, oh)
– हम इसे लोगों को देते हैं, इसे पूरे देश में फैलाते हैं (हे, हे, हे, ओह)

Can we go back? This is the moment
– क्या हम वापस जा सकते हैं? यह क्षण है
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– आज रात है, हम लड़ेंगे ‘ जब तक यह खत्म नहीं हो जाता
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– इसलिए हम अपने हाथ ऊपर रखते हैं जैसे छत हमें पकड़ नहीं सकती
Like the ceiling can’t hold us
– जैसे छत हमें पकड़ नहीं सकती
Can we go back? This is the moment
– क्या हम वापस जा सकते हैं? यह क्षण है
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– आज रात है, हम लड़ेंगे ‘ जब तक यह खत्म नहीं हो जाता
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– इसलिए हम अपने हाथ ऊपर रखते हैं जैसे छत हमें पकड़ नहीं सकती
Like the ceiling can’t hold us
– जैसे छत हमें पकड़ नहीं सकती

Now, can I kick it? Thank you
– अब, क्या मैं इसे लात मार सकता हूं? धन्यवाद
Yeah, I’m so damn grateful
– हाँ, मैं बहुत आभारी हूँ
I grew up really wanting gold fronts
– मैं वास्तव में सोने के मोर्चों की तलाश में बड़ा हुआ
But that’s what you get when Wu-Tang raised you
– लेकिन यही आपको मिलता है जब वू-तांग ने आपको उठाया
Y’all can’t stop me
– सब मुझे रोक नहीं सकते
Go hard like I got an 808 in my heart beat
– जाओ मुश्किल की तरह मैं एक 808 में मेरे दिल की धड़कन
And I’m eating at the beat like you gave a little speed
– और मैं बीट पर खा रहा हूं जैसे आपने थोड़ी गति दी
To a great white shark on Shark Week, raw
– शार्क सप्ताह पर एक महान सफेद शार्क के लिए, कच्चा

Time to go off, I’m gone
– जाने का समय, मैं चला गया
Deuces, goodbye, I’ve got a world to see
– अलविदा, अलविदा, मुझे देखने के लिए एक दुनिया है
And my girl, she wanna see Rome
– और मेरी लड़की, वह रोम देखना चाहती है
Caesar’ll make you a believer
– सीज़र आपको आस्तिक बना देगा
Nah, I never ever did it for a throne
– नाह, मैंने इसे कभी सिंहासन के लिए नहीं किया
That validation comes from giving it back to the people
– यह मान्यता इसे लोगों को वापस देने से आती है
Now, sing this song, and it goes like
– अब, इस गीत को गाओ, और यह इस तरह चला जाता है

Raise those hands, this is our party (Hey, hey, hey)
– उन हाथों को उठाएं, यह हमारी पार्टी है (हे, हे, हे)
We came here to live life like nobody was watching (Hey, hey, hey, oh)
– हम यहां जीवन जीने के लिए आए थे जैसे कोई नहीं देख रहा था (अरे, अरे, अरे, ओह)
I got my city right behind me, if I fall, they got me (Hey, hey, hey)
– मुझे अपना शहर मेरे ठीक पीछे मिल गया, अगर मैं गिर जाता हूं, तो वे मुझे मिल गए (हे, हे, हे)
Learn from that failure gain humility (Hey, hey, hey)
– उस असफलता से सीखें विनम्रता प्राप्त करें (अरे, अरे, अरे)
And then we keep marching, I said
– और फिर हम चलते रहते हैं, मैंने कहा

Can we go back? This is the moment
– क्या हम वापस जा सकते हैं? यह क्षण है
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– आज रात है, हम लड़ेंगे ‘ जब तक यह खत्म नहीं हो जाता
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– इसलिए हम अपने हाथ ऊपर रखते हैं जैसे छत हमें पकड़ नहीं सकती
Like the ceiling can’t hold us
– जैसे छत हमें पकड़ नहीं सकती
Can we go back? This is the moment
– क्या हम वापस जा सकते हैं? यह क्षण है
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– आज रात है, हम लड़ेंगे ‘ जब तक यह खत्म नहीं हो जाता
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– इसलिए हम अपने हाथ ऊपर रखते हैं जैसे छत हमें पकड़ नहीं सकती
Like the ceiling can’t hold us
– जैसे छत हमें पकड़ नहीं सकती

And so we put our hands up
– और इसलिए हमने अपने हाथ ऊपर रखे

And so we put our hands up
– और इसलिए हमने अपने हाथ ऊपर रखे
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
– वाह-ओह-ओह-ओह, वाह-ओह-ओह-ओह
Whoa-oh-oh-oh, let’s go
– वाह-ओह-ओह-ओह, चलो चलते हैं

Na, na, na, na, na, na-na, na
– ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना-ना, ना
Hey (And all my people say)
– अरे (और मेरे सभी लोग कहते हैं)
Na, na, na, na, na, na-na, na
– ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना-ना, ना
Hey (And all my people say)
– अरे (और मेरे सभी लोग कहते हैं)
Na, na, na, na, na, na-na, na
– ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना-ना, ना
Oh-oh-oh-oh, and all my people say
– ओह-ओह-ओह-ओह, और मेरे सभी लोग कहते हैं
Na, na, na, na, na, na-na, na
– ना, ना, ना, ना, ना, ना, ना-ना, ना
Mack-le-e-e-e-e-more
– मैक-ले-ई-ई-ई-ई-अधिक

Can we go back? This is the moment
– क्या हम वापस जा सकते हैं? यह क्षण है
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– आज रात है, हम लड़ेंगे ‘ जब तक यह खत्म नहीं हो जाता
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– इसलिए हम अपने हाथ ऊपर रखते हैं जैसे छत हमें पकड़ नहीं सकती
Like the ceiling can’t hold us
– जैसे छत हमें पकड़ नहीं सकती
Can we go back? This is the moment
– क्या हम वापस जा सकते हैं? यह क्षण है
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– आज रात है, हम लड़ेंगे ‘ जब तक यह खत्म नहीं हो जाता
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– इसलिए हम अपने हाथ ऊपर रखते हैं जैसे छत हमें पकड़ नहीं सकती
Like the ceiling can’t hold us
– जैसे छत हमें पकड़ नहीं सकती


Macklemore

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: