वीडियो क्लिप
गीत
Family Affair – Mary J. Blige
– पारिवारिक संबंध-मैरी जे ।
Let’s get it crunk we gon’ have fun
– चलो इसे क्रंक करें हम गॉन’ मज़ा लें
让我们一起摇滚，一起找点乐子
– 让我们一起摇滚，一起找点乐子
Up on in this dance for me
– पर इस नृत्य में मेरे लिए
毫不拘束的为我舞动吧
– 毫不拘束的为我舞动吧
We got ya open now ya floatin
– हमने अब फिर से फ्लोटिन खोला
我们玩的飘飘欲仙
– 我们玩的飘飘欲仙
So you gots to dance for me
– तो आप मेरे लिए नृत्य करने के लिए जाते हैं
你只要和我一起跳舞
– 你只要和我一起跳舞
Don’t need no hateration holleratin
– कोई नफरत होलेरेटिन की जरूरत नहीं है
什麼都不要烦恼
– 什麼都不要烦恼
In this dance for me
– मेरे लिए इस नृत्य में
只管一起跳舞
– 只管一起跳舞
Let’s get it percolatin’ while you’re waiting
– जब आप प्रतीक्षा कर रहे हों तो इसे पेरकोलेटिन प्राप्त करें
什麼都不管它
– 什麼都不管它
So just dance for me
– तो बस मेरे लिए नाचो
只管一起玩，一起舞
– 只管一起玩，一起舞
Come on everybody get on up
– हर किसी पर आ जाओ
大家一起来
– 大家一起来
Cause you know we gots to get it crunk
– क्योंकि आप जानते हैं कि हम इसे क्रंक करने के लिए जाते हैं
一起跳舞一起摇滚
– 一起跳舞一起摇滚
Mary J is in the spot tonight
– मैरी जे आज रात मौके पर है
我在这黑夜
– 我在这黑夜
As I’mma make it feel alright (Make it feel alright)
– जैसा कि मैं इसे ठीक महसूस करता हूं (इसे ठीक महसूस करता हूं)
抚慰你受伤的心(抚慰你)
– 抚慰你受伤的心(抚慰你)
Come on baby just party with me
– मेरे साथ बेबी बस पार्टी पर आओ
来嘛宝贝，一起高兴
– 来嘛宝贝，一起高兴
Let loose and set your body free
– ढीले होने दें और अपने शरीर को मुक्त करें
解放你的心灵
– 解放你的心灵
Leave your situations at the door
– अपनी स्थितियों को दरवाजे पर छोड़ दें
去舞池用力跳！
– 去舞池用力跳！
So when you step inside jump on the floor
– तो जब आप फर्श पर कूद के अंदर कदम
你的心正蠢蠢欲动啦
– 你的心正蠢蠢欲动啦
Let’s get it crunk we gon’ have fun
– चलो इसे क्रंक करें हम गॉन’ मज़ा लें
让我们一起摇滚，一起找点乐子
– 让我们一起摇滚，一起找点乐子
Up on in this dance for me
– पर इस नृत्य में मेरे लिए
毫不拘束的为我舞动吧
– 毫不拘束的为我舞动吧
We got ya open now ya floatin’
– हम अब फिर से खुले हैं’
我们玩的飘飘欲仙
– 我们玩的飘飘欲仙
So you gots to dance for me
– तो आप मेरे लिए नृत्य करने के लिए जाते हैं
你只要和我一起跳舞
– 你只要和我一起跳舞
Don’t need no hateration holleratin
– कोई नफरत होलेरेटिन की जरूरत नहीं है
什麼都不要烦恼
– 什麼都不要烦恼
In this dance for me
– मेरे लिए इस नृत्य में
只管一起跳舞
– 只管一起跳舞
Let’s get it percolatin’ while you’re waiting
– जब आप प्रतीक्षा कर रहे हों तो इसे पेरकोलेटिन प्राप्त करें
什麼都不管它
– 什麼都不管它
So just dance for me
– तो बस मेरे लिए नाचो
只管一起玩，一起舞
– 只管一起玩，一起舞
It’s only gonna be about a matter of time
– यह केवल समय की बात होगी
这只是时间问题
– 这只是时间问题
Before you get loose and start loose your mind
– इससे पहले कि आप ढीले हो जाएं और अपना दिमाग ढीला करना शुरू कर दें
在你可以放松开始放松之前
– 在你可以放松开始放松之前
Cop you a drink go head and rock your ice
– पुलिस आप एक पेय सिर जाओ और अपने बर्फ रॉक
摇头晃脑，降温一下
– 摇头晃脑，降温一下
Cause we celebrating No More Drama in our life
– क्योंकि हम अपने जीवन में कोई और नाटक नहीं मना रहे हैं
为了庆祝我们的人生没有戏剧
– 为了庆祝我们的人生没有戏剧
With a great track pumpin’ everybody’s jumpin’
– एक महान ट्रैक पंपिन के साथ’हर कोई कूद रहा है’
让我们大家用力跳
– 让我们大家用力跳
Goin ahead and twist your back and get your body bumpin
– आगे बढ़ें और अपनी पीठ को मोड़ें और अपने शरीर को टक्कर दें
大力解放狂野的心
– 大力解放狂野的心
I told you leave your situations at the door
– मैंने कहा कि आप अपनी स्थितियों को दरवाजे पर छोड़ दें
我知道你的心蠢蠢欲动
– 我知道你的心蠢蠢欲动
So grab somebody and get your ass on the dance floor
– तो किसी को पकड़ो और डांस फ्लोर पर अपना गधा प्राप्त करें
别当个呆头驴，去舞池用力跳吧！
– 别当个呆头驴，去舞池用力跳吧！
Let’s get it crunk we gon’ have fun
– चलो इसे क्रंक करें हम गॉन’ मज़ा लें
让我们一起摇滚，一起找点乐子
– 让我们一起摇滚，一起找点乐子
Up on in this dance for me
– पर इस नृत्य में मेरे लिए
毫不拘束的为我舞动吧
– 毫不拘束的为我舞动吧
We got ya open now ya floatin
– हमने अब फिर से फ्लोटिन खोला
我们玩的飘飘欲仙
– 我们玩的飘飘欲仙
So you gots to dance for me
– तो आप मेरे लिए नृत्य करने के लिए जाते हैं
你只要和我一起跳舞
– 你只要和我一起跳舞
Don’t need no hateration holleratin
– कोई नफरत होलेरेटिन की जरूरत नहीं है
什麼都不要烦恼
– 什麼都不要烦恼
In this dance for me
– मेरे लिए इस नृत्य में
只管一起跳舞
– 只管一起跳舞
Let’s get it percolatin’ while you’re waiting
– जब आप प्रतीक्षा कर रहे हों तो इसे पेरकोलेटिन प्राप्त करें
什麼都不管它
– 什麼都不管它
So just dance for me
– तो बस मेरे लिए नाचो
只管一起玩，一起舞
– 只管一起玩，一起舞
We don’t need no haters
– हमें नफरत करने वालों की जरूरत नहीं है
我们什麼都不需要
– 我们什麼都不需要
Just try to love one another
– बस एक दूसरे से प्यार करने की कोशिश करो
不要执著於旧情人
– 不要执著於旧情人
We just want y’all have a good time
– हम बस चाहते हैं कि आप सभी के पास अच्छा समय हो
我们只希望大家都快乐
– 我们只希望大家都快乐
No more drama in your life
– आपके जीवन में कोई और नाटक नहीं
就算人生不再有好梦
– 就算人生不再有好梦
Work real hard to make a dime
– एक पैसा बनाने के लिए असली कड़ी मेहनत करें
努力工作但薪水只有一角
– 努力工作但薪水只有一角
If you got beef your problem not mine
– अगर आप गोमांस अपनी समस्या मेरा नहीं मिला
如果你有啥麻烦，那可不关我的事
– 如果你有啥麻烦，那可不关我的事
Leave all that BS outside
– कि सभी बी एस बाहर छोड़ दें
不要再想那些烦人的东东
– 不要再想那些烦人的东东
We’re gonna celebrate all night
– हम सारी रात जश्न मनाएंगे
我们要整夜狂欢
– 我们要整夜狂欢
Let’s have fun tonight no fights
– चलो मज़ा आज रात कोई लड़ाई है
今晚大家用力玩，不争吵
– 今晚大家用力玩，不争吵
Turn the great track way
– महान ट्रैक रास्ता चालू करें
大家一起高兴
– 大家一起高兴
Making you dance all night and I
– तुम सारी रात नृत्य कर रही है और मैं
一起用力跳舞
– 一起用力跳舞
Got some real heat for ya this time
– कुछ असली गर्मी के लिए हां इस समय
放开心，不要戒备
– 放开心，不要戒备
Doesn’t matter if you’re white or black
– कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप सफेद या काले हैं
不管你是白道还是黑道
– 不管你是白道还是黑道
Let’s get crunk cuz Mary’s back
– चलो क्रंक क्यूज़ मैरी वापस आ जाओ
大家一起摇滚，因为玛莉来啦！
– 大家一起摇滚，因为玛莉来啦！
Let’s get it crunk we gon’ have fun
– चलो इसे क्रंक करें हम गॉन’ मज़ा लें
让我们一起摇滚，一起找点乐子
– 让我们一起摇滚，一起找点乐子
Up on in this dance for me
– पर इस नृत्य में मेरे लिए
毫不拘束的为我舞动吧
– 毫不拘束的为我舞动吧
We got ya open now ya floatin’
– हम अब फिर से खुले हैं’
我们玩的飘飘欲仙
– 我们玩的飘飘欲仙
So you gots to dance for me
– तो आप मेरे लिए नृत्य करने के लिए जाते हैं
你只要和我一起跳舞
– 你只要和我一起跳舞
Don’t need no hateration holleratin’
– ‘कोई नफरत नहीं चाहिए’
什麼都不要烦恼
– 什麼都不要烦恼
In this dance for me
– मेरे लिए इस नृत्य में
只管一起跳舞
– 只管一起跳舞
Let’s get it percolatin’ while you’re waiting
– जब आप प्रतीक्षा कर रहे हों तो इसे पेरकोलेटिन प्राप्त करें
什麼都不管它
– 什麼都不管它
So just dance for me
– तो बस मेरे लिए नाचो
只管一起玩，一起舞
– 只管一起玩，一起舞
Let’s get it crunk we gon’ have fun
– चलो इसे क्रंक करें हम गॉन’ मज़ा लें
让我们一起摇滚，一起找点乐子
– 让我们一起摇滚，一起找点乐子
Up on in this dance for me
– पर इस नृत्य में मेरे लिए
毫不拘束的为我舞动吧
– 毫不拘束的为我舞动吧
We got ya open now ya floatin
– हमने अब फिर से फ्लोटिन खोला
我们玩的飘飘欲仙
– 我们玩的飘飘欲仙
So you gots to dance for me
– तो आप मेरे लिए नृत्य करने के लिए जाते हैं
你只要和我一起跳舞
– 你只要和我一起跳舞
Don’t need no hateration holleratin
– कोई नफरत होलेरेटिन की जरूरत नहीं है
什麼都不要烦恼
– 什麼都不要烦恼
In this dance for me
– मेरे लिए इस नृत्य में
只管一起跳舞
– 只管一起跳舞
Let’s get it percolatin’ while you’re waiting
– जब आप प्रतीक्षा कर रहे हों तो इसे पेरकोलेटिन प्राप्त करें
什麼都不管它
– 什麼都不管它
So just dance for me
– तो बस मेरे लिए नाचो
只管一起玩，一起舞
– 只管一起玩，一起舞
Let’s get it crunk, we gon’ have fun
– चलो यह क्रंक मिलता है, हम गॉन’ मज़ा है
让我们一起摇滚，一起找点乐子
– 让我们一起摇滚，一起找点乐子
Up on in this, dance for me
– इस पर, मेरे लिए नृत्य
毫不拘束的为我舞动吧
– 毫不拘束的为我舞动吧
We got ya open, now ya floatin’
– हम फिर खुले, अब फिर फ्लोटिन’
我们玩的飘飘欲仙
– 我们玩的飘飘欲仙
So you gots to dance for me
– तो आप मेरे लिए नृत्य करने के लिए जाते हैं
你只要和我一起跳舞
– 你只要和我一起跳舞
Don’t need no hateration, holleratin’
– ‘कोई नफरत की जरूरत नहीं है, होलेरेटिन’
什麼都不要烦恼
– 什麼都不要烦恼
In this dance for me
– मेरे लिए इस नृत्य में
只管一起跳舞
– 只管一起跳舞
Let’s get it percolatin’, while you’re waiting
– जब आप प्रतीक्षा कर रहे हों तो इसे पेरकोलेटिन प्राप्त करें
什麼都不管它
– 什麼都不管它
So just dance for me
– तो बस मेरे लिए नाचो
只管一起玩，一起舞
– 只管一起玩，一起舞
Let’s get it crunk, we gon’ have fun
– चलो यह क्रंक मिलता है, हम गॉन’ मज़ा है
让我们一起摇滚，一起找点乐子
– 让我们一起摇滚，一起找点乐子
Up on in this, dance for me
– इस पर, मेरे लिए नृत्य
毫不拘束的为我舞动吧
– 毫不拘束的为我舞动吧
We got ya open, now ya floatin’
– हम फिर खुले, अब फिर फ्लोटिन’
我们玩的飘飘欲仙
– 我们玩的飘飘欲仙
So you gots to dance for me
– तो आप मेरे लिए नृत्य करने के लिए जाते हैं
你只要和我一起跳舞
– 你只要和我一起跳舞
Don’t need no hateration, holleratin’
– ‘कोई नफरत की जरूरत नहीं है, होलेरेटिन’
什麼都不要烦恼
– 什麼都不要烦恼
In this dance for me
– मेरे लिए इस नृत्य में
只管一起跳舞
– 只管一起跳舞
Let’s get it percolatin’, while you’re waiting
– जब आप प्रतीक्षा कर रहे हों तो इसे पेरकोलेटिन प्राप्त करें
什麼都不管它
– 什麼都不管它
So just dance for me
– तो बस मेरे लिए नाचो
只管一起玩，一起舞
– 只管一起玩，一起舞
