वीडियो क्लिप
गीत
¿Qué hago solo, ma, si hoy es 7 del 7?
– मैं अकेला क्या कर रहा हूँ, माँ, अगर यह आज 7 का 7 है?
¿Cuándo le cogí este miedo a to’ lo que me compromete?
– मुझे यह डर कब मिला’ मुझे क्या समझौता करता है?
Pensé que sería feliz estando bien algarete, durmiendo con cualquiera
– मुझे लगा कि मैं ठीक होकर खुश रहूंगा, किसी के साथ सोऊंगा ।
Y si supiera’ que llevo un mes igual
– और अगर मुझे पता था कि ‘मैं एक महीने से वही हूं
Tus fotos con él me sientan fatal, y finjo aunque no me da igual
– उसके साथ आपकी तस्वीरें मुझे भयानक लगती हैं, और मैं दिखावा करता हूं कि मुझे परवाह नहीं है
Aquí estoy listo si él no te habla
– यहाँ मैं तैयार हूँ अगर वह आपसे बात नहीं करेगा
Le llego quickly pa’ darte tabla
– मैं उसे करने के लिए जल्दी से आप तालिका देने के लिए मिलता है
En tu chat metido, tumba’o en la cama
– अपने टक-इन चैट में, बिस्तर पर लेट जाओ
Esperando que me hable’ cuando él no te habla
– जब वह आपसे बात नहीं करेगा ‘ उससे बात करने का इंतजार कर रहा है
Mami, no me hable’
– माँ, मुझसे बात मत करो’
Esto es pa’ olvidarte, échame un cable (Cable)
– यह है ‘ आपको भूल जाओ, मुझे एक केबल फेंक दो (केबल)
Jeje, que si no, no lo consigo, no lo consigo, mami, no lo consigo (Eh)
– हे, अगर नहीं, तो मुझे यह नहीं मिला, मुझे यह नहीं मिला, माँ, मुझे यह नहीं मिला (एह)
Explícame cómo olvido (Oh-oh) ese piercing de tu ombligo (Oh-oh)
– मुझे समझाएं कि मैं कैसे भूल जाता हूं (ओह-ओह) कि आपके पेट बटन को छेदना (ओह-ओह)
Ey, y to’ lo que hay más abajo, baby, cuando nos tocábamos
– अरे, और ‘ नीचे क्या है, बच्चे, जब हम छू रहे थे
Siempre se mojaba to’ hasta el amanecer, uh
– यह हमेशा गीला हो गया । ..’टिल डॉन, उह
La última vez te lo metí porque dijiste que no estabas con él
– मैंने उसे पिछली बार आप में रखा था क्योंकि आपने कहा था कि आप उसके साथ नहीं थे
Fallo mío por confiar en una infiel (Infiel)
– एक काफिर पर भरोसा करने के लिए मेरी गलती (काफिर)
Mala y adicta a fallar
– बुरा और असफल होने का आदी
Qué fácil soy de engañar (Sí)
– मुझे मूर्ख बनाना कितना आसान है (हाँ)
Juré no verte otra ve’, pero sé que aun así (Yo)
– मैंने तुम्हें फिर कभी देखने की कसम नहीं खाई’, लेकिन मुझे पता है कि अभी भी (मैं)
Caería una y mil vece’ en tu juego mientras tú sigas queriendo jugar
– जब तक आप अभी भी खेलना चाहते हैं, तब तक मैं आपके खेल में एक बार और एक हजार बार गिरूंगा
Te veo en todos lado’ aunque cambie de lugar
– मैं आपको हर जगह देखता हूं ‘ भले ही मैं स्थान बदल दूं
Y claro que duele, au, si hace un año tú jangueaba’ a mi la’o
– और निश्चित रूप से यह दर्द होता है, औ, अगर एक साल पहले आप मेरे लाओ को जंगुबा
Esperando se me derritió el hela’o
– मेरी हेला की प्रतीक्षा में पिघल गया
Y si ahora tú me hablara’ volvería, aunque ya dé igual
– और अगर तुम मुझसे बात कर रहे थे अब ‘ मैं वापस आ गया था, भले ही यह बात नहीं है
Aquí estoy listo si él no te habla
– यहाँ मैं तैयार हूँ अगर वह आपसे बात नहीं करेगा
Le llego quickly pa’ darte tabla
– मैं उसे करने के लिए जल्दी से आप तालिका देने के लिए मिलता है
En tu chat metido, tumba’o en la cama
– अपने टक-इन चैट में, बिस्तर पर लेट जाओ
Esperando que me hable’ cuando él no te habla (Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
– मुझसे बात करने के लिए उसका इंतजार ‘जब वह आपसे बात नहीं करता (आह-आह-आह-आह-आह-आह)
Sigues presente
– आप अभी भी मौजूद हैं
No en mi cama, pero sí en mi mente
– मेरे बिस्तर में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग में
Contigo-Contigo todo era diferente
– आपके साथ-आपके साथ सब कुछ अलग था
Todavía sigues presente
– आप अभी भी मौजूद हैं
No en mi cama, pero sí en mi mente
– मेरे बिस्तर में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग में
(A tu—A tu lado to’ era diferente)
– (आपके लिए-आपके पक्ष में ‘ अलग था)
Todavía sigues presente
– आप अभी भी मौजूद हैं
No en mi cama, pero sí en mi mente
– मेरे बिस्तर में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग में
Contigo todo era diferente
– आपके साथ सब कुछ अलग था
Todavía sigues presente
– आप अभी भी मौजूद हैं
No en mi cama, pero sí en mi mente
– मेरे बिस्तर में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग में
A tu lado to’ era diferente
– अपनी तरफ से ‘ यह अलग था
Y si tú te va’ (Ah), llegan veinte má’ (Tú lo sabe’, mami)
– और अगर तुम जाओ ‘(आह), बीस और आओ ‘(आप इसे जानते हैं’, माँ)
Si me pongo, te olvido, tú sabes que soy capaz (Obvio)
– अगर मैं डालता हूं, तो मैं आपको भूल जाता हूं, आप जानते हैं कि मैं सक्षम हूं (स्पष्ट)
El problema es que yo no quiero (Nah), quiero besarme contigo na’ má’ (Na’ má’)
– समस्या यह है कि मैं नहीं चाहता (नाह), मैं आपके साथ ना’ मा’ (ना’ मा’)बनाना चाहता हूं
Quiero perrear contigo na’ má’, chi-chi-chingar contigo na’ má’
– मैं तुम्हारे साथ ना-मा, ची-ची-बकवास तुम्हारे साथ ना-मा
En cuerpo sigues presente
– शरीर में आप अभी भी मौजूद हैं
No en mi cama, pero sí en mi mente
– मेरे बिस्तर में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग में
Contigo todo era diferente
– आपके साथ सब कुछ अलग था
Todavía sigues presente (Ey)
– आप अभी भी मौजूद हैं (ईवाई)
No en mi cama, pero sí en mi mente
– मेरे बिस्तर में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग में
A tu lado to’ era diferente
– अपनी तरफ से ‘ यह अलग था
Todavía sigues presente (Woh-woh-woh-woh)
– आप अभी भी मौजूद हैं (वाह-वाह-वाह-वाह)
No en mi cama, pero sí en mi mente
– मेरे बिस्तर में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग में
Contigo todo era diferente
– आपके साथ सब कुछ अलग था
Todavía sigues presente (Eh-eh-eh)
– आप अभी भी मौजूद हैं (एह-एह-एह)
No en mi cama, pero sí en mi mente
– मेरे बिस्तर में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग में
A tu lado to’ era diferente
– अपनी तरफ से ‘ यह अलग था
(Sigues presente)
– (अभी भी मौजूद है)
(No en mi cama, pero sí en mi mente)
– (मेरे बिस्तर में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग में)
(Contigo todo era diferente)
– (आपके साथ सब कुछ अलग था)
(Todavía sigues presente)
– (आप अभी भी मौजूद हैं)
(No en mi cama, pero sí en mi mente)
– (मेरे बिस्तर में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग में)
(A tu lado to’ era diferente)
– (आपकी तरफ से’ अलग था)
El verano pasa rápido (Todavía sigues presente)
– गर्मी तेजी से चलती है (आप अभी भी आसपास हैं)
(No en mi cama, pero sí en mi mente)
– (मेरे बिस्तर में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग में)
El verano ya va a acabar (Contigo todo era diferente)
– गर्मी खत्म होने वाली है (आपके साथ सब कुछ अलग था)
(Todavía sigues presente)
– (आप अभी भी मौजूद हैं)
Y no quiero que termine (No en mi cama, pero sí en mi mente)
– और मैं नहीं चाहता कि यह समाप्त हो (मेरे बिस्तर में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग में)
Sin que te lo vuelva a dar (A tu lado to’ era diferente)
– मेरे बिना इसे फिर से आपको देना (आपकी तरफ से ‘ यह अलग था)
