Rina Sawayama – Eye For an Eye (Single from John Wick: Chapter 4 Original Motion Picture Soundtrack) अंग्रेजी गीत & हिंदी अनुवाद

वीडियो क्लिप

गीत

You’ve taken everything I love from me
– तुमने मुझसे जो कुछ भी प्यार किया है
Now it’s time I pay the price
– अब समय आ गया है कि मैं कीमत चुकाऊं
Well, I’ll be walking free
– मुक्त हो जाऊँगा

I’m gonna make it right
– मैं इसे सही कर रहा हूँ
I won’t apologize
– मैं माफी नहीं मांगूंगा
No tears left to cry
– रोने के लिए कोई आँसू नहीं बचा
I’m seeing red tonight
– मैं आज रात लाल देख रहा हूँ

An eye for an eye, a life for a life
– एक आंख के लिए एक आंख, एक जीवन के लिए एक जीवन
I’ll see you in hell, on the other side
– मैं तुम्हें नरक में देखूंगा, दूसरी तरफ
An eye for an eye (an eye for an eye)
– एक आंख के लिए एक आंख (एक आंख के लिए एक आंख)
A life for a life (a life for a life)
– एक जीवन के लिए एक जीवन (एक जीवन के लिए एक जीवन)
I’ll see you in hell, on the other, other side
– मैं तुम्हें नरक में, दूसरी तरफ, दूसरी तरफ देखूंगा

You took advantage of my innocence
– तुमने मेरी मासूमियत का फायदा उठाया
Now your neck is on the line
– अब आपकी गर्दन लाइन पर है
You’re gonna pay for your sins
– आप अपने पापों के लिए भुगतान करेंगे

I’m gonna make it right
– मैं इसे सही कर रहा हूँ
I won’t apologize
– मैं माफी नहीं मांगूंगा
No tears left to cry
– रोने के लिए कोई आँसू नहीं बचा
I’m seeing red tonight
– मैं आज रात लाल देख रहा हूँ

An eye for an eye, a life for a life
– एक आंख के लिए एक आंख, एक जीवन के लिए एक जीवन
I’ll see you in hell, on the other side
– मैं तुम्हें नरक में देखूंगा, दूसरी तरफ
An eye for an eye (an eye for an eye)
– एक आंख के लिए एक आंख (एक आंख के लिए एक आंख)
A life for a life (a life for a life)
– एक जीवन के लिए एक जीवन (एक जीवन के लिए एक जीवन)
I’ll see you in hell, on the other, other side
– मैं तुम्हें नरक में, दूसरी तरफ, दूसरी तरफ देखूंगा

Bring you to your knees
– आपको अपने घुटनों पर ले आओ
Better pray I leave, oh
– बेहतर प्रार्थना मैं छोड़ दो, ओह
Gonna cut my teeth
– वाला मेरे दांत काट
Are you watchin’ me?
– क्या तुम मुझे देख रहे हो?
Oh
– ओह

I’ll trade an eye for an eye
– मैं एक आँख के लिए एक आँख व्यापार करेंगे
I’ll meet you in the afterlife
– मैं तुमसे मिलने के बाद के जीवन में

I’ll take an eye for an eye, a life for a life
– मैं एक आंख के लिए एक आंख ले जाऊंगा, एक जीवन के लिए एक जीवन
I’ll see you in hell, on the other side
– मैं तुम्हें नरक में देखूंगा, दूसरी तरफ
An eye for an eye (an eye for an eye)
– एक आंख के लिए एक आंख (एक आंख के लिए एक आंख)
A life for a life (a life for a life)
– एक जीवन के लिए एक जीवन (एक जीवन के लिए एक जीवन)
I’ll see you in hell, on the other, other side
– मैं तुम्हें नरक में, दूसरी तरफ, दूसरी तरफ देखूंगा

Bring you to your knees
– आपको अपने घुटनों पर ले आओ
Better pray I leave, oh
– बेहतर प्रार्थना मैं छोड़ दो, ओह
Gonna cut my teeth (an eye for an eye, a life for a life)
– मेरे दांतों को काटने वाला (एक आंख के लिए एक आंख, एक जीवन के लिए एक जीवन)
Are you watchin’ me?
– क्या तुम मुझे देख रहे हो?
Oh
– ओह

I’ll see you in hell, on the other side
– मैं तुम्हें नरक में देखूंगा, दूसरी तरफ
I’ll see you in hell, on the other side
– मैं तुम्हें नरक में देखूंगा, दूसरी तरफ


Rina Sawayama

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: