वीडियो क्लिप
गीत
(Chris, you idiot, look at what you did)
– (क्रिस, तुम बेवकूफ हो, देखो तुमने क्या किया)
Yeah (T-Turn me up, Fivee)
– हाँ (टी-टर्न मी अप, फाइव)
Uh-huh, uh, uh, uh-uh, uh
– उह-हुह, उह, उह, उह-उह, उह
Mm-mm, mm-mm-mm
– मिमी-मिमी, मिमी-मिमी-मिमी
Look, look, mm
– देखो, देखो, मिमी
Did you come here to save me, or did you come to betray me?
– क्या तुम मुझे बचाने के लिए यहाँ आए थे, या तुम मुझे धोखा देने आए थे?
Been feelin’ unlucky lately, tell me what’s up, my baby
– हाल ही में बदकिस्मत महसूस किया गया, मुझे बताओ कि क्या हो रहा है, मेरे बच्चे
I been through a lot of trauma, my exes might think I’m crazy, mm
– मैं बहुत आघात से गुज़रा, मेरे पूर्वज सोच सकते हैं कि मैं पागल हूँ, मिमी
I’m just a realist, probably the realest
– मैं सिर्फ एक यथार्थवादी हूं, शायद सबसे वास्तविक
And you know I wrote this song to make you smile, can you feel it?
– और आप जानते हैं कि मैंने यह गीत आपको मुस्कुराने के लिए लिखा है, क्या आप इसे महसूस कर सकते हैं?
Uh-huh, uh, uh, and I won’t judge you, you don’t judge me, don’t thug me
– उह-हुह, उह, उह, और मैं तुम्हें जज नहीं करूंगा, तुम मुझे जज मत करो, मुझे ठग मत करो
If I pop this Perc’ and beat you down, you might love me (Grrah)
– अगर मैं इस पर्क को पॉप करता हूं और आपको हरा देता हूं, तो आप मुझसे प्यार कर सकते हैं (ग्राह)
Since back in the day, been thuggin’ (Yeah)
– दिन में वापस, थुगिन किया गया’ (हाँ)
You know I got love for my auntie
– तुम्हें पता है कि मैं प्यार के लिए मेरी चाची
My bae was with my momma, so I thugged it with my cousins
– मेरा बीएई मेरी माँ के साथ था, इसलिए मैंने इसे अपने चचेरे भाइयों के साथ ठग लिया
You know my family showed me tough love
– आप जानते हैं कि मेरे परिवार ने मुझे कठिन प्यार दिखाया
Don’t play me like I’m crazy
– मुझे ऐसे मत खेलो जैसे मैं पागल हूँ
I come out that bottom, baby
– मैं उस तल से बाहर आता हूं, बेबी
And I made it out it, baby
– और मैंने इसे बाहर कर दिया, बेबी
You give me a week, I’ma be in lust
– आप मुझे एक सप्ताह दें, मैं वासना में हूँ
You give me a month, I might be in love
– आप मुझे एक महीना दें, मैं प्यार में हो सकता हूं
I wrote you a letter, do you like me? Yes or no?
– मैंने तुम्हें एक पत्र लिखा, क्या तुम मुझे पसंद करते हो? हाँ या नहीं?
I bought you a ticket, when your flight leave, let me know
– मैंने आपको एक टिकट खरीदा, जब आपकी उड़ान निकल जाए, तो मुझे बताएं
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– प्यार में तेजी से गिरना, यह कभी सुरक्षित बात नहीं रही
Are you fallin’ fast enough?
– क्या आप काफी तेजी से गिर रहे हैं?
They’ll tell you that we’re crazy
– वे आपको बताएंगे कि हम पागल हैं
If you’re not scared (Uh-uh-uh)
– यदि आप डरते नहीं हैं (उह-उह-उह)
Yeah, I’ll be right here (Uh-uh-uh-uh)
– हाँ, मैं यहीं रहूँगा (उह-उह-उह-उह)
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– प्यार में तेजी से गिरना, यह कभी सुरक्षित बात नहीं रही
Uh-uh, it’s never been a safe thing
– उह-उह, यह कभी सुरक्षित बात नहीं रही
Uh, hold on
– उह, पकड़ो
Damn, I hate relationships, why we goin’ tit for tat?
– धिक्कार है, मुझे रिश्तों से नफरत है, हम जैसे के लिए शीर्षक क्यों जा रहे हैं?
Everytime them niggas sent some shots, you know we sent it back
– हर उन्हें निगास कुछ शॉट्स भेजा है, आप जानते हैं कि हम इसे वापस भेज दिया
Everytime them niggas spinned on us, you know we spinned it back
– हर बार उन्हें निगास ने हम पर स्पिन किया, आप जानते हैं कि हमने इसे वापस स्पिन किया
Till we started spinnin’ first, then we started spendin’ worse
– जब तक हमने पहले स्पिनिन शुरू नहीं किया, तब तक हमने खराब खर्च करना शुरू कर दिया
And I don’t want no messy shit, don’t even wanna get into that
– और मुझे कोई गन्दा बकवास नहीं चाहिए, इसमें शामिल होना भी नहीं चाहता
I sent you a letter, baby girl, could you send it back?
– मैंने आपको एक पत्र भेजा, बेबी गर्ल, क्या आप इसे वापस भेज सकते हैं?
Yeah, she had my heart for a lil’ minute, but she won’t give it back
– हाँ, वह एक छोटे से मिनट के लिए मेरा दिल था, लेकिन वह इसे वापस नहीं देगी
And when I get it back
– और जब मैं इसे वापस प्राप्त करता हूं
I might give it to you
– मैं इसे आपको दे सकता हूं
Give it to you
– इसे आप को दे दो
Give it to you
– इसे आप को दे दो
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– प्यार में तेजी से गिरना, यह कभी सुरक्षित बात नहीं रही
Are you fallin’ fast enough?
– क्या आप काफी तेजी से गिर रहे हैं?
They’ll tell you that we’re crazy
– वे आपको बताएंगे कि हम पागल हैं
If you’re not scared (Uh-uh-uh)
– यदि आप डरते नहीं हैं (उह-उह-उह)
Yeah, I’ll be right here (Uh-uh-uh-uh)
– हाँ, मैं यहीं रहूँगा (उह-उह-उह-उह)
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– प्यार में तेजी से गिरना, यह कभी सुरक्षित बात नहीं रही
Uh-uh, it’s never been a safe thing
– उह-उह, यह कभी सुरक्षित बात नहीं रही
Uh, hold on
– उह, पकड़ो