वीडियो क्लिप
गीत
What do we think of Joyner? (Shit!)
– जॉयनर के बारे में हम क्या सोचते हैं? (बकवास!)
What do we think of shit? (Joyner!)
– हम बकवास के बारे में क्या सोचते हैं? (जॉयनर!)
Thank you! (That’s alright!)
– शुक्रिया! (यह ठीक है!)
(Bastard, bastard)
– (कमीने, कमीने)
(Joyner Lucas, you bastard)
– (जॉयनर लुकास, आप कमीने)
Yeah
– हाँ
Big Smoke, SK
– बिग स्मोक, एसके
This ain’t even a UK-US ting
– यह एक यूके-यूएस टिंग भी नहीं है
It’s me and you, Joyner
– यह मैं और आप हैं, जॉयनर
You get me?
– तुम मुझे मिलता है?
You fell for the bait
– आप चारा के लिए गिर गए
Let me show you how to clash
– मैं आपको दिखाता हूं कि कैसे संघर्ष करना है
Now you’re the bitch
– अब तुम कुतिया हो
You said there weren’t a debate, now everybody’s in two minds
– आपने कहा कि कोई बहस नहीं थी, अब हर कोई दो दिमाग में है
Man of my word, killed you with two lines
– मेरे शब्द के आदमी ने आपको दो पंक्तियों के साथ मार डाला
You took a week for the weakest diss
– आपने सबसे कमजोर डिस के लिए एक सप्ताह का समय लिया
Whoever givin’ you info needs to resign
– जो कोई भी आपको जानकारी देता है उसे इस्तीफा देने की जरूरत है
Ain’t safe out here, this a fuckin’ clash
– यहाँ सुरक्षित नहीं है, यह एक साला संघर्ष है
You’re on the front cover, tryna get your face out there
– आप सामने के कवर पर हैं, कोशिश करें कि आपका चेहरा वहां से निकल जाए
Take off the flag, you don’t hold weight ’round there
– झंडा उतारो, तुम वहाँ वजन ‘दौर पकड़ नहीं है
Round one could’ve been yours, you bastard
– एक दौर तुम्हारा हो सकता था, तुम कमीने
Gave it to you on a plate, man, you know me, I’m reckless
– इसे एक प्लेट पर दिया, यार, तुम मुझे जानते हो, मैं लापरवाह हूँ
Little bitch, all you had to do was finish your breakfast
– छोटी कुतिया, आपको बस अपना नाश्ता खत्म करना था
Instead you drop a track full of cap, it’s hilarious
– इसके बजाय आप टोपी से भरा ट्रैक छोड़ते हैं, यह प्रफुल्लित करने वाला है
Said you didn’t wanna do it, but you practically begged us
– कहा कि आप यह नहीं करना चाहता था, लेकिन आप व्यावहारिक रूप से हमें विनती की
You know I don’t hit women, I’m sexist
– आप जानते हैं कि मैं महिलाओं को नहीं मारता, मैं सेक्सिस्ट हूं
Tory don’t care, he was beatin’ you senseless
– न जाने क्या-क्या बेइंतहा बेइंतहा था तू
The gloves came off, sent you to the dentist
– दस्ताने उतर गए, आपको दंत चिकित्सक के पास भेज दिया
With your own flow, hit you in your liver, you’re legless
– अपने खुद के प्रवाह के साथ, आप अपने जिगर में मारा, आप लेगलेस हैं
You wanna label me anything, call me relentless
– आप मुझे कुछ भी लेबल करना चाहते हैं, मुझे अथक कहते हैं
Kill you by myself, I don’t need the Avengers
– अपने आप को मार डालो, मुझे एवेंजर्स की जरूरत नहीं है
Show you the ropes, and after I merk you
– आप रस्सियों दिखाने के लिए, और मैं आप मर्क के बाद
You’re really gonna hope nobody remembers
– तुम सच में वाला आशा कर रहे हैं कोई भी याद है
“Friendly Fire” was a jab, had to give ’em a tetanus
– “दोस्ताना आग” एक प्रहार था, उन्हें एक धनुस्तंभ देना था
Now I apply the pressure until he surrenders
– अब मैं दबाव तब तक लागू करता हूं जब तक वह आत्मसमर्पण नहीं करता
You ain’t been Tottenham, you don’t know the members
– आप टोटेनहम नहीं हैं, आप सदस्यों को नहीं जानते हैं
You ain’t got a catalogue that’s as cold as Skepta’s
– आप एक सूची है कि संदेह के रूप में ठंड के रूप में नहीं मिला है
What the fuck is a Joyner Lucas?
– क्या बकवास एक जॉयनर लुकास है?
My name’s Big Smoke, so you know that my chest got loads of mucus
– मेरा नाम बड़ा धुआं है, इसलिए आप जानते हैं कि मेरी छाती में बलगम का भार है
I spit that crack
– मैं थूक कि दरार
Make a rapper get vexed, wanna phone the shooters
– एक रैपर झगड़े हो, वाना फोन निशानेबाजों
No substance in your flows, you’re useless
– आपके प्रवाह में कोई पदार्थ नहीं है, आप बेकार हैं
Course I’m gonna kill him, I got no excuses
– मैं उसे मार रहा हूँ बेशक, मैं कोई बहाना नहीं मिला
Even America don’t wanna hear your impersonations
– यहां तक कि अमेरिका अपने प्रतिरूपण सुनना नहीं चाहता
You’re a nuisance
– आप एक उपद्रव कर रहे हैं
They left you on Skid Row, fungal infection in your big toe
– उन्होंने आपको स्किड रो पर छोड़ दिया, आपके बड़े पैर के अंगूठे में फंगल संक्रमण
Sorry, I know business been slow
– क्षमा करें, मुझे पता है कि व्यवसाय धीमा हो गया है
Left you spittin’ your shit flows and ripped clothes
– छोड़ दिया तुम थूकना ‘ अपने गंदगी बहती है और कपड़े फट
Doin’ your Slim Shady karaoke, it’s a shitshow
– अपने स्लिम छायादार कराओके को कर रहे हैं, यह एक शिटशो है
I said that I’ma win, and I meant it
– मैंने कहा कि मैं जीत गया, और मेरा मतलब था
You only make hits rappin’ from another guy’s perspective
– आप केवल दूसरे लड़के के दृष्टिकोण से हिट रैपिन बनाते हैं
Now they gassin’, they’re sayin’ you ain’t nothin’ to mess with
– अब वे गेसिन’, वे कह रहे हैं ‘आप के साथ गड़बड़ करने के लिए कुछ नहीं है’
And I’m like, “Ain’t this the guy that you neglected?”
– और मुझे पसंद है, ” क्या यह वह आदमी नहीं है जिसे आपने उपेक्षित किया है?”
Left him for dead, broke, sleepin’ on benches
– उसे मृत के लिए छोड़ दिया, टूट गया, बेंचों पर सो गया
Top ten, top twenty, never selected
– शीर्ष दस, शीर्ष बीस, कभी चयनित नहीं
Said I wanted to clash with somebody respected
– कहा कि मैं किसी के साथ संघर्ष करना चाहता था सम्मान
Album’s out now, guess he needs the attention
– एल्बम अब बाहर है, लगता है कि वह ध्यान देने की जरूरत है
You got no influence, and no aura
– आपको कोई प्रभाव नहीं मिला, और कोई आभा नहीं
Look around the word, see a million Skeptas
– शब्द के चारों ओर देखो, एक लाख संदेह देखें
I do it for the underdogs, and all the psyched-out niggas
– मैं इसे अंडरडॉग के लिए करता हूं, और सभी साइकेड-आउट निगैस
In the world that can see the pretenders
– दुनिया में जो ढोंग करने वालों को देख सकते हैं
I feel like André 3K
– मुझे आंद्रे 3 के जैसा लगता है
They’re makin’ fun of my accent, but I’m winnin’ this either way
– वे मेरे उच्चारण का मजाक उड़ा रहे हैं, लेकिन मैं इस तरह से जीत रहा हूं
I feel like an outcast, cool
– मैं एक आउटकास्ट, कूल की तरह महसूस करता हूं
‘Cause they could never out-class me, I have the last laugh
– क्योंकि वे मुझे कभी नहीं बाहर वर्ग सकता है, मैं पिछले हंसी है
And sometimes, I feel like I’m Master P
– और कभी-कभी, मुझे लगता है कि मैं मास्टर पी हूं
No limit, it’s all on me, who gonna laugh at me?
– कोई सीमा नहीं, यह सब मुझ पर है, जो मुझ पर हंसने वाला है?
I get money, I feel like 50
– मुझे पैसा मिलता है, मुझे 50 जैसा लगता है
I put a stop to the jokes now, and I keep a young buck with me
– मैं अब चुटकुले के लिए एक बंद कर दिया, और मैं मेरे साथ एक युवा हिरन रखना
Keep it rap, nobody wants a buck-fifty
– इसे रैप रखें, कोई भी एक बक-पचास नहीं चाहता है
ADHD 2 out now, Joyner
– एडीएचडी 2 अब बाहर, जॉयनर
Tell your manager to get in touch with me
– अपने प्रबंधक को मुझसे संपर्क करने के लिए कहें
I don’t do free promos, so fuck with me
– मैं मुफ्त प्रोमो नहीं करता, इसलिए मेरे साथ भाड़ में जाओ
You can ask Devilman how I get busy
– आप डेविलमैन से पूछ सकते हैं कि मैं कैसे व्यस्त हूं
Have my young Gs run up in your house with the missy
– मेरे युवा जी एस मिस्सी के साथ अपने घर में चलाने
I can’t believe I’m dissin’ this guy, like, who is he?
– मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि मैं इस आदमी को भंग कर रहा हूं, जैसे, वह कौन है?
I know nobody cares, why you sound like Drizzy?
– मुझे पता है कि किसी को परवाह नहीं है, आप बूंदाबांदी की तरह क्यों लगते हैं?
I’m triple-platinum in America
– मैं अमेरिका में ट्रिपल-प्लैटिनम हूं
It’s time I bring in the triplets
– यह समय है कि मैं ट्रिपल में लाता हूं
He tried to scare me, said he was a lyricist
– उसने मुझे डराने की कोशिश की, कहा कि वह एक गीतकार था
I’m the teacher, givin’ out certificates
– मैं शिक्षक हूं, प्रमाण पत्र देता हूं
Teach you how to get away with murder, trust
– आपको सिखाओ कि कैसे हत्या, विश्वास से दूर हो जाओ
You’re Viola Davis, she learnt from us
– आप वियोला डेविस हैं, उसने हमसे सीखा
You gotta make sure that your bars are tough
– आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपके बार कठिन हैं
Keep punchin’ until the ref’ says enough, forget the funny stuff
– पंचिन रखें ‘जब तक रेफरी’ पर्याप्त नहीं कहता, अजीब सामान भूल जाओ
Keep Islam out your mouth
– इस्लाम को अपने मुंह से बाहर रखें
You can’t bring ham to a bad man
– आप एक बुरे आदमी को हैम नहीं ला सकते
You don’t know where your lady is
– पता नहीं कहाँ है तुम्हारी पत्नी
My lady’s with me, chillin’ in the caf, Dan
– मेरे साथ मेरी पत्नी, सीएएफ में चिलिन, डैन
I don’t wish I was anything else
– काश मैं कुछ और होता
I’m a British-Nigerian Black man
– मैं एक ब्रिटिश हूँ-नाइजीरियाई काला आदमी
Why would I wish I was you when you wanna be Eminem?
– जब आप एमिनेम बनना चाहते हैं तो मैं क्यों चाहता हूं?
Blud, you’re the Black Stan
– ब्लड, आप ब्लैक स्टेन हैं
You’re just a fan, so I’m spinnin’ you ’round, then I’m sitting you down
– तुम सिर्फ एक प्रशंसक हो, इसलिए मैं स्पिनिन ‘ यू ‘ राउंड कर रहा हूं, फिर मैं तुम्हें नीचे बैठा हूं
You tryna get info, you been ringin’ around
– आप जानकारी प्राप्त करने की कोशिश करते हैं, आप चारों ओर बज रहे हैं
I grew up on YouTube, got millions now
– मैं यूट्यूब पर बड़ा हुआ, अब लाखों मिल गया
Can’t cap on my name, haven’t you figured it out?
– मेरे नाम पर टोपी नहीं लगा सकते, क्या आपने इसका पता नहीं लगाया है?
Since fourteen, I’ve been livin’ the dream
– चौदह साल से, मैं सपना जी रहा हूं
Fans addicted, ’cause I’ve been spittin’ that morphine
– प्रशंसक आदी, ‘क्योंकि मैं स्पिटिन था’ कि मॉर्फिन
See me in your dreams, and I already know
– मुझे अपने सपनों में देखें, और मुझे पहले से ही पता है
What you’re gonna say ’cause you got snitches on your team
– आप क्या कहेंगे ‘क्योंकि आपको अपनी टीम में स्निच मिल गए हैं
Said I’m on drugs, and I’m like “LOL”
– ने कहा कि मैं दवाओं पर हूँ, और मैं “योग्य”की तरह हूँ
‘Cause nobody’s known me to sniff
– क्योंकि कोई भी मुझे सूंघने के लिए नहीं जानता है
Said that I’m broke
– कहा कि मैं टूट गया हूँ
But the Virgil Maybach alone proves you don’t know shit
– लेकिन वर्जिल मेबैक अकेले साबित करता है कि आप बकवास नहीं जानते हैं
Said I wore a dress
– कहा कि मैं एक पोशाक पहनी थी
More Internet lies, and I’m like, “Please show me the pic”
– अधिक इंटरनेट झूठ है, और मुझे पसंद है, ” कृपया मुझे तस्वीर दिखाएं”
Can we please just come with the facts
– क्या हम कृपया तथ्यों के साथ आ सकते हैं
Or we call it two-nil? And I’m over with this
– या हम इसे दो-शून्य कहते हैं? और मैं इस के साथ खत्म हो गया हूँ
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (ओह, जॉयनर एक कमीने है)
How you drop a track full of cap?
– आप टोपी से भरा ट्रैक कैसे छोड़ते हैं?
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (ओह, जॉयनर एक कमीने है)
It was there on a plate
– यह एक प्लेट पर था
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (ओह, जॉयनर एक कमीने है)
“Nobody Cares” soundin’ like
– ” कोई परवाह नहीं ” ध्वनि की तरह
“Back To Back” from Alibaba
– अलीबाबा से “वापस करने के लिए वापस”
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (ओह, जॉयनर एक कमीने है)
You got personality disorder, bro, come with the facts
– आपको व्यक्तित्व विकार हो गया, भाई, तथ्यों के साथ आओ
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (ओह, जॉयनर एक कमीने है)
Not rubbish you found on the Internet, or it’s over
– इंटरनेट पर आपको बकवास नहीं मिला, या यह खत्म हो गया है
Been laughin’ at you bots for years
– वर्षों से आप बॉट पर हंस रहे हैं
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (ओह, जॉयनर एक कमीने है)
If it ain’t facts, I’m not hearin’ it
– अगर यह तथ्य नहीं है, तो मैं इसे नहीं सुन रहा हूँ
Two-nil, I’m gone
– दो-शून्य, मैं चला गया हूँ
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (ओह, जॉयनर एक कमीने है)
