Home / HR / Dua Lipa – Houdini Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Dua Lipa – Houdini Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

Okay, huh, mm, ah
– U redu, ha, mm, ah

I come and I go
– Dolazim i odlazim
Tell me all the ways you need me
– Reci mi kako me trebaš
I’m not here for long
– Nisam dugo ovdje.
Catch me or I go Houdini
– Uhvati me ili ću postati Houdini
I come and I go
– Dolazim i odlazim
Prove you got the right to please me
– Dokaži da imaš pravo ugoditi mi
Everybody knows
– Svi znaju
Catch me or I go Houdini
– Uhvati me ili ću se pretvoriti u Houdinija

Time is passin’ like a solar eclipse
– Vrijeme leti poput pomrčine sunca
See you watchin’ and you blow me a kiss
– Vidim što promatraš i šalješ mi poljubac
It’s your moment, baby, don’t let it slip
– Ovo je tvoj trenutak, Dušo, nemoj ga propustiti
Come in closer, are you readin’ my lips?
– Priđi bliže, čitaš li mi s usana?

They say I come and I go
– Kažu da dolazim i odlazim
Tell me all the ways you need me
– Reci mi kako me trebaš
I’m not here for long
– Nisam dugo ovdje.
Catch me or I go Houdini
– Uhvati me ili ću postati Houdini
I come and I go
– Dolazim i odlazim
Prove you got the right to please me
– Dokaži da imaš pravo ugoditi mi
Everybody knows
– Svi znaju
Catch me or I go Houdini
– Uhvati me ili ću postati Houdini

If you’re good enough, you’ll find a way
– Ako ste dovoljno dobri, naći ćete način
Maybe you could cause a girl to change (her ways)
– Možda biste mogli natjerati djevojku da se promijeni (njezine navike)
Do you think about it night and day?
– Razmišljate li o tome danju i noću?
Maybe you could be the one to make me stay
– Možda bi ti mogao biti taj koji će me natjerati da ostanem

Everything you say is soundin’ so sweet (ah-ah)
– Sve što kažete zvuči tako slatko (ah-ah)
But do you practise everything that you preach? (Ah-ah)
– Ali prakticiraš li sve što propovijedaš? (A-a)
I need something that’ll make me believe (ah-ah)
– Trebam nešto što će me natjerati da vjerujem (ah)
If you got it, baby, give it to me
– Ako ga imaš, dušo, Daj mi ga

They say I come and I go
– Kažu da dolazim i odlazim
Tell me all the ways you need me
– Reci mi kako me trebaš.
I’m not here for long
– Nisam dugo ovdje.
Catch me or I go Houdini
– Uhvati me ili ću otići, Houdini
I come and I go (I come and I go)
– Dolazim i odlazim (dolazim i odlazim)
Prove you got the right to please me
– Dokaži da imaš pravo ugoditi mi
Everybody knows (I’m not here for long)
– Svi znaju (ovdje sam neko vrijeme)
Catch me or I go Houdini
– Uhvati me ili ću se pretvoriti u Houdinija

If you’re good enough, you’ll find a way
– Ako ste dovoljno dobri, naći ćete način
Maybe you could cause a girl to change (her ways)
– Možda biste mogli natjerati djevojku da se promijeni (njezine navike)
Do you think about it night and day?
– Razmišljate li o tome danju i noću?
Maybe you could be the one to make me stay
– Možda bi ti mogao biti taj koji će me natjerati da ostanem

Oh-oh
– Ooh-ooh
Ooh
– Uh.

I come and I go
– Dolazim i odlazim
Tell me all the ways you need me (ooh)
– Reci mi kako me trebaš (LLC)
I’m not here for long
– Nisam dugo ovdje.
Catch me or I go Houdini
– Uhvati me ili ću postati Houdini
I come and I go (I come and I go)
– Dolazim i odlazim (dolazim i odlazim)
Prove you got the right to please me
– Dokaži da imaš pravo ugoditi mi
Everybody knows (I’m not here for long)
– Svi znaju (ovdje sam neko vrijeme)
Catch me or I go Houdini
– Uhvati me ili ću postati Houdini

Houdini
– Houdini
Catch me or I go Houdini
– Uhvati me ili ću postati Houdini


Dua Lipa
Etiketlendi: