Home / HR / Ice Spice – In Ha Mood Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Ice Spice – In Ha Mood Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

(Where were you last week, when you stopped coming by?)
– (Gdje ste bili prošli tjedan kad ste prestali dolaziti?)
(Stop playin’ with ’em, RIOT)
– (Prestani se igrati s njima, BUNTOVNIČE)

Like, damn, she in ha mood (grah)
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena (grra)
Like, damn, she in ha mood (mood)
– Kao, dovraga, ona je dobro raspoložena (televizija)
Like, damn, she in ha mood (in ha mood)
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena (dobro raspoložena)
(She in ha mood, she in ha mood)
– (Dobro je raspoložena, dobro je raspoložena)

Like, damn, she in ha mood (she in ha mood)
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena (dobro je raspoložena)
She lit, get money too (like)
– Zapalila je cigaretu, uzmite i novac (vrsta)
Like, damn, she in ha mood
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena
(She in ha mood, she in ha mood)
– (Dobro je raspoložena, dobro je raspoložena)
(Damn)
– (Prokletstvo)

In the mirror, I’m doin’ my dance (like)
– U zrcalu plešem svoj ples (kao da)
And he packing I know by his pants (grah)
– I on se pakira, to prepoznajem po njegovim hlačama (Graham)
He a rapper, but don’t got a chance
– On je reper, Ali nema šanse
Stuck in my ways, so I’m loving my bands (damn)
– Zapeo sam na svom putu, pa volim svoje bendove (dovraga)
Like a million views in a day (like)
– Kao milijun pregleda u jednom danu (sviđa mi se)
It’s so many ways to get paid (grah)
– Postoji toliko mnogo načina za dobivanje novca (grah)
I try dipping he beg me to stay
– Pokušavam zaroniti, moli me da ostanem
“Bae, I’m not staying I just wanna play” (just wanna play)
– : “Zaljev, neću ostati, samo se želim igrati” (samo se želim igrati)

In the party, he just wanna rump (rump)
– Na zabavi on samo želi magarca (magarca)
Big boobs and the butt stay plump (stay plump)
– Velike sise i dupe ostaju bucmaste (ostanite bucmaste)
She a baddie, she know she a ten (ten, baddie)
– Ona je negativka, zna da je deset (deset, negativac)
She a baddie wit’ her baddie friend (damn, friend)
– Ona je negativka sa svojim prijateljem negativcem (dovraga, prijatelju)
They like, “Ice, how you always stay hot?” (Like, hot)
– Oni vole: “Ice, kako uvijek ostaješ vruća?”(Kao, vruće)
Oh, they mad ’cause I keep makin’ bops (bops)
– Oh, oni se naljute jer stalno radim BOPS (BOPS)
Oh, she mad ’cause I’m takin’ ha spot
– Oh, ljuta je jer zauzimam njezino mjesto
If I was bitches, I’d hate me a lot (grah)
– Da sam kučka, jako bih se mrzila (Graham)

Like, damn, she in ha mood (grah)
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena (grra)
Like, damn, she in ha mood (mood)
– Kao, dovraga, ona je dobro raspoložena (televizija)
Like, damn, she in ha mood (in ha mood)
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena (dobro raspoložena)
(She in ha mood, she in ha mood)
– (Dobro je raspoložena, dobro je raspoložena)

Like, damn, she in her mood (she in ha mood)
– Kao, dovraga, ona je u svom raspoloženju (dobro je raspoložena)
She lit, get money too (like)
– Zapalila je cigaretu, uzmite i novac (vrsta)
Like, damn, she in ha mood
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena
(She in ha mood, she in ha mood)
– (Dobro je raspoložena, dobro je raspoložena)
(Damn)
– (Prokletstvo)

No friends, I don’t fuck with the fakes (grah)
– Nema prijatelja, ne zajebavam se s lažima (Graham)
Sayin’ they love me, but wanting my place (like)
– Kažu da me vole, ali žele zauzeti moje mjesto (vrsta)
Step in the party, I’m lookin’ the baddest
– Pridružite se zabavi, izgledam najcool
So the paparazzi in my face (grah)
– Dakle, paparazzi su mi pred nosom (grah)
Pretty bitch, but I came from the gutter
– Slatko problema, ali sam izašao iz oluka
Said I’d be lit by the end of the summer (like)
– Rekao sam da ću se zapaliti do kraja ljeta (vrsta)
And I’m proud that I’m still getting bigger (damn)
– I Ponosan sam što još uvijek postajem veći (dovraga)
Goin’ viral is getting ’em sicker
– Ako postanu virusni, čini ih još gorim

Like, what? Let’s keep it a buck (huh?)
– Kao što? Zadržimo to za sebe (ha?)
Bitches too boring got them stuck in a rut (damn)
– Kuje su previše dosadne, zbog čega su zapele u kolotečini (prokletstvo)
Lamborghini roaring when I hop out the truck
– Lamborghini Urla dok skačem iz kamiona
Pretty bitch like Lauryn with a big-ass butt, yup
– Slatko problema poput Lorin s velikim guzicu, aha
Pretty face and the waist all gone (huh?)
– Lijepo lice i struk-sve je nestalo (ha?)
And I’m makin’ ’em wait, hold on (hold on)
– I natjeram ih da čekaju, držite se (držite se)
And I’m makin’ ’em wait, hold on (hold on)
– I natjeram ih da čekaju, držite se (držite se)
Wait, hold on (grah)
– Čekaj, čekaj (Graham)

Like, damn, she in ha mood (grah)
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena (grra)
Like, damn, she in ha mood (mood)
– Kao, dovraga, ona je dobro raspoložena (televizija)
Like, damn, she in ha mood (in ha mood)
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena (dobro raspoložena)
(She in ha mood, she in ha mood)
– (Dobro je raspoložena, dobro je raspoložena)

Like, damn, she in ha mood (she in ha mood)
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena (dobro je raspoložena)
She lit, get money too (like)
– Zapalila je cigaretu, uzmite i novac (vrsta)
Like, damn, she in ha mood
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena
(She in ha mood, she in ha mood)
– (Dobro je raspoložena, dobro je raspoložena)
(Damn)
– (Prokletstvo)

Like, damn, she in ha mood (grah)
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena (grra)
Like, damn, she in ha mood (mood)
– Kao, dovraga, ona je dobro raspoložena (televizija)
Like, damn, she in ha mood (in ha mood)
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena (dobro raspoložena)
(She in ha mood, she in ha mood)
– (Dobro je raspoložena, dobro je raspoložena)

Like, damn, she in ha mood (she in ha mood)
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena (dobro je raspoložena)
She lit, get money too (like)
– Zapalila je cigaretu, uzmite i novac (vrsta)
Like, damn, she in ha mood
– Kao, dovraga, dobro je raspoložena
(She in ha mood, she in ha mood)
– (Dobro je raspoložena, dobro je raspoložena)
(Damn)
– (Prokletstvo)


Ice Spice
Etiketlendi: