Video isječak
Tekst Pjesme
I call you, when I need you, my heart’s on fire
– Zovem te Kad te trebam, srce mi je u plamenu.
You come to me, come to me, wild and wild
– Dolaziš k meni, dolaziš k meni, divlji i neobuzdani
You come to me
– Dolaziš k meni
Give me everything I need
– Daj mi sve što trebam
Give me a lifetime of promises and a world of dreams
– Daj mi život pun obećanja i svijet snova.
Speak the language of love like you know what it means
– Govorite ljubavnim jezikom kao da znate što to znači
And it can’t be wrong, take my heart
– I to ne može biti pogreška, uzmi moje srce.
And make it strong, baby
– I učini to jakim, dušo
You’re simply the best
– Ti si samo najbolji
Better than all the rest
– Bolje od svih ostalih
Better than anyone
– Bolje od bilo koga drugog
Anyone I ever met
– Sve koje sam ikad upoznao
I’m stuck on your heart
– Zaglavio sam ti u srcu
I hang on every word you say
– Uhvatim svaku tvoju riječ
Tear us apart
– Razdvojite nas
Baby, I would rather be dead
– Dušo, radije bih umro
In your heart I see the start of every night and every day
– U tvom srcu vidim početak svake noći i svakog dana
In your eyes, I get lost, I get washed away
– U tvojim se očima gubim, nosi me struja
Just as long as I’m here in your arms
– Samo dok sam ovdje u tvom naručju
I could be in no better place
– Nisam mogao biti na boljem mjestu
You’re simply the best
– Ti si samo najbolji
Better than all the rest
– Bolje od svih ostalih
Better than anyone
– Bolje od bilo koga drugog
Anyone I ever met
– Sve koje sam ikad upoznao
Ooh I’m stuck on your heart
– Oh, zaglavio sam ti u srcu.
I hang on every word you say
– Uhvatim svaku tvoju riječ
Oh, tear us apart, no, no, no
– Oh, razdvoji nas, ne, ne, ne
Baby, I would rather be dead
– , dušo, radije bih umro
Each time you leave me I start losing control
– Svaki put kad me napustiš, počinjem gubiti kontrolu
You’re walking away with my heart and my soul
– Odlaziš s mojim srcem i mojom dušom
I can feel you even when I’m alone
– Osjećam te čak i kad sam sama
Oh, baby, don’t let go
– O, dušo, Nemoj me pustiti
Oh, you’re the best
– Oh, ti si najbolji
Better than all the rest
– Bolje od svih ostalih
Better than anyone
– Bolje od bilo koga drugog
Anyone I ever met
– Sve koje sam ikad upoznao
I’m stuck on your heart
– Zaglavio sam ti u srcu
I hang on every word you say
– Uhvatim svaku tvoju riječ
Oh, tear us apart, no, no
– Oh, razdvoji nas, ne, ne
Baby, I would rather be dead
– , dušo, radije bih umro
Oh you’re the best
– Oh, ti si najbolji
You’re better than all the rest
– Bolji si od svih ostalih
Better than anyone…
– Bolje od bilo koga drugog…
