Videyo Clip
Lyrics
P.O.V., kilos in my Maybach
– P. O. V., kilos nan Maybach mwen an
Take Amtrak down south then she flies back
– Pran Amtrak desann sid lè sa a li vole tounen
My connect has ponytails tied back
– Koneksyon mwen an gen ponytails mare tounen
I just hit 6 mil behind Tyvek
– Mwen jis frape 6 milyon Dèyè Tyvek
They content create, I despise that
– Yo kontni kreye, mwen meprize sa
I create content then they tries that
– Mwen kreye kontni lè sa a yo eseye sa
Run these jewels, there’s rules
– Kouri bijou sa yo, gen règ
I don’t buy back
– Mwen pa achte tounen
I’ve topped all these lists
– Mwen te an tèt tout lis sa yo
Where’s my prize at?
– Ki kote se pri mwen nan?
All I see is 60 day stars and 20 year thousandaires
– Tout sa mwen wè se 60 jou zetwal ak 20 ane milaires
Not enough shoppin’, whole lot of browsingaires
– Pa ase shoppin’, tout anpil browsingaires
My reinvention, I know you thinkin’ how’s it fair
– Re-envansyon mwen, mwen konnen ou panse’ ki jan li se jis
You stream kings but you never fit a crowd in there
– Ou kouran wa men ou pa janm anfòm yon foul moun nan la
Supreme team, parallels when the powder clears
– Ekip siprèm, paralèl lè poud la klè
I seen things that I’m still not even proud to share
– Mwen te wè bagay ke mwen toujou pa menm fyè pou pataje
You Zeus network niggas, you hear me loud and clear
– Ou zeyis rezo nèg, ou tande m ‘ byen fò ak klè
Get these fifty five hundred a hosting niggas out of here
– Jwenn sa yo senkant senk san yon nèg hosting soti isit la
Sand color Rolls Royce, we like Saudis here
– Koulè sab Rolls Royce, nou renmen Saudis isit la
The only Audi here is driven by my au pair
– Sèl Audi isit la kondwi pa au pair mwen an
Ghostface with the wrist, bird falconaire
– Ghostface ak ponyèt la, zwazo falconaire
Willy Falcon, trunk full of talcum here
– Willy Falcon, kòf plen talkim isit la
Shotgun wit’ ya ex, feels like Malcolm’s near
– Shotgun wit ‘ ya ex, santi Tankou Malcolm a tou pre
Send a hit though a text, ain’t no shoutin’ here
– Voye yon frape menm si yon tèks, se pa gen okenn shoutin’ isit la
Bypass M.I.A., too much crowd in there
– Bypass M. I. a., twòp foul moun ki la
I spent summers wit’ connects, love that mountain air
– Mwen te pase ete wit’ konekte, renmen ke lè mòn
P.O.V., kilos in my Maybach
– P. O. V., kilos nan Maybach mwen an
Take Amtrak down south then she flies back
– Pran Amtrak desann sid lè sa a li vole tounen
My connect has ponytails tied back
– Koneksyon mwen an gen ponytails mare tounen
I just hit 6 mil behind Tyvek
– Mwen jis frape 6 milyon Dèyè Tyvek
They content create, I despise that
– Yo kontni kreye, mwen meprize sa
I create content then they tries that
– Mwen kreye kontni lè sa a yo eseye sa
Run these jewels, there’s rules
– Kouri bijou sa yo, gen règ
I don’t buy back
– Mwen pa achte tounen
I’ve topped all these lists
– Mwen te an tèt tout lis sa yo
Where’s my prize at?
– Ki kote se pri mwen nan?
Yeah, OK
– Wi, OK
Call me Mr. Brella how I weather the storm F40, 3 milly
– Rele m ‘ Mèt Brella ki jan mwen sur tanpèt La F40, 3 milly
I peel off like an orange
– Mwen kale tankou yon zoranj
I got deaf and blind bitches trying to see what it do
– Mwen gen soud ak avèg bitches ap eseye wè sa li fè
Little feature, niggas threaten to sue me?
– Ti karakteristik, nèg menase pou yo pwose m?
Tell your lawyer to set the fee
– Di avoka w pou l peye frè a
LaFerrari doors open up like its therapy
– Pòt LaFerrari yo louvri tankou terapi li
That number ain’t bread to me
– Nimewo sa a se pa pen pou mwen
That million is crumbs
– Milyon sa a se ti kras
You niggas is bums
– Nèg ou se vagabond
I’m not a tough guy
– Mwen pa yon nèg difisil
I’m a Flower Boy, them bees get you stung
– Mwen se yon Ti Gason Flè, myèl yo jwenn ou pike
Oh, nah, nah, nah
– Oh, nah, nah, nah
Yeah, they will buzz for me
– Wi, yo pral souke pou mwen
You tricky niggas puzzle me
– Ou nèg difisil puzzle m
I could never buy a bitch a Birkin cause she fucking me
– Mwen pa janm te kapab achte yon ti fi Yon Birkin paske li te fè m
I got homes I ain’t sleep in, the options
– Mwen gen kay mwen pa dòmi nan, opsyon yo
My nigga Push keep dirty white moving like mosh pits
– Pouse nèg mwen an kenbe sal blan k ap deplase tankou twou mosh
They watching
– Yo ap gade
I’m like white bitches the way I pop shit
– Mwen tankou blan bitches fason mwen pop shit
I need God to play the lead in my biopic
– Mwen bezwen Bondye pou jwe wòl prensipal la nan fim biyografik mwen an
The curse of the zeros
– Malè zewo yo
When you become the Devil or the tap dancing negro
– Lè ou vin Dyab la oswa nèg la tap danse
I came to terms that I’ma probably outgrow my heroes
– Mwen te vin ak kondisyon ke mwen pwobableman ap grandi soti nan ewo mwen
Come get with me
– Vini jwenn avè m’
P.O.V., kilos in my Maybach
– P. O. V., kilos nan Maybach mwen an
Take Amtrak down south then she flies back
– Pran Amtrak desann sid lè sa a li vole tounen
My connect has ponytails tied back
– Koneksyon mwen an gen ponytails mare tounen
I just hit 6 mil behind Tyvek
– Mwen jis frape 6 milyon Dèyè Tyvek
They content create, I despise that
– Yo kontni kreye, mwen meprize sa
I create content then they tries that
– Mwen kreye kontni lè sa a yo eseye sa
Run these jewels, there’s rules
– Kouri bijou sa yo, gen règ
I don’t buy back
– Mwen pa achte tounen
I’ve topped all these lists
– Mwen te an tèt tout lis sa yo
Where’s my prize at?
– Ki kote se pri mwen nan?
If they had to weigh the operation, call it obese
– Si yo te oblije peze operasyon an, rele li obèz
I mix it like Mahomes, then I tell ’em go deep
– Mwen melanje li tankou Mahomes, lè sa a, mwen di ‘ em ale fon
The rag top drop, playin’ hide and go seek
– Rag top drop, jwe kache epi ale chache
The Bentley leather match the piping, that’s the Motif
– Bentley kwi matche ak tiyo a, se Sa Ki Motif la
Just to think I built a rap career off an oz
– Jis pou panse mwen te bati yon karyè rap sou yon oz
I’m watchin’ new niggas rap just to O.D
– Mwen ap gade nouvo nèg rap jis Pou O. D
If I didn’t give you both sides, I wouldn’t be me
– Si mwen pa t ‘bay ou tou de bò, mwen pa ta dwe m’
I was the only one to walk away and really be free
– Mwen te sèl moun ki te ale e ki te vrèman lib
As far as I’m concerned, I do really be he
– Osi lwen ke mwen konsène, mwen fè reyèlman li
I can open up my closet with a skeleton key
– Mwen ka louvri klozèt mwen ak yon kle eskele
If I lie to myself, I can sell it to me
– Si mwen bay tèt mwen manti, mwen ka vann li ban mwen
I done sung along with rappers I never believed
– Mwen te chante ansanm ak rapè mwen pa janm kwè
Came back for the money, that’s the Devil in me
– Te tounen pou lajan an, sa A Se Dyab la nan mwen
Had to hide it from the church, that’s the Jekyll in me
– Te gen pou kache li nan legliz la, sa A Se Jekyll nan mwen
I never thought twice what the pressure would be
– Mwen pa t janm panse de fwa ki sa presyon an ta dwe
Cause niggas chains look just like oppression to me
– Paske chenn nèg yo sanble ak opresyon pou mwen
P.O.V., kilos in my Maybach
– P. O. V., kilos nan Maybach mwen an
Take Amtrak down south then she flies back
– Pran Amtrak desann sid lè sa a li vole tounen
My connect has ponytails tied back
– Koneksyon mwen an gen ponytails mare tounen
I just hit 6 mil behind Tyvek
– Mwen jis frape 6 milyon Dèyè Tyvek
They content create, I despise that
– Yo kontni kreye, mwen meprize sa
I create content then they tries that
– Mwen kreye kontni lè sa a yo eseye sa
Run these jewels, there’s rules
– Kouri bijou sa yo, gen règ
I don’t buy back
– Mwen pa achte tounen
I’ve topped all these lists
– Mwen te an tèt tout lis sa yo
Where’s my prize at?
– Ki kote se pri mwen nan?
