Videyo Clip
Lyrics
Je suis un océan d’amour
– Mwen se yon oseyan lanmou
Et tu as peur de l’eau
– Epi ou pè dlo a
Tu ne veux pas couler
– Ou pa vle koule
Alors tu me laisses sombrer
– Se konsa, ou kite m ‘ tonbe
Je tends la main
– Mwen ap lonje men m
Mais tu me regardes m’éloigner
– Men ou gade m ale
Dériver vers la mer
– Drifting nan direksyon lanmè a
Et au loin en un instant
– Ak nan distans nan yon moman
Tu m’as laissé dans le grand bain
– Ou kite m nan fen a fon
Je me noie dans mes sentiments
– Mwen ap noye nan santiman mwen
Comment ne vois-tu pas ça ?
– Ki jan ou ka pa wè sa?
Maintenant que tu es parti
– Kounye a ke ou ale
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– Tout sa m genyen se lanmou gaspiye
Cet amour gâché
– Sa a renmen gaspiye
Maintenant que tu es parti
– Kounye a ke ou ale
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– Mwen pa ka ranpli kè m ak lanmou gaspiye
Cet amour gâché
– Sa a renmen gaspiye
Quand tu m’as laissé partir
– Lè ou kite m ale
J’ai à peine réussi à rester à flot
– Mwen te apèn jere yo rete sou dlo
Je flotte seul
– Mwen ap flote pou kont mwen
Je continue de garder espoir
– Mwen kontinye kenbe espwa
Maintenant que tu es parti
– Kounye a ke ou ale
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– Tout sa m genyen se lanmou gaspiye
Cet amour gâché
– Sa a renmen gaspiye
Maintenant que tu es parti
– Kounye a ke ou ale
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– Mwen pa ka ranpli kè m ak lanmou gaspiye
Cet amour gâché
– Sa a renmen gaspiye
Amour gâché
– Lanmou gaspiye
Cet amour gâché
– Sa a renmen gaspiye
Gâché, gâché, gâché, gâché
– Gaspiye, gaspiye, gaspiye, gaspiye
Gâché, gâché, gâché, gâché, amour
– Gaspiye, gaspiye, gaspiye, gaspiye, renmen
Amour gâché
– Lanmou gaspiye
