Videyo Clip
Lyrics
Tourists stumble down Broadway
– Touris yo tonbe Sou Broadway
Cumberland keeps claiming bodies
– Cumberland kontinye ap reklame kadav
All our best memories
– Tout pi bon memwa nou yo
Were bought and then turned into apartments
– Yo te achte ak lè sa a tounen nan apatman
The club with all the hardcore shows
– Klib la ak tout montre yo hardcore
Now just a greyscale Domino’s
– Koulye a, jis Yon Domino gri-echèl
The churches overflow each Sunday, greedy Sunday morning
– Legliz yo plen chak dimanch, dimanch maten lachè
Giftshop in the lobby
– Boutik kado nan foyer la
Act like God ain’t watching
– Aji Tankou Bondye pa ap gade
Kill the soul, turn a profit
– Touye nanm nan, vire yon pwofi
What lives on? Southern Gotham
– Ki sa k ap viv? Sid Gotham
I’m the one who still loves your ghost
– Se mwen menm ki toujou renmen fantom ou
I reanimate your bones
– Mwen reanime zo ou
With my belief
– Avèk kwayans mwen
I’m the one who still loves your ghost
– Se mwen menm ki toujou renmen fantom ou
I reanimate your bones
– Mwen reanime zo ou
‘Cause I’m a true believer
– Paske mwen se yon vrè kwayan
They put up chain-link fences underneath the biggest bridges
– Yo mete kloti ki gen lyen chèn anba pi gwo pon yo
They pose in Christmas cards with guns as big as all their children
– Yo poze nan kat Nwèl ak zam ki gwo tankou tout pitit yo
They say that Jesus is the way but then they gave him a white face
– Yo di Ke Jezi se chemen an men lè Sa a yo te ba L yon figi blan
So they don’t have to pray to someone they deem lesser than them
– Se konsa yo pa bezwen priye yon moun yo konsidere mwens pase yo
The South will not rise again
– Sid la pap leve ankò
‘Til it’s paid for every sin
– ‘Jiskaske li peye pou chak peche
Strange fruit, hard bargain
– Fwi etranj, bon mache difisil
Till the roots, Southern Gotham
– Jiska rasin yo, Sid Gotham
I’m the one who still loves your ghost
– Se mwen menm ki toujou renmen fantom ou
I reanimate your bones
– Mwen reanime zo ou
With my belief
– Avèk kwayans mwen
I’m the one who still loves your ghost
– Se mwen menm ki toujou renmen fantom ou
I reanimate your bones
– Mwen reanime zo ou
‘Cause I’m a true believer
– Paske mwen se yon vrè kwayan
I’m the one who still loves your ghost
– Se mwen menm ki toujou renmen fantom ou
I reanimate your bones
– Mwen reanime zo ou
With my belief
– Avèk kwayans mwen
I’m the one who still loves your ghost (Ah-ah)
– Mwen se youn nan moun ki toujou renmen fantom ou (Ah-ah)
I reanimate your bones
– Mwen reanime zo ou
‘Cause I’m a true believer (Ah-ah-ah)
– Paske mwen se yon vrè kwayan (Ah-ah-ah)
