Videyo Clip
Lyrics
Oh, woah
– Oh, woah
Oh, woah
– Oh, woah
Oh, woah
– Oh, woah
You know you love me (Yo), I know you care (Uh-huh)
– Ou konnen ou renmen m (Yo), mwen konnen ou pran swen (Uh-huh)
Just shout whenever (Yo), and I’ll be there (Uh-huh)
– Jis rele nenpòt lè (Yo), epi mwen pral la (Uh-huh)
You are my love (Yo), you are my heart (Uh-huh)
– Ou se lanmou mwen (Yo), ou se kè mwen (Uh-huh)
And we will never, ever, ever be apart (Yo, uh-huh)
– Epi nou pap janm, janm, janm separe (Yo, uh-huh)
Are we an item? (Yo) Girl, quit playin’ (Uh-huh)
– Èske nou se yon atik? (Yo) Ti fi, sispann jwe (Uh-huh)
We’re just friends (Yo), what are you sayin’? (Uh-huh)
– Nou se jis zanmi (Yo), sa w ap di? (Uh-huh)
Said, “There’s another” (Yo), and looked right in my eyes (Uh-huh)
– Te di, “gen yon lòt” (Yo), ak gade dwa nan je m ‘ (Uh-huh)
My first love broke my heart for the first time, and I was like (Yo, uh-huh)
– Premye lanmou mwen te kraze kè m pou premye fwa, e mwen te tankou (Yo, uh-huh)
Baby, baby, baby, oh
– Ti bebe, ti bebe, ti bebe, oh
Like baby, baby, baby, no
– Tankou ti bebe, ti bebe, ti bebe, non
Like baby, baby, baby, oh
– Tankou ti bebe, ti bebe, ti bebe, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Mwen te panse ou ta toujou pou mwen, pou mwen
Baby, baby, baby, oh
– Ti bebe, ti bebe, ti bebe, oh
Like baby, baby, baby, no
– Tankou ti bebe, ti bebe, ti bebe, non
Like baby, baby, baby, oh
– Tankou ti bebe, ti bebe, ti bebe, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Mwen te panse ou ta toujou pou mwen, pou mwen
Oh, for you, I would’ve done whatever (Uh-huh)
– Oh, pou ou, mwen ta fè sa (Uh-huh)
And I just can’t believe we ain’t together (Yo, uh-huh)
– E mwen jis pa ka kwè nou pa ansanm (Yo, uh-huh)
And I wanna play it cool (Yo), but I’m losin’ you (Uh-huh)
– E mwen vle jwe li fre (Yo), men mwen ap pèdi ou (Uh-huh)
I’ll buy you anything (Yo), I’ll buy you any ring (Uh-huh)
– Mwen pral achte ou anyen (Yo), mwen pral achte ou nenpòt bag (Uh-huh)
And I’m in pieces (Yo), baby, fix me (Uh-huh)
– E mwen nan moso (Yo), ti bebe, ranje m ‘ (Uh-huh)
And just shake me till you wake me from this bad dream (Yo, uh-huh)
– Epi jis souke m ‘jiskaske ou reveye m’ soti nan rèv sa a move (Yo, uh-huh)
I’m goin’ down (Yo), down, down, down (Uh-huh)
– Mwen pral desann (Yo), desann, desann, desann (Uh-huh)
And I just can’t believe my first love won’t be around, and I’m like
– E mwen jis pa ka kwè premye lanmou mwen pa pral alantou, e mwen tankou
Baby, baby, baby, oh
– Ti bebe, ti bebe, ti bebe, oh
Like baby, baby, baby, no
– Tankou ti bebe, ti bebe, ti bebe, non
Like baby, baby, baby, oh
– Tankou ti bebe, ti bebe, ti bebe, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Mwen te panse ou ta toujou pou mwen, pou mwen
Baby, baby, baby, oh
– Ti bebe, ti bebe, ti bebe, oh
Like baby, baby, baby, no
– Tankou ti bebe, ti bebe, ti bebe, non
Like baby, baby, baby, oh
– Tankou ti bebe, ti bebe, ti bebe, oh
I thought you’d always be mine, mine (Luda!)
– Mwen te panse ou ta toujou pou mwen, pou mwen (Luda!)
When I was thirteen, I had my first love
– Lè m te gen trèz, mwen te gen premye lanmou mwen
There was nobody that compared to my baby, and nobody came between us nor could ever come above
– Pa te gen okenn moun ki konpare ak ti bebe m’, e pa gen moun ki te vin ant nou ni te janm kapab vini pi wo a
She had me goin’ crazy, oh, I was starstruck
– Li te fè m’ ale fou, oh, mwen te starstruck
She woke me up daily, don’t need no Starbucks (Woo)
– Li te reveye m chak jou, pa bezwen Okenn Starbucks (Woo)
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and
– Li te fè kè m ‘bat, epi sote yon bat lè mwen wè l’ nan lari a ak
At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
– Nan lekòl la sou lakou rekreyasyon an, men mwen reyèlman vle wè l ‘ nan wikenn
She knows she got me dazing ’cause she was so amazing
– Li konnen li te fè m ‘ dazing paske li te tèlman etonan
And now my heart is breakin’, but I just keep on sayin’
– Epi kounye a kè m ap kraze, men mwen jis kenbe sou di
Baby, baby, baby, oh
– Ti bebe, ti bebe, ti bebe, oh
Like baby, baby, baby, no
– Tankou ti bebe, ti bebe, ti bebe, non
Like baby, baby, baby, oh
– Tankou ti bebe, ti bebe, ti bebe, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Mwen te panse ou ta toujou pou mwen, pou mwen
Baby, baby, baby, oh
– Ti bebe, ti bebe, ti bebe, oh
Like baby, baby, baby, no
– Tankou ti bebe, ti bebe, ti bebe, non
Like baby, baby, baby, oh
– Tankou ti bebe, ti bebe, ti bebe, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Mwen te panse ou ta toujou pou mwen, pou mwen
I’m gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Mwen ale(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Kounye a mwen tout ale (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Kounye a mwen tout ale (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I’m all gone (Gone, gone, gone, gone), I’m gone
– Kounye a mwen tout ale (Ale, ale, ale, ale), mwen ale
