Videyo Clip
Lyrics
Damn, who knew the silent treatment’d be so fucking loud?
– Damn, ki moun ki te konnen tretman an silans ta dwe tèlman fucking byen fò?
I feel the tension even though you’re not around
– Mwen santi tansyon an menm si ou pa alantou
One night of mistake erased all the days I spent building up with you
– Yon jou lannwit nan erè efase tout jou mwen te pase bati moute avèk ou
Damn, give anything for you to pick up when I call
– Damn, bay anyen pou ou pou w ranmase lè mwen rele
So hard to reach, it’s like I’m talking to a wall
– Se konsa difisil pou rive, li se tankou mwen ap pale ak yon miray
And I know I’m to blame, I played in your face, it’s too little, too late
– E mwen konnen mwen se pou blame, mwen te jwe nan figi ou, li twò piti, twò ta
But, baby, I want you
– Men, ti bebe, mwen vle ou
I’m focused, it’s overdue
– Mwen konsantre, li se an reta
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out), out the window
– Pa jete l nan fenèt la (pa jete l), nan fenèt la
The late nights, the half truths
– Lannwit yo an reta, mwatye verite yo
I was reckless, let me prove to you
– Mwen te san reflechi, kite m pwouve ou
I’ll throw ’em out the window (Don’t throw it out), out the window
– Mwen pral jete ’em soti nan fenèt la (Pa jete li soti), soti nan fenèt la
I know I fell too short (Short) from what you needed (Needed)
– Mwen konnen mwen te tonbe twò kout (Kout) de sa ou te bezwen (Bezwen)
And my apologies, you won’t receive it, no
– E eskiz mwen, ou pa pral resevwa li, non
Ever since you left me, I ain’t been sleeping
– Depi lè ou te kite m, mwen pa t ap dòmi
‘Cause I’ve been in my feelings, oh
– Paske mwen te nan santiman mwen, oh
Even my mama been asking me ’bout you
– Menm manman m te mande m ‘ sou ou
I heard your mama been asking about me too
– Mwen tande manman ou te mande sou mwen tou
But I know I’m to blame
– Men mwen konnen mwen se pou blame
I played in your face, too little, too late, but
– Mwen te jwe nan figi ou, twò piti, twò ta, men
But, baby (Baby), I want you (I want you)
– Men, ti bebe (Ti bebe), mwen vle ou (mwen vle ou)
I’m focused (Baby, I’m focused), it’s overdue
– Mwen konsantre (Ti bebe, mwen konsantre), li se an reta
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out the window, baby), out the window
– Pa jete l nan fenèt la (pa jete l nan fenèt la, ti bebe), nan fenèt la
The late nights (Late nights), the half truths (Half truths)
– Lannwit an reta (lannwit an Reta), mwatye verite (mwatye verite)
I was reckless (I was reckless), let me prove to you
– Mwen te ensousyan (mwen te ensousyan), kite m pwouve ou
I’ll throw ’em out the window (I’ll throw ’em out the window, baby, baby; Don’t throw it out), out the window
– Mwen pral jete ’em soti nan fenèt la (mwen pral jete’ em soti nan fenèt la, ti bebe, ti bebe; pa jete li soti), soti nan fenèt la
I know that trust was the only thing that held us up (I’m sorry, sorry, yeah, yeah; Yeah, yeah)
– Mwen konnen ke konfyans te sèl bagay ki te kenbe nou (mwen regrèt, regrèt, yeah, yeah; Yeah, yeah)
Now I’ma need me something a little stronger than love (To get you, get you, get you back; Oh-oh)
– Koulye a, mwen bezwen m ‘ yon bagay yon ti kras pi fò pase renmen (Jwenn ou, jwenn ou, jwenn ou tounen; Oh-oh)
(I wasted time) I admit that (I lied), I regret that
– (Mwen gaspiye tan) mwen admèt ke (mwen te bay manti), mwen regrèt sa
I promise that I put that on my life
– Mwen pwomèt ke mwen mete sa sou lavi mwen
(I bet that) Oh (I really bet that)
– (Mwen parye sa) Oh (Mwen vrèman parye sa)
All I need is one more chance
– Tout sa m bezwen se yon lòt chans
Baby (Baby), I want you (I want you)
– Ti bebe (Ti bebe), mwen vle ou (mwen vle ou)
I’m focused (I’m focused, oh), it’s overdue
– Mwen konsantre (mwen konsantre, oh), li se an reta
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, yeah)
– Pa jete li nan fenèt la, nan fenèt la (pa jete li nan fenèt la, ti bebe, ti bebe, yeah)
The late nights, the half truths (Oh-oh)
– Lannwit yo an reta, mwatye verite yo (Oh-oh)
I was reckless, let me prove to you
– Mwen te san reflechi, kite m pwouve ou
I’ll throw it out the window, out the window (Baby, don’t throw it out, oh)
– Mwen pral jete l ‘soti nan fenèt la, soti nan fenèt la (Ti bebe, pa jete l’ soti, oh)
Baby (Baby), I want you (I want you)
– Ti bebe (Ti bebe), mwen vle ou (mwen vle ou)
I’m focused (Woah), it’s overdue
– Mwen konsantre (Woah), li se an reta
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, baby, baby, baby)
– Pa jete li nan fenèt la, nan fenèt la (pa jete li nan fenèt la, ti bebe, ti bebe, ti bebe, ti bebe, ti bebe)
The late nights, the half truths (‘Til I can’t sing no more)
– Lannwit yo an reta, mwatye verite yo (‘Jiskaske mwen pa ka chante ankò)
I was reckless, let me prove to you
– Mwen te san reflechi, kite m pwouve ou
I’ll throw ’em out the window, out the window (Throw it out the window, baby, baby, baby, baby)
– Mwen pral jete ’em soti nan fenèt la, soti nan fenèt la (Jete li soti nan fenèt la, ti bebe, ti bebe, ti bebe, ti bebe)
