Videyo Clip
Lyrics
Driving in my car right after a beer
– Kondwi nan machin mwen imedyatman apre yon byè
Hey, that bump is shaped like a deer
– Hey, ke boul se ki gen fòm tankou yon ren
DUI?
– DUI?
How about you die?
– Ki sa ki sou ou mouri?
I’ll go a hundred miles
– Mwen pral ale yon santèn mil
An hour!
– Yon èdtan!
Little do you know, I filled up on gas
– Ti kras ou konnen, mwen te ranpli sou gaz
Imma get your fountain-making ass
– Imma jwenn ou sous-fè bourik
Pulverize this fuck
– Pulverize sa a fuck
With my Bergentrück
– Mwen ansanm Ak Bergentrück mwen an
It seems you’re out of luck!
– Li sanble ou pa gen chans!
TRUCK!
– KAMYON!
Beer is on the seat
– Byè se sou chèz la
Blood is on the grass
– San se sou zèb la
Won’t admit defeat
– Pa admèt defèt
With cops right up my ass
– Avèk polis dwa moute bourik mwen
You may have a fleet
– Ou ka gen yon flòt
But still I’m driving fast
– Men mwen toujou ap kondwi vit
I’ll never be passed
– Mwen pap janm pase
I just saved the world
– Mwen jis sove mond lan
From the darkest founts
– Soti nan sous dlo yo pi fonse
Killed a little girl
– Touye yon ti fi
Better for the town
– Pi bon pou vil la
Gave this truck a whirl
– Te bay kamyon sa a yon vire
Heavy is my crown
– Lou se kouwòn mwen
But I won’t go down!
– Men, mwen pa pral desann!
Drive, drive, drive, but I am speed!
– Kondwi, kondwi, kondwi, men mwen se vitès!
Seven bears are all I need
– Sèt lous se tout sa mwen bezwen
Try, just try, but I will lead!
– Eseye, jis eseye, men mwen pral mennen!
I bet that you’re peeing your pants
– Mwen parye ke w ap pipi pantalon ou
Drive, drive, drive, but I’ll still speed!
– Kondwi, kondwi, kondwi, men mwen ap toujou vitès!
Seven beers, a pinch of weed
– Sèt byè, yon ti kout zèb
Have fried, fried, fried my brain, I need
– Gen fri, fri, fri sèvo m’, mwen bezwen
Some more to proceed!
– Gen kèk plis pou kontinye!
Drive, drive, drive, but I am speed!
– Kondwi, kondwi, kondwi, men mwen se vitès!
Seven bears are all I need
– Sèt lous se tout sa mwen bezwen
Try, just try, but I will lead!
– Eseye, jis eseye, men mwen pral mennen!
I bet that you’re peeing your pants
– Mwen parye ke w ap pipi pantalon ou
Drive, drive, drive, but I’ll still speed!
– Kondwi, kondwi, kondwi, men mwen ap toujou vitès!
Seven beers, a pinch of weed
– Sèt byè, yon ti kout zèb
Have fried, fried, fried my brain, I need
– Gen fri, fri, fri sèvo m’, mwen bezwen
Some more to proceed!
– Gen kèk plis pou kontinye!
Shit, did my dumbass just really hit a tree?
– Shit, te imbecile mwen jis reyèlman frape yon pyebwa?
Now I get up on my feet, and try to flee
– Kounye a mwen leve sou pye m, epi eseye kouri
But I can’t run, was it maybe all that weed?
– Men, mwen pa ka kouri, te li petèt tout sa ki zèb?
If I speak to them, maybe I’ll be free!
– Si m pale ak yo, petèt m ap lib!
But they’ve got guns, what happens when they see my weed?
– Men, yo gen zam, sa k rive lè yo wè zèb mwen an?
Did I really just rhyme weed with weed?
– Èske mwen te jis rim zèb ak zèb?
Alright, listen
– Oke, koute
I can’t be arrested
– Yo pa ka arete m
I’m like the mountain or some shit
– Mwen tankou mòn lan oswa kèk bagay
In another universe
– Nan yon lòt linivè
And that deer has some powers!!!
– E ke ren gen kèk pouvwa!!!
I’m doing this world a favor
– Mwen ap fè mond sa a yon favè
Please
– Tanpri
Don’t lock me up
– Pa fèmen m
I just saved the world
– Mwen jis sove mond lan
My thanks is thirty years to life
– Mèsi mwen se trant ane nan lavi
For that girl to be alive
– Pou ti fi sa a pou yo te vivan
And me to miss my wife
– E mwen pou m manke madanm mwen
Can’t be in a cage
– Pa ka nan yon kaj
All my flowers gonna die
– Tout flè m yo pral mouri
I’ve got a growing boy to raise
– Mwen gen yon ti gason k ap grandi pou leve
I need her butterscotch pie
– Mwen bezwen pit butterscotch li
Imma start hiding, see?
– Imma kòmanse kache, wè?
I can only cry and mope
– Mwen ka sèlman kriye ak mope
There’ll be a friend inside of me
– Pral gen yon zanmi anndan m
If I drop the fucking soap
– Si mwen lage savon an
I just wanna go home
– Mwen jis vle ale lakay
Wish I hadn’t gotten stoned
– Mwen swete mwen pa t ‘ te resevwa wòch
Now I’m stuck behind bars
– Kounye a mwen kole dèyè bar
While my wife is getting boned!
– Pandan ke madanm mwen ap resevwa boned!
K dot
– K pwen
I’ll miss you
– Mwen pral manke ou
Go seal that dark fountain
– Ale sele sous dlo nwa sa a
Also
– Epitou
Fuck Sans
– Fuck Sans
And his convenience store
– Ak magazen konvenyans li
