Videyo Clip
Lyrics
Yeah
– Wi
It’s Barbie and it’s Kim Petras (woo-ah)
– Li Nan Barbi ak Li Nan Kim Petras (woo-ah)
I’ve been tryna give it to you all night
– Mwen te tryna ba ou li tout nwit lan
What’s it gonna take to get you all alone?
– Ki sa li pral pran pou jwenn ou tout pou kont li?
I just want you here by my side
– Mwen jis vle ou isit la bò kote m
I don’t wanna be here, baby, on my own
– Mwen pa vle isit la, ti bebe, pou kont mwen
Yeah, don’t you wait, don’t think about it
– Wi, ou pa rete tann, pa panse sou li
Yeah, don’t you wait, just come on over now
– Wi, ou pa rete tann, jis vini sou kounye a
I’ve been tryna give it to you all night
– Mwen te tryna ba ou li tout nwit lan
What’s it gonna take to get you all alone?
– Ki sa li pral pran pou jwenn ou tout pou kont li?
Oh, look at me, like what you see?
– Oh, gade m’, tankou sa ou wè?
I’ve been feelin’ lonely, baby, you got what I need
– Mwen te santi mwen poukont mwen, ti bebe, ou te resevwa sa mwen bezwen
Give me what I like, tryna f- tonight
– Ban m ‘ sa mwen renmen, tryna f – aswè a
Got an appetite that only you can satisfy (satisfy)
– Te resevwa yon apeti ke sèlman ou ka satisfè (satisfè)
I could ride it, ride it, ride it, ride it all night
– Mwen te kapab monte li, monte li, monte li, monte li tout nwit lan
Watch me ride it, ride it, ride it, ride it all night
– Gade m ‘ monte li, monte li, monte li, monte li tout nwit lan
Wanna feel the rush, wanna feel your touch
– Vle santi prese a, vle santi manyen ou
Don’t talk your talk unless you’re gonna back it up
– Pa pale pale ou sof si ou pral fè bak li
If you want me, let me know
– Si ou vle m’, fè m ‘ konnen
Tell me now, don’t hesitate (hesitate)
– Di m ‘ kounye a, pa ezite (ezite)
You got one chance, baby, don’t
– Ou gen yon chans, ti bebe, pa fè sa
Let the moment slip away, no
– Kite moman an glise lwen, non
I’ve been tryna give it to you all night
– Mwen te tryna ba ou li tout nwit lan
What’s it gonna take to get you all alone?
– Ki sa li pral pran pou jwenn ou tout pou kont li?
I just want you here by my side
– Mwen jis vle ou isit la bò kote m
I don’t wanna be here, baby, on my own
– Mwen pa vle isit la, ti bebe, pou kont mwen
Yeah, don’t you wait, don’t think about it
– Wi, ou pa rete tann, pa panse sou li
Yeah, don’t you wait, just come on over now
– Wi, ou pa rete tann, jis vini sou kounye a
I’ve been tryna give it to you all night
– Mwen te tryna ba ou li tout nwit lan
What’s it gonna take to get you all alone?
– Ki sa li pral pran pou jwenn ou tout pou kont li?
Kimmie bad (bad), Nicki ready, yes, we brag
– Kimmie move (move), Nicki pare, wi, nou vante
We throw jabs, bitch’ll get dragged
– Nou voye jab, bitch pral jwenn trennen
We be like, “Gag,” call her Kim Petty (Petty)
– Nou dwe tankou, “Gag,” rele L ‘ Kim Peti (Peti)
When I r-ride it, I ride it steady (steady)
– Lè mwen r-monte li, mwen monte li fiks (fiks)
Brand new Range, I just painted it Betty (Betty)
– Mak Nouvo Ranje, mwen jis pentire Li Betty (Betty)
I set trends from Queens to Beijing (‘Jing)
– Mwen mete tandans Soti Nan Rèn Nan Beijing (‘Jing)
I’m not the one that do the imitating (‘ting)
– Mwen pa youn nan ki fè imite a (‘ting)
Puff, puff, pass ’cause you know we blazing (blazing)
– Soufle, soufle, pase ‘paske ou konnen nou tou limen (tou limen an)
When I put it on him, he say, “It’s amazing” (amazing)
– Lè mwen mete l ‘sou li, li di,” li nan etonan ” (etonan)
All this cake, he doin’ a tasting (tasting; mm)
– Tout gato sa a, li fè yon gou (gou; mm)
I send shots, get ready, they may sting (brrrr)
– Mwen voye vaksen, pare, yo ka pike (brrrr)
I-i-it’s Barbie and it’s Kim Petras (oh)
– Mwen-mwen-Li Nan Barbi ak Li Nan Kim Petras (oh)
Main character syndrome, they extras (okay)
– Sendwòm karaktè prensipal yo, yo depans siplemantè (oke)
We-we-we ain’t answerin’ questions (uh-uh)
– Nou-nou-nou pa reponn kesyon (uh-uh)
Click on a bitch ‘fore she finish her sentence (sentence)
– Klike sou yon femèl chen ‘ anvan li fini fraz li (fraz)
If you want me, let me know
– Si ou vle m’, fè m ‘ konnen
Tell me now, don’t hesitate (hesitate)
– Di m ‘ kounye a, pa ezite (ezite)
You got one chance, baby, don’t
– Ou gen yon chans, ti bebe, pa fè sa
Let the moment slip away, no (no)
– Kite moman sa a glise ale, non (non)
I’ve been tryna give it to you all night
– Mwen te tryna ba ou li tout nwit lan
What’s it gonna take to get you all alone?
– Ki sa li pral pran pou jwenn ou tout pou kont li?
I just want you here by my side
– Mwen jis vle ou isit la bò kote m
I don’t wanna be here, baby, on my own
– Mwen pa vle isit la, ti bebe, pou kont mwen
Yeah, don’t you wait, don’t think about it
– Wi, ou pa rete tann, pa panse sou li
Yeah, don’t you wait, just come on over now
– Wi, ou pa rete tann, jis vini sou kounye a
I’ve been tryna give it to you all night
– Mwen te tryna ba ou li tout nwit lan
What’s it gonna take to get you all alone?
– Ki sa li pral pran pou jwenn ou tout pou kont li?
No, no
– Non, non
