Lily Allen – Nonmonogamummy Angle Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

Y’all are ready? The original sounds, you know
– Nou tout pare? Son orijinal yo, ou konnen
Ayy, mister
– Ayy, mesye
Get ready now for a nicer night, real life
– Pare kounye a pou yon bèl nwit, lavi reyèl

I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s all you wanna do
– Mwen pa vle fè sèks ak nenpòt lòt moun, mwen konnen ke se tout sa ou vle fè
I’m so committed that I’d lose myself ’cause I don’t wanna lose you, you, you
– Mwen tèlman angaje ke mwen ta pèdi tèt mwen paske mwen pa vle pèdi ou, ou, ou
I changed my immigration status for you to treat me like a stranger
– Mwen chanje estati imigrasyon mwen pou ou pou trete m tankou yon etranje
Why do I feel like such a failure? A life with you looked good on paper (I love you)
– Poukisa mwen santi m tankou yon echèk konsa? Yon lavi avèk ou te sanble bon sou papye (mwen renmen ou)

I’ve been trying to be open
– Mwen te eseye pou yo louvri
I just want to meet your needs
– Mwen jis vle satisfè bezwen ou yo
And for some reason I revert to people pleasing
– Ak pou kèk rezon mwen retounen nan moun plezi
I’ll be your nonmonogamummy
– Mwen pral nonmonogammy ou
I’m just trying to be open
– Mwen jis ap eseye yo dwe ouvè

We fell in love, I landed on my feet, I was the cat that got the cream
– Nou tonbe nan renmen, mwen te ateri sou pye m’, mwen te chat la ki te resevwa krèm nan
We built a palace on the perfect street, you really sold me on a dream
– Nou te bati yon palè sou lari a pafè, ou reyèlman vann m ‘ sou yon rèv
And now I’m looking at my Tinder, well, maybe I’m more of a Hinger
– Epi kounye a mwen ap gade Nan Tinder mwen, byen, petèt mwen se plis nan Yon Hinger
He wants to take me out to dinner, hope he looks better than his picture (I love you)
– Li vle pran m ‘nan dine, espere ke li sanble pi bon pase foto l’ (mwen renmen ou)

I’ve been trying to be open
– Mwen te eseye pou yo louvri
I just want to meet your needs
– Mwen jis vle satisfè bezwen ou yo
And for some reason I revert to people pleasing
– Ak pou kèk rezon mwen retounen nan moun plezi
I’ll be your nonmonogamummy
– Mwen pral nonmonogammy ou
I’m just trying to be open (Bombaclat)
– Mwen jis ap eseye yo dwe ouvè (Bombaclat)

Hearts get broken
– Kè yo kase
She look inna mi eyes and say, “You have no emotions” (Open)
– Li gade inna mi je epi li di, “ou pa gen okenn emosyon” (Louvri)
She ask me bare question ’bout di words what was spoken
– Li poze m kesyon ‘ bout di mo sa ki te pale
Like is she a token or it’s just promotion? (Just trying to be open)
– Tankou li se yon siy oswa li se jis pwomosyon? (Jis ap eseye yo dwe ouvè)
You know seh man a big ship when we deh in di ocean
– Ou konnen seh nonm yon gwo bato lè nou deh nan di oseyan
You know it’s not nuh brag or no boastin’, we’re coastin’ (Open)
– Ou konnen li pa nuh brag oswa pa gen okenn boastin’, nou ap coastin ‘(Louvri)
‘Cause we tried to be open, I look in your eyes, you say your heart is broken (Open)
– Paske nou te eseye louvri, mwen gade nan je ou, ou di kè ou kase (Louvri)
Mi tell ya that you’re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)
– Mi di ou ke ou te chwazi epi ou di m ke kè ou jwenn jele (Jis ap eseye yo dwe louvri)

All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Tout dem yon pale ‘ bout, tout dem yon gwaan, tout dem yon pale ’bout, tout dem yon gwaan
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh pon di (Open)
– Tout dem yon pale ‘ bout, tout dem yon gwaan, tout dem yon pale ’bout, deh pon di (Louvri)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Tout dem yon pale ‘ bout, tout dem yon gwaan, tout dem yon pale ’bout, tout dem yon gwaan
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh run di
– Tout dem yon pale ‘ bout, tout dem yon gwaan, tout dem yon pale ’bout, deh run di


Lily Allen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: