Videyo Clip
Lyrics
I know I have good judgment, I know I have good taste
– Mwen konnen mwen gen bon jijman, mwen konnen mwen gen bon gou
It’s funny and it’s ironic that only I feel that way
– Li komik e li ironi ke se sèlman mwen santi m konsa
I promise ’em that you’re different and everyone makes mistakes
– Mwen pwomèt yo ke ou diferan e tout moun fè erè
But just don’t
– Men, jis pa fè sa
I heard that you’re an actor, so act like a stand-up guy
– Mwen tande ke ou se yon aktè, se konsa aji tankou yon nèg kanpe – up
Whatever devil’s inside you, don’t let him out tonight
– Kèlkeswa sa dyab la nan ou, pa kite l ‘ soti aswè a
I tell them it’s just your culture and everyone rolls their eyes
– Mwen di yo se jis kilti ou ak tout moun woule je yo
Yeah, I know
– Wi, mwen konnen
All I’m asking, baby
– Tout sa m ap mande, ti bebe
Please, please, please
– Tanpri, tanpri, tanpri
Don’t prove I’m right
– Pa pwouve mwen gen rezon
And please, please, please
– Epi tanpri, tanpri, tanpri
Don’t bring me to tears when I just did my makeup so nice
– Pa fè m kriye lè m fèk fè makiyaj mwen tèlman bèl
Heartbreak is one thing, my ego’s another
– Kè kase se yon bagay, ego mwen se yon lòt bagay
I beg you, don’t embarrass me, motherfucker, oh
– Mwen mande ou, pa anbarase m’, motherfucker, oh
Please, please, please (Ah)
– Tanpri, tanpri, tanpri (Ah)
Well, I have a fun idea, babe (Uh-huh), maybe just stay inside
– Oke, mwen gen yon lide plezi, babe (Uh-huh), petèt jis rete andedan
I know you’re cravin’ some fresh air, but the ceiling fan is so nice (It’s so nice, right?)
– Mwen konnen ou ap anvi kèk lè fre, men fanatik plafon an se konsa bèl (li se konsa bèl, dwa?)
And we could live so happily if no one knows that you’re with me
– E nou ta ka viv tèlman kontan si pèsonn pa konnen ke ou se avè m
I’m just kidding, but really (Kinda), really, really
– Mwen jis ap jwe, men reyèlman (Kinda), reyèlman, reyèlman
Please, please, please (Please don’t prove I’m right)
– Tanpri, tanpri, tanpri (Tanpri pa pwouve mwen gen rezon)
Don’t prove I’m right
– Pa pwouve mwen gen rezon
And please, please, please
– Epi tanpri, tanpri, tanpri
Don’t bring me to tears when I just did my makeup so nice
– Pa fè m kriye lè m fèk fè makiyaj mwen tèlman bèl
Heartbreak is one thing (Heartbreak is one thing), my ego’s another (Ego’s another)
– Kè kase se yon bagay (Kè Kase se yon bagay), ego mwen se yon lòt (Ego se yon Lòt)
I beg you, don’t embarrass me, motherfucker, oh
– Mwen mande ou, pa anbarase m’, motherfucker, oh
Please, please, please (Ah)
– Tanpri, tanpri, tanpri (Ah)
If you wanna go and be stupid
– Si ou vle ale epi yo dwe sòt
Don’t do it in front of me
– Pa fè l devan m
If you don’t wanna cry to my music
– Si ou pa vle kriye pou mizik mwen
Don’t make me hate you prolifically
– Pa fè m rayi w anpil
Please, please, please (Please)
– Tanpri, tanpri, tanpri (Tanpri)
Please, please, please (Please)
– Tanpri, tanpri, tanpri (Tanpri)
Please (Please), please (Please), please
– Tanpri (Tanpri), tanpri (Tanpri), tanpri
(Ah)
– (Ah)
