Videyo Clip
Lyrics
You were clever, knew when to deliver your lines
– Ou te entelijan, te konnen lè pou delivre liy ou
And make it seem like you weren’t that bright
– Epi fè li sanble tankou ou pa t ‘ ki klere
You were better in every way by design
– Ou te pi bon nan tout fason pa konsepsyon
You were too good for a man’s confine
– Ou te twò bon pou limit yon nonm
How come we never even dated
– Ki jan nou pa janm menm dat
But I still find myself thinking of you daily?
– Men, mwen toujou jwenn tèt mwen panse a ou chak jou?
Why do you always leave me achin’
– Poukisa ou toujou kite m’doulè
When you were never mine for the takin’?
– Lè ou pa janm te m’pou pran’?
I can’t make you love me
– Mwen pa ka fè ou renmen m
No, I can’t make you love me
– Non, mwen pa ka fè ou renmen m
Babe, I can’t make you love me
– Babe, mwen pa ka fè ou renmen m’
No, I can’t make you love me
– Non, mwen pa ka fè ou renmen m
I can’t make you love me
– Mwen pa ka fè ou renmen m
No, I can’t make you love me
– Non, mwen pa ka fè ou renmen m
Babe, I can’t make you love me
– Babe, mwen pa ka fè ou renmen m’
No, I can’t make you love me
– Non, mwen pa ka fè ou renmen m
You are a pretty one, nice to romanticize
– Ou se yon bèl, bèl pou romantize
But you don’t make yourself easy to like
– Men ou pa fè tèt ou fasil pou renmen
You like to have your fun, you dance around the line
– Ou renmen pran plezi ou, ou danse alantou liy lan
Of what is wrong and what is right
– Nan sa ki mal ak sa ki dwat
How come we never even dated
– Ki jan nou pa janm menm dat
But I still find myself thinking of you daily?
– Men, mwen toujou jwenn tèt mwen panse a ou chak jou?
Why do you always leave me achin’
– Poukisa ou toujou kite m’doulè
When you were never mine for the takin’?
– Lè ou pa janm te m’pou pran’?
I can’t make you love me
– Mwen pa ka fè ou renmen m
No, I can’t make you love me
– Non, mwen pa ka fè ou renmen m
Babe, I can’t make you love me
– Babe, mwen pa ka fè ou renmen m’
No, I can’t make you love me
– Non, mwen pa ka fè ou renmen m
I can’t make you love me
– Mwen pa ka fè ou renmen m
No, I can’t make you love me
– Non, mwen pa ka fè ou renmen m
Babe, I can’t make you love me
– Babe, mwen pa ka fè ou renmen m’
No, I can’t make you love me
– Non, mwen pa ka fè ou renmen m
I wish nothing but the best for you
– Mwen swete pa gen anyen men pi bon pou ou
But I hope who’s next sees the rest of you
– Men mwen espere ke ki moun ki pwochen wè rès la nan ou
How come we never even dated
– Ki jan nou pa janm menm dat
But I still find myself thinking of you daily?
– Men, mwen toujou jwenn tèt mwen panse a ou chak jou?
(Still find myself thinking of you)
– (Toujou jwenn tèt mwen panse a ou)
Why do you always leave me achin’
– Poukisa ou toujou kite m’doulè
When you were never mine for the takin’?
– Lè ou pa janm te m’pou pran’?
(When you were never mine for the takin’)
– (Lè ou pa janm te m’pou pran’)
How come we never even dated
– Ki jan nou pa janm menm dat
But I still find myself thinking of you daily?
– Men, mwen toujou jwenn tèt mwen panse a ou chak jou?
(Still find myself thinking of you)
– (Toujou jwenn tèt mwen panse a ou)
Why do you always leave me achin’
– Poukisa ou toujou kite m’doulè
When you were never mine for the takin’?
– Lè ou pa janm te m’pou pran’?
I can’t make you love me
– Mwen pa ka fè ou renmen m
No, I can’t make you love me
– Non, mwen pa ka fè ou renmen m
Babe, I can’t make you love me
– Babe, mwen pa ka fè ou renmen m’
No, I can’t make you love me
– Non, mwen pa ka fè ou renmen m
