Videyo Clip
Lyrics
When I wake up, well, I know I’m gonna be
– Lè m ‘ reveye, byen, mwen konnen mwen pral
I’m gonna be the man who wakes up next to you
– Mwen pral nonm ki reveye bò kote ou
When I go out, yeah, I know I’m gonna be
– Lè m ‘ ale deyò, yeah, mwen konnen mwen pral
I’m gonna be the man who goes along with you
– Mwen pral nonm ki ale ansanm avèk ou
If I get drunk, well, I know I’m gonna be
– Si mwen jwenn bwè, byen, mwen konnen mwen pral
I’m gonna be the man who gets drunk next to you
– Mwen pral nonm ki vin bwè bò kote ou
And if I haver, yeah, I know I’m gonna be
– E si mwen haver, yeah, mwen konnen mwen pral
I’m gonna be the man who’s haverin’ to you
– Mwen pral nonm ki ap haverin ‘ pou ou
But I would walk five hundred miles
– Men mwen ta mache senk san mil
And I would walk five hundred more
– E mwen ta mache senk san plis
Just to be the man who walked a thousand
– Jis pou yo te nonm sa a ki te mache yon mil
Miles to fall down at your door
– Kilomèt pou tonbe nan pòt ou
When I’m workin’, yes, I know I’m gonna be
– Lè m’ ap travay, wi, mwen konnen mwen pral
I’m gonna be the man who’s workin’ hard for you
– Mwen pral nonm ki ap travay di pou ou
And when the money comes in for the work I do
– E lè lajan an vini pou travay mwen fè a
I’ll pass almost every penny on to you
– Mwen pral pase prèske chak pyès lajan sou ou
When I come home (When I come home), oh, I know I’m gonna be
– Lè mwen tounen lakay (lè mwen tounen lakay), oh, mwen konnen mwen pral
I’m gonna be the man who comes back home to you
– Mwen pral nonm ki tounen lakay ou
And if I grow old, well, I know I’m gonna be
– E si mwen vin granmoun, byen, mwen konnen mwen pral
I’m gonna be the man who’s growin’ old with you
– Mwen pral nonm ki ap grandi’ fin vye granmoun avèk ou
But I would walk five hundred miles
– Men mwen ta mache senk san mil
And I would walk five hundred more
– E mwen ta mache senk san plis
Just to be the man who walked a thousand
– Jis pou yo te nonm sa a ki te mache yon mil
Miles to fall down at your door
– Kilomèt pou tonbe nan pòt ou
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– Da-da dum diddy dum diddy da da da
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– Da-da dum diddy dum diddy da da da
When I’m lonely, well, I know I’m gonna be
– Lè m ‘ se pou kont li, byen, mwen konnen mwen pral
I’m gonna be the man who’s lonely without you
– Mwen pral nonm ki se pou kont li san ou
And when I’m dreamin’, well, I know I’m gonna dream
– E lè m’ ap reve, byen, mwen konnen m ‘ ap reve
I’m gonna dream about the time when I’m with you
– Mwen pral reve sou tan an lè mwen avèk ou
When I go out (When I go out), well, I know I’m gonna be
– Lè mwen ale deyò (Lè mwen ale deyò), byen, mwen konnen mwen pral
I’m gonna be the man who goes along with you
– Mwen pral nonm ki ale ansanm avèk ou
And when I come home (when I come home), yes, I know I’m gonna be
– E lè mwen tounen lakay (lè mwen tounen lakay), wi, mwen konnen mwen pral
I’m gonna be the man who comes back home with you
– Mwen pral nonm ki tounen lakay ou
I’m gonna be the man who’s comin’ home with you
– Mwen pral nonm ki ap vini lakay ou
But I would walk five hundred miles
– Men mwen ta mache senk san mil
And I would walk five hundred more
– E mwen ta mache senk san plis
Just to be the man who walked a thousand
– Jis pou yo te nonm sa a ki te mache yon mil
Miles to fall down at your door
– Kilomèt pou tonbe nan pòt ou
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– Da-da dum diddy dum diddy da da da
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– Da-da dum diddy dum diddy da da da
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– Da-da dum diddy dum diddy da da da
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– Da-da dum diddy dum diddy da da da
And I would walk five hundred miles
– E mwen ta mache senk san mil
And I would walk five hundred more
– E mwen ta mache senk san plis
Just to be the man who walked a thousand
– Jis pou yo te nonm sa a ki te mache yon mil
Miles to fall down at your door
– Kilomèt pou tonbe nan pòt ou
