Videyo Clip
Lyrics
Vybz Kartel (WorldBoss), huh
– Vybz Kartel (WorldBoss), huh
Yo, Trav
– Yo, Trav
She’s a good problem to have
– Li se yon bon pwoblèm pou gen
I know
– Mwen konnen
Just what I deserve
– Se sa m merite
You make my heart beat, too much work
– Ou fè kè m bat, twòp travay
Just to confirm it
– Jis pou konfime li
You’re like a problem I can’t unlearn (Yeah)
– Ou se tankou yon pwoblèm mwen pa ka unlearn (Yeah)
You only call me up when your tank is on E
– Ou sèlman rele m ‘ lè tank ou se Sou E
You get low and come and fill up on me
– Ou vin ba epi vini epi ranpli sou mwen
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Jis wòch yuh baraj ak mete l ‘pon m’, uh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Seyè padonnen, mwen konnen ou travay sou mwen
She take my feelings and turn ’em on me
– Li pran santiman m ‘ ak vire ’em sou mwen
Turn my head and she’s turnin’ on me (Damn)
– Vire tèt mwen epi li vire sou mwen (Damn)
Well, it’s that pretty brown round thing
– Oke, li se ke bagay wonn bèl mawon
You should be mine, you should get a ring
– Ou ta dwe pou mwen, ou ta dwe jwenn yon bag
You know I’ll five-star entertain
– Ou konnen mwen pral senk-zetwal amizan
Baby, just tell me you feel the same
– Ti bebe, jis di m ‘ ou santi menm bagay la
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm-mm
My baby was outside all summer
– Ti bebe m te deyò tout ete a
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– Pa gen bwason sèk, je m ‘ pa kouri
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– Tankou dlo sa a, wi, lajan an toujou ap kouri
Oh, you only call me up when your tank is on E
– Oh, ou sèlman rele m ‘ lè tank Ou se Sou E
You get low and come fill up on me
– Ou vin ba epi vini ranpli sou mwen
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Jis wòch yuh baraj ak mete l ‘pon m’, uh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Seyè padonnen, mwen konnen ou travay sou mwen
She take my feelings and turn ’em on me
– Li pran santiman m ‘ ak vire ’em sou mwen
I turn my head and she turnin’ on me
– Mwen vire tèt mwen epi li vire sou mwen
You’ve been outside, so why you on me? (Why you on me?)
– Ou te deyò, se konsa poukisa ou sou mwen? (Poukisa ou sou mwen?)
Afterparty ’cause we ain’t concrete
– Afterparty paske nou pa konkrè
Reminiscing, you thinkin’ ’bout me (‘Bout me)
– Reminiscing, ou panse sou mwen (Sou mwen)
You’re on my mind last summer
– Ou nan tèt mwen ete pase a
Only one time last summer, ayy
– Se sèlman yon fwa ete pase a, ayy
You want me back, don’t wanna
– Ou vle m tounen, pa vle
Use that Yellow Page, search my number
– Sèvi ak Paj Jòn sa a, fè rechèch sou nimewo mwen an
You know I got the work, you tryna pull up to the ‘Burg
– Ou konnen mwen te resevwa travay la, ou ap eseye rale moute Nan ‘Burg la
You see a herd and now you tryna make it work
– Ou wè yon bann bèt e kounye a ou eseye fè li travay
You wanna splurge? I’ll send you pictures of a purse
– Ou vle splurge? Mwen pral voye ou foto yon bous
A lesson learned, no identifying first
– Yon leson aprann, pa idantifye premye
Should’ve never played with her
– Pa ta dwe janm te jwe ak li
Well, it’s that pretty brown round thing
– Oke, li se ke bagay wonn bèl mawon
You should be mine, you should get a ring
– Ou ta dwe pou mwen, ou ta dwe jwenn yon bag
You know I’ll five-star entertain
– Ou konnen mwen pral senk-zetwal amizan
Baby, just tell me you feel the same
– Ti bebe, jis di m ‘ ou santi menm bagay la
Mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm
My baby was outside all summer
– Ti bebe m te deyò tout ete a
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– Pa gen bwason sèk, je m ‘ pa kouri
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– Tankou dlo sa a, wi, lajan an toujou ap kouri
Oh, you only call me up when your tank is on E
– Oh, ou sèlman rele m ‘ lè tank Ou se Sou E
You get low and come fill up on me
– Ou vin ba epi vini ranpli sou mwen
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Jis wòch yuh baraj ak mete l ‘pon m’, uh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Seyè padonnen, mwen konnen ou travay sou mwen
She take my feelings and turn ’em on me
– Li pran santiman m ‘ ak vire ’em sou mwen
I turn my head and she turnin’ on me (Wine, wine, wine)
– Mwen vire tèt mwen epi li vire sou mwen (Diven, diven, diven)
Ayy, baby, rock yuh bumper
– Ayy, ti bebe, wòch yuh baraj
Yuh nuh lazy, you do it quicker than a gunshot
– Yuh nuh parese, ou fè li pi vit pase yon bal
Fly her to Miami, make yuh get yuh body sculpture
– Vole L ‘ Nan Miami, fè yuh jwenn yuh eskilti kò
‘Member said mi rich, mi full of style, GQ
– ‘Manm te di mi rich, mi plen nan style, GQ
Call me every time you need revenue
– Rele m chak fwa ou bezwen revni
When di money done, mi know what you gon’ do
– Lè di lajan fè, mi konnen sa ou gon ‘ fè
Louis V by Saks, then we stop at Jimmy Choo
– Louis V Pa Saks, lè sa a, nou sispann nan Jimmy Choo
Yuh love the life, nothin’ ain’t free
– Yuh renmen lavi a, pa gen anyen ki gratis
Gyal, rock yuh bumper and put it pon me
– Gyal, wòch yuh baraj ak mete l ‘pon m’
Gyal, di love will take yuh over the moon
– Gyal, di love pral pran yuh sou lalin lan
Walkin’ on stars like Hollywood
– Walkin ‘ sou zetwal tankou Hollywood
Just like a virgin, yuh kitty tighty
– Jis tankou yon jenn fi, yuh kitty tighty
Gyal, mi make up mi mind and you are mi wifey
– Gyal, mi fè lide mi epi ou se mi madanm
Well, it’s that pretty brown round thing
– Oke, li se ke bagay wonn bèl mawon
You should be mine, you should get a ring
– Ou ta dwe pou mwen, ou ta dwe jwenn yon bag
You know I’ll five-star entertain
– Ou konnen mwen pral senk-zetwal amizan
Baby, just tell me you feel the same
– Ti bebe, jis di m ‘ ou santi menm bagay la
Mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm
My baby was outside all summer
– Ti bebe m te deyò tout ete a
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– Pa gen bwason sèk, je m ‘ pa kouri
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– Tankou dlo sa a, wi, lajan an toujou ap kouri
Oh, you only call me up when your tank is on E
– Oh, ou sèlman rele m ‘ lè tank Ou se Sou E
You get low and come fill up on me
– Ou vin ba epi vini ranpli sou mwen
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Jis wòch yuh baraj ak mete l ‘pon m’, uh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Seyè padonnen, mwen konnen ou travay sou mwen
She take my feelings and turn ’em on me
– Li pran santiman m ‘ ak vire ’em sou mwen
I turn my head and she turnin’ on me
– Mwen vire tèt mwen epi li vire sou mwen
