Videyo Clip
Lyrics
I hope you find your way home
– Mwen espere ou jwenn wout ou lakay ou
I hope you find your way home
– Mwen espere ou jwenn wout ou lakay ou
I hope you find your way home (Find your way home, find your way home, find your way home)
– Mwen espere ou jwenn wout lakay ou (Jwenn wout lakay ou, jwenn wout lakay ou, jwenn wout lakay ou)
I hope you find your way home (Find your way home, find your way home, find your way home)
– Mwen espere ou jwenn wout lakay ou (Jwenn wout lakay ou, jwenn wout lakay ou, jwenn wout lakay ou)
I’m slippin’, I’m slippin’, I’m slippin’, I’m slippin’, I need a hand
– Mwen glise, mwen glise, mwen glise, mwen glise, mwen glise, mwen glise, mwen bezwen yon men
Can you squeeze the man? My shit spinnin’, spinnin’, spinnin’, like a ceiling fan
– Èske ou ka peze nonm lan? M ‘shit spinnin’, spinnin’, spinnin’, tankou yon fanatik plafon
No alcohol, no pill in hand
– Pa gen alkòl, pa gen grenn nan men
My only vice is them sweets and them wheels I spin
– Sèl vis mwen se yo bonbon ak yo wou mwen vire
You better calm that down
– Ou pi bon kalme sa
‘Fore that nigga pop that round into your will not be found
– ‘Anvan ke nèg pop ki wonn nan ou pa pral jwenn
Hot, hot glue with my palm like, “Ooh,” Spider-Man Velcro, nigga, I’m not you, I
– Cho, kole cho ak palmis mwen tankou, “Ooh,” Spider-Man Velcro, nèg, mwen pa ou, mwen
Almost had a mini me, I wasn’t ready
– Prèske te gen yon mini m’, mwen pa t ‘ pare
And she wanted it with me, I’m talkin’ heavy
– Epi li te vle li avè m’, mwen ap pale lou
Then we had to guarantee, ain’t no confetti
– Lè sa a, nou te gen garanti, se pa yon konfeti
Four million on that car, that’s not a Chevy
– Kat milyon sou machin sa a, sa se pa Yon Chevy
See, that’s my interest, so as of now, raisin’ a child is not on my wish list (Nope)
– Wè, sa se enterè mwen, se konsa kòm nan kounye a, raisin ‘ yon timoun se pa sou lis dezi mwen (Nope)
Neither is bein’ safety net for bitches
– Ni se pa ke yo te sekirite nèt pou bitches
I’m too selfish, contradiction (Ah)
– Mwen twò egoyis, kontradiksyon (Ah)
Maybe I should before I’m too old and washed up like dishes (Washed)
– Petèt mwen ta dwe anvan mwen twò fin vye granmoun ak lave moute tankou asyèt (Lave)
Never bite tongue ’til the tooth sore
– Pa janm mòde lang ‘ jiskaske dan an fè mal
If you was gon’ apologize, fuck you shoot for? Phew-phew
– Si ou te gon ‘ ap mande padon, fuck ou tire pou? Phew-phew
When I pop out, they say, “Ooh, Lord”
– Lè m ‘pop soti, yo di, “Ooh, Seyè”
No Met Gala, but I’m everybody mood board
– Pa Gen Met Gala, men mwen tout moun atitid tablo
I did a whole collection, collections in Paris
– Mwen te fè yon koleksyon antye, koleksyon Nan Pari
They ain’t even send me the collection to wear it
– Yo pa menm voye m koleksyon an pou mete l
I’m so embarrassed, but happy that it happened
– Mwen tèlman wont, men kontan ke li te rive
Fuck what you heard, I ain’t coon, I ain’t tappin’
– Fuck sa ou tande, mwen pa coon, mwen pa tappin’
Always some corn for you niggas who ain’t cappin’, haters
– Toujou kèk mayi pou ou nèg ki pa cappin’, haters
Always ride another nigga wave, you a sailor
– Toujou monte yon lòt vag nèg, ou se yon maren
You could never moonwalk in my Chuck Taylors, brodie
– Ou pa janm te kapab moonwalk nan Chuck Taylors mwen, brodie
You niggas is jabronis
– Nèg ou se jabronis
I’m from the city where they ran up in Saucony’s
– Mwen soti nan vil la kote yo kouri moute nan Saucony a
Thirty-one zeroes, shit thirsty, yuck
– Trant-yon zewo, shit swaf dlo, yuck
Bitch sue for a mil’ tryna work me, settled at a mil’ ’cause that mil’, it couldn’t hurt me (Eugh)
– Bitch pwose pou yon mil’ tryna travay m’, rezoud nan yon mil ” paske ke mil’, li pa t ‘ kapab fè m mal (Eugh)
It didn’t hurt me (Eugh)
– Li pa te fè m mal (Eugh)
Nah, it ain’t hurt shit (Eugh)
– Nah, li pa fè mal shit (Eugh)
Sip the motherfuckin’ water, did a backflip (Mm)
– Sip dlo a motherfuckin’, te fè yon backflip (Mm)
And if I shoot the club up, it’s a Black bitch (Don’t say that)
– E si mwen tire klib la moute, li nan yon ti fi Nwa (Pa di sa)
On the plane by myself, I ain’t pack shit (Eugh)
– Sou avyon an pou kont mwen, mwen pa pake shit (Eugh)
Yeah, eating candied yams and some catfish
– Wi, manje yams konfiti ak kèk pwason chat
Hm, yeah, that rich, fuck what you heard, I’m that nigga and I’m that bitch
– Hm, yeah, sa rich, fuck sa ou tande, mwen se ke nèg ak mwen se ke bitch
I hope you find your way home
– Mwen espere ou jwenn wout ou lakay ou
Real shit, I’m proud of you
– Vrè bagay, mwen fyè de ou
I’m proud of you, bro
– Mwen fyè de ou, frè
Like, you just never cease to amaze me, like, you just—
– Tankou, ou jis pa janm sispann etone m’, tankou, ou jis—
There’s no words right now how I feel
– Pa gen mo kounye a ki jan mwen santi mwen
Do your thing, just keep, keep shinin’
– Fè bagay ou, jis kenbe, kenbe shinin’
(Run it, run it, run it back, run it back)
– (Kouri li, kouri li, kouri li tounen, kouri li tounen)
(The light comes from within)
– (Limyè a soti anndan)
(The light comes from within)
– (Limyè a soti anndan)
(The light comes from within)
– (Limyè a soti anndan)
(The light comes from within)
– (Limyè a soti anndan)
(The light)
– (Limyè a)
I hope you find your way home
– Mwen espere ou jwenn wout ou lakay ou
(Yeah, Chromakopia, Chromakopia)
– (Wi, Chromakopia, Chromakopia)
