Videoklip
Dalszöveg
O Holy night! The stars are brightly shining
– Ó, szent éjszaka! A csillagok fényesen ragyognak
It is the night of our dear Savior’s birth
– Ez a mi drága Megváltónk születésének éjszakája
Long lay the world in sin and error pining
– Sokáig feküdt a világ bűnben és tévedésben
‘Til He appeared and the soul felt its worth
– Míg meg nem jelent, és a lélek megérezte az értékét
A thrill of hope the weary world rejoices
– A remény izgalma a fáradt világ örül
For yonder breaks a new and glorious morn
– Mert amott eltörik egy új, dicsőséges reggel
Fall on your knees; O hear the Angel voices!
– Térdelj le; Ó, halld az angyal hangjait!
O night divine, O night when Christ was born
– Ó éjszaka isteni, Ó éjszaka, amikor Krisztus született
O night, O Holy night, O night divine!
– Ó éj, Ó szent éj, Ó éj isteni!
Led by the light of Faith serenely beaming
– A hit fénye vezette derűsen sugárzó
With glowing hearts by His cradle we stand
– Ragyogó szívvel a bölcsője mellett állunk
So led by light of a star sweetly gleaming
– Így vezette a fény egy csillag édesen csillogó
Here come the Wise Men from Orient land
– Itt jönnek a bölcsek Keletről
The King of kings lay thus in lowly manger
– A királyok királya így feküdt az alacsony jászolban
In all our trials born to be our friend
– Minden próbánk során barátunknak születtünk
He knows our need, to our weakness is no stranger
– Ismeri a szükségletünket, a gyengeségünk Nem Idegen
Behold your King; before Him lowly bend
– Íme királyod; előtte alázatosan hajolj
Behold your King; before Him lowly bend
– Íme királyod; előtte alázatosan hajolj
Truly He taught us to love one another;
– Valóban azt tanította nekünk, hogy szeressük egymást;
His law is love and His Gospel is Peace
– Az ő törvénye a szeretet, az Ő evangéliuma pedig a béke
Chains shall He break, for the slave is our brother
– Láncokat fog törni, mert a rabszolga a testvérünk
And in His name, all oppression shall cease
– És az ő nevében megszűnik minden elnyomás
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
– Édes himnuszok öröm hálás kórus emelni mi
Let all within us Praise His Holy name
– Magasztaljuk mindnyájan az ő szent nevét
Christ is the Lord; O praise His name forever!
– Krisztus Az Úr; Ó, dicsérjétek nevét örökre!
His power and glory evermore proclaim
– Hatalma és dicsősége mindörökké hirdeti
His power and glory evermore proclaim
– Hatalma és dicsősége mindörökké hirdeti
