David Guetta & Kim Petras – When We Were Young (The Logical Song) Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

When we were young
– Amikor fiatalok voltunk
It seemed that life was so wonderful
– Úgy tűnt, hogy az élet olyan csodálatos
A colorful miracle
– Színes csoda
Remember how everything was so beautiful?
– Emlékszel, hogy minden olyan szép volt?

I miss the old days when the skies were blue
– Hiányoznak a régi idők, amikor az ég kék volt
I miss the long nights stayin’ up with you
– Hiányzik a hosszú éjszakák veled maradni
I miss the summer ’cause we were in it together
– Hiányzik a nyár, mert együtt voltunk benne

I miss my hometown, don’t you miss it too?
– Hiányzik a szülővárosom, nem hiányzik neked is?
Drivin’ to nowhere, nothing else to do
– A semmibe vezet, nincs más tennivaló
I miss the old days, I wish they lasted forever
– Hiányzik a régi idők, bárcsak örökké tartottak volna

When we were young
– Amikor fiatalok voltunk
It seemed that life was so wonderful
– Úgy tűnt, hogy az élet olyan csodálatos
A colorful miracle
– Színes csoda
Remember how everything was so beautiful?
– Emlékszel, hogy minden olyan szép volt?

Whoa, when we were young
– Whoa, amikor fiatalok voltunk
It seemed that life was so simple then
– Úgy tűnt, hogy az élet olyan egyszerű volt
So innocent, infinite
– Olyan ártatlan, végtelen
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– Nézz ránk, annyira más, nem?

I miss the ocean, the hair across your face
– Hiányzik az óceán, a haj az arcodon
The little moments before we moved away
– A kis pillanatok, mielőtt elköltöztünk
And lookin’ back now, we should’ve stayed there forever
– És most visszanézve, örökre ott kellett volna maradnunk

And now we’re over the moon, and we’re under the stars
– És most a hold felett vagyunk, és a csillagok alatt vagyunk
Know where we’ve been and we know who we are
– Tudjuk, hol voltunk, és tudjuk, kik vagyunk
And even as time goes by, I’ll always remember
– És ahogy telik az idő, mindig emlékezni fogok

When we were young
– Amikor fiatalok voltunk
It seemed that life was so wonderful
– Úgy tűnt, hogy az élet olyan csodálatos
A colorful miracle
– Színes csoda
Remember how everything was so beautiful?
– Emlékszel, hogy minden olyan szép volt?

Whoa, when we were young
– Whoa, amikor fiatalok voltunk
It seemed that life was so simple then
– Úgy tűnt, hogy az élet olyan egyszerű volt
So innocent, infinite
– Olyan ártatlan, végtelen
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– Nézz ránk, annyira más, nem?


David Guetta

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: