Dead or Alive – You Spin Me Round (Like a Record) Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

If I, I get to know your name
– Ha én, megismerem a neved
Well if I, could trace your private number, baby
– Nos, ha én, lenyomozhatnám a privát számodat, Bébi

All I know is that to me
– Csak azt tudom, hogy nekem
You look like you’re lots of fun
– Úgy nézel ki, mint te nagyon szórakoztató
Open up your lovin’ arms
– Nyisd ki a szerető karjaidat
I want some, want some
– Akarok, akarok

I set my sights on you
– Rád szegeztem a tekintetem
(And no one else will do)
– (És senki más nem fogja megtenni)
And I, I’ve got to have my way now, baby
– És nekem, nekem most kell a magam útját járnom, Bébi

All I know is that to me
– Csak azt tudom, hogy nekem
You look like you’re havin’ fun
– Úgy nézel ki, mint aki jól szórakozik
Open up your lovin’ arms
– Nyisd ki a szerető karjaidat
Watch out, here I come
– Vigyázz, itt jövök

You spin me right ’round, baby, right ’round
– Fordulj meg, bébi, jobbra
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mint egy lemez, Bébi, jobb ‘kerek,’ kerek, ‘ kerek
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Fordulj meg, bébi, jobbra
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mint egy lemez, Bébi, jobb ‘kerek,’ kerek, ‘ kerek

I (I, I, I)
– I (I, I, I)
I got to be your friend now, baby
– Most már a barátod vagyok, Bébi
And I (I, I, I) would like to move in just a little bit closer (To move in just a little bit closer)
– És én (én, én, én) szeretnék egy kicsit közelebb menni (csak egy kicsit közelebb mozogni)

All I know is that to me
– Csak azt tudom, hogy nekem
You look like you’re lots of fun
– Úgy nézel ki, mint te nagyon szórakoztató
Open up your lovin’ arms
– Nyisd ki a szerető karjaidat
Watch out, here I come
– Vigyázz, itt jövök

You spin me right ’round, baby, right ’round
– Fordulj meg, bébi, jobbra
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mint egy lemez, Bébi, jobb ‘kerek,’ kerek, ‘ kerek
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Fordulj meg, bébi, jobbra
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mint egy lemez, Bébi, jobb ‘kerek,’ kerek, ‘ kerek

I want your love
– Azt akarom, hogy a szerelem
I want your love
– Azt akarom, hogy a szerelem

All I know is that to me
– Csak azt tudom, hogy nekem
You look like you’re lots of fun
– Úgy nézel ki, mint te nagyon szórakoztató
Open up your lovin’ arms
– Nyisd ki a szerető karjaidat
Watch out, here I come
– Vigyázz, itt jövök

You spin me right ’round, baby, right ’round
– Fordulj meg, bébi, jobbra
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mint egy lemez, Bébi, jobb ‘kerek,’ kerek, ‘ kerek
You spin me right ’round, baby, right ’round
– Fordulj meg, bébi, jobbra
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mint egy lemez, Bébi, jobb ‘kerek,’ kerek, ‘ kerek
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– You spin Me right ’round, baby, right’ round (úgy forgatsz, mint egy lemezt)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Mint egy lemez, baby, jobb ‘kerek,’ kerek, ‘ kerek (szeretném a szerelmedet)
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– You spin Me right ’round, baby, right’ round (úgy forgatsz, mint egy lemezt)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– Mint egy lemez, baby, jobb ‘kerek,’ kerek, ‘ kerek (szeretném a szerelmedet)
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Jobbra forgatsz ‘kerek, Bébi, jobb’ kerek (szükségem van a szerelmedre)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mint egy lemez, Bébi, jobb ‘kerek,’ kerek, ‘ kerek
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– Jobbra forgatsz ‘kerek, Bébi, jobb’ kerek (szükségem van a szerelmedre)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– Mint egy lemez, Bébi, jobb ‘kerek,’ kerek, ‘ kerek


Dead or Alive

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: