Videoklip
Dalszöveg
Build the fire and gather ’round the trees
– Építsd a tüzet és gyűjtsd össze a fákat
Fill the glass and maybe come and sing with me
– Töltsd meg a poharat, és talán gyere és énekelj velem
So kiss me under the mistletoe
– Tehát csókolj meg a fagyöngy alatt
Pour out the wine, let’s toast and pray for December snow
– Öntsük ki a bort, koccintsunk és imádkozzunk a decemberi hóért
I know there’s been pain this year, but it’s time to let it go
– Tudom, hogy volt fájdalom ebben az évben, de itt az ideje elengedni
Next year, you never know
– Jövőre, soha nem lehet tudni
But for now, Merry Christmas, we’ll
– De most, Boldog Karácsonyt, majd
Dance in the kitchen while embers glow
– Tánc a konyhában, miközben parázs ragyog
We’ve both known love, but this love we got is the best of all
– Mindketten ismertük a szerelmet, de ez a szeretet, amit kaptunk, a legjobb az egészben
I wish you could see it through my eyes, then you would know
– Bárcsak láthatnád a szememen keresztül, akkor tudnád
My God, you look beautiful
– Istenem, gyönyörű vagy
Right now, Merry Christmas
– Épp most, Boldog Karácsonyt
The fire is raging on
– A tűz tombol
And we’ll all sing along to this song
– És mindannyian együtt énekeljük ezt a dalt
Just having so much fun
– Csak annyira szórakoztató
While we’re here, can we all spare a thought
– Amíg itt vagyunk, tudunk minden tartalék egy gondolat
For the ones who have gone?
– Azoknak, akik elmentek?
Merry Christmas, everyone
– Boldog Karácsonyt mindenkinek
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
So just keep kissing me under the mistletoe
– Tehát csak csókolj tovább a fagyöngy alatt
Pour out the wine, let’s toast and pray for December snow
– Öntsük ki a bort, koccintsunk és imádkozzunk a decemberi hóért
I know there’s been pain this year, but it’s time to let it go
– Tudom, hogy volt fájdalom ebben az évben, de itt az ideje elengedni
Next year, you never know
– Jövőre, soha nem lehet tudni
But for now, Merry Christmas, we’ll
– De most, Boldog Karácsonyt, majd
Dance in the kitchen while embers glow
– Tánc a konyhában, miközben parázs ragyog
We’ve both known love, but this love we got is the best of all
– Mindketten ismertük a szerelmet, de ez a szeretet, amit kaptunk, a legjobb az egészben
I wish you could see it through my eyes, then you would know
– Bárcsak láthatnád a szememen keresztül, akkor tudnád
My God, you look beautiful
– Istenem, gyönyörű vagy
Right now, Merry Christmas
– Épp most, Boldog Karácsonyt
I feel it when it comes
– Érzem, amikor jön
Every year helping us carry on
– Minden évben segít nekünk folytatni
Filled up with so much love
– Tele annyi szeretettel
All the family and friends
– Az egész család és barátok
Are together where we all belong
– Együtt vagyunk, ahová mindannyian tartozunk
Merry Christmas, everyone
– Boldog Karácsonyt mindenkinek
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
It’s Christmastime for you and I
– Karácsony van neked és nekem
We’ll have a good night and a Merry Christmas
– Jó éjszakát és Boldog Karácsonyt kívánunk
It’s Christmastime for you and I
– Karácsony van neked és nekem
We’ll have a good night and a Merry Christmas
– Jó éjszakát és Boldog Karácsonyt kívánunk
It’s Christmastime for you and I
– Karácsony van neked és nekem
We’ll have a good night and a Merry Christmas
– Jó éjszakát és Boldog Karácsonyt kívánunk
It’s Christmastime for you and I
– Karácsony van neked és nekem
We’ll have a good night and a Merry Christmastime
– Jó éjszakát és Boldog Karácsonyt
