Videoklip
Dalszöveg
Uh, uh
– Uh, uh
Flip
– Flip
Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em
– Hustle 24/7, szintkülönbség, mondd el nekik
Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven
– Minden lehetséges a mennyben
Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man)
– A pokolba mész, ember)
Pa’no ‘yun tutuparin? Eh, dinadasal ko na sana manalo ka rin (Uh)
– Hogyan fog teljesülni? Remélem te is nyersz.)
Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em
– Hustle 24/7, szintkülönbség, mondd el nekik
Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven
– Minden lehetséges a mennyben
Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man)
– A pokolba mész, ember)
Pa’no ‘yun tutuparin? Eh, dinadasal ko na sana manalo ka rin
– Hogyan fog teljesülni? Bárcsak te is nyernél
Uh, uh, yeah, every day, I pray (Pray), big wins para sa lahat (Ooh)
– Minden nap imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted, imádkozom érted
Blessings para sa salat (Yeah), make sense sa gumaganap (Ah)
– Áldás a családnak (Igen)
Failures para sa tamad, yeah, fuck that, pa’no aangat?
– Ez olyan, Igen, baszd meg, igaz?
Dapat kahit mala-ceiling na ‘yung limit, sinasagad, laging ra-ta-tat at naaatat
– Következetesnek, következetesnek, következetesnek és következetesnek kell lennie
Mga balak ay mapagtapat-tapat (Ooh)
– A dalszövegek őszinték (Ooh)
‘Di lang tinotodo nang sagad-sagad (Ooh)
– Nem mindig könnyű (Ooh)
Ginagalawan ko pa agad-agad, oo, lahat-lahat
– Mindjárt jövök, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen, igen
Tsaka t’yaga-t’yaga lang kahit magdamag
– Ne várjon késő estig
Palag-palag, walang talab
– Folyamatosan, nyom nélkül
Kapag ‘yung mga limitasyon nilalabag
– Ha a határértékeket megszegik
Ipagkumpara mo naman sa walang ganap
– A tökéleteshez képest
Sino ‘yung babakat? Sino ‘yung tatatak? (Ooh, ooh)
– Ki fog harcolni? Ki fog jelentkezni? (Ooh, ooh)
Mga panay sabat o ‘yung nagbabanat? (Ooh, ooh)
– A szombat vagy a szombat? (Ooh, ooh)
Mga nagbabalak na ‘di sumasapak (Ooh, ooh)
– Akik nem tudják (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Mga sanay na lang tumingala sa top (Ooh)
– Csak a tetejét nézem (Ooh)
Matulala kapag ‘yung iba kumita na
– Legyen óvatos, amikor másokat keres
Ikaw, ‘di pa naghahanap ng paraan para sa hinaharap
– Nem a jövőt keresed
Galingan nang ‘di ka mawala sa map, ASAP
– Ne tévedj el az erdőben, füst
Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em
– Hustle 24/7, szintkülönbség, mondd el nekik
Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven
– Minden lehetséges a mennyben
Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man)
– A pokolba mész, ember )
Pa’no ‘yun tutuparin? Eh, dinadasal ko na sana manalo ka rin
– Hogyan fog teljesülni? Bárcsak te is nyernél
Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em
– Hustle 24/7, szintkülönbség, mondd el nekik
Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven
– Minden lehetséges a mennyben
Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man)
– A pokolba mész, ember)
Pa’no ‘yun tutuparin? Eh, dinadasal ko na sana manalo ka rin
– Hogyan fog teljesülni? Bárcsak te is nyernél
‘Di man kita masagip (Ayy), ayaw kita maligaw (Ayaw)
– Nem veszíthetlek el, nem akarlak elveszíteni
Gusto kita matanaw na malayo kaysa sa lumang ikaw, maghalimaw
– Közelebb akarok lenni hozzád, mint te hozzám, Bébi
Try mo sa akin makinig (Try), paiba-iba ‘yung sound (Yah, yah, yah)
– Figyelj rám, figyelj rám, figyelj rám, figyelj rám, figyelj rám, figyelj rám, figyelj rám, figyelj rám, figyelj rám, figyelj rám, figyelj rám, figyelj rám, figyelj rám
Pwede mo gawan ng dance step, pwede ka pang mapa-bounce
– Tudsz táncolni, tudsz táncolni, tudsz táncolni
Habang ‘yung punto advance, ‘yung tinuturo sa fans
– A játék előrehaladtával a rajongók
Kada minuto may chance kada susubok, hindi ‘yung susuko na lang ‘pag natalo ko once
– Minden perc egy esélyt, hogy megpróbálja, nem adom fel, ha veszítek
Ta’s technique ko na trusted, kada merong gagawing task
– Az én feladatom, hogy minden feladatot
Dapat maging ahead ng one step, para do’n pa lang panis na
– Egy lépést egy időben, hogy tartsa a
Habang ‘yung sikap at sipag, hindi nawala, kakasipa nang sipa, nakarating na
– Amíg nem törött vagy törött, ez nem törött, ez törött, ez törött, ez törött, ez törött, ez törött, ez törött, ez törött, ez törött, ez törött, ez törött
Tapos sipat nang sipat ng bago, ‘yung pagkapanalo, naging routine na
– Az ‘új normális’ nyomán, ‘ vált a
‘Di na natapos, ano mang dami ng galos, mahalaga gumaling ka (Yeah)
– Nem számít, mennyire keményen próbálkozol ,nem számít, mennyire keményen próbálkozol (Igen)
‘Di para apurahin, ano man ang parating sa’tin, saluhin lang
– Nem számít, mi folyik itt, nem számít, mi folyik itt, csak nyomja tovább
Sagarin, paganahin, pag-isipan, para sa akin, madali nang unawain
– Sagarin, engedélyezze, gondolkodjon, nekem, könnyen érthető
Makikitang dumadami, mga bilang na may galit
– Látott eszkalálódni, számok haraggal
Kalimitan, ‘di na baleng pag-initan, patawarin, kasi minsan kalabanin, kakitiran
– Néha nem elég megbocsátani, néha nem elég megbocsátani, néha nem elég megbocsátani, néha nem elég megbocsátani, néha nem elég megbocsátani, néha nem elég megbocsátani, néha nem elég megbocsátani
Uunahin pa ba nating atupagin? Tara kahig, lumagari lagi
– A házimunkát helyezzük az első helyre? Menjünk, fuss újra
Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em
– Hustle 24/7, szintkülönbség, mondd el nekik
Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven
– Minden lehetséges a mennyben
Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man)
– A pokolba mész, ember)
Pa’no ‘yun tutuparin? Eh, dinadasal ko na sana manalo ka rin
– Hogyan fog teljesülni? Bárcsak te is nyernél
Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em
– Hustle 24/7, szintkülönbség, mondd el nekik
Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven
– Minden lehetséges a mennyben
Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man)
– A pokolba mész, ember)
Pa’no ‘yun tutuparin? Eh, dinadasal ko na sana manalo ka rin
– Hogyan fog teljesülni? Bárcsak te is nyernél
Monday to Sunday, seven days a week
– Hétfőtől vasárnapig, a hét minden napján
Buhay na ganito ay ‘di pwede sa weak
– Az élet nem azt jelentette, hogy gyenge
Zero to one hundred, grab it in a week
– Nulla-száz, fogd meg egy hét alatt
Lilingon na lang sa dati, ‘di na babalik
– Már egy ideje, soha nem jön vissza
Monday to Sunday, seven days a week
– Hétfőtől vasárnapig, a hét minden napján
Buhay na ganito ay ‘di pwede sa weak
– Az élet nem azt jelentette, hogy gyenge
Zero to one hundred, grab it in a week
– Nulla-száz, fogd meg egy hét alatt
Lilingon na lang sa dati, ‘di na babalik
– Már egy ideje, soha nem jön vissza
