IAMJJ – Different Kind of Blues Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Uh ah
– Áááá
Uh ah
– Áááá
Father, father did you trick or treat
– Apa, Apa csokit vagy CSALSZ
My bucket is empty but words on the streets
– A vödörem üres, de szavak az utcán
Had me, had me in the guillotine
– Volt nekem, volt nekem a guillotine
So I just keep on, keep on breathing
– Szóval csak folytatom, lélegezz tovább
Father, father will I make it home (home)
– Apa, Apa haza fogok jutni (otthon)
And carry my soul now my mind is alone
– És hordozom a lelkem most az elmém egyedül van
Will you, will you make it disappear
– Eltünteted, eltünteted
That voice underneath I refuse to hear
– Ez a hang alatta nem vagyok hajlandó hallani

When I get low my, my, my
– Amikor alacsony leszek, én, én
Melodies changing time
– Dallamok változó idő

Feel the whole world coming down on me
– Úgy érzi, az egész világ jön le rám
I feel you wanna save, but actuality
– Úgy érzem, meg akarsz menteni, de a valóság
Shoots me down bang, bang, bang
– Lő le bumm, bumm, bumm
Heading out of bed got this boomerang
– Az ágyból indulva megkapta ezt a bumerángot
Always comes back harder than I thought
– Mindig keményebben tér vissza, mint gondoltam
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– Másfajta blues, ami benne van, kiváltotta a szívemet

Uh ah
– Áááá
Uh ah
– Áááá
Uh ah
– Áááá
Uh ah
– Áááá
Father, father did you trick or treat
– Apa, Apa csokit vagy CSALSZ
Did it come from your hands
– A kezedből jött
When you gave me the sweet
– Amikor az édeset adtad nekem
Sugar, sugar did I lose my mind
– Cukor, cukor elvesztettem az eszem
Will I just keep on, keep on dreaming
– Csak folytatom, álmodj tovább
Father, father would you be around
– Apa, apa lenne körül
When my worlds they collapse
– Amikor a világok összeomlanak
And I fall towards the ground
– És a föld felé zuhanok

Would you, would you make it disappear
– Megtennéd, eltüntetnéd
That voice underneath I refuse to hear
– Ez a hang alatta nem vagyok hajlandó hallani

When I get low my, my, my
– Amikor alacsony leszek, én, én
Melodies changing time
– Dallamok változó idő
Feel the whole world coming down on me
– Úgy érzi, az egész világ jön le rám
I feel you wanna save, but actuality
– Úgy érzem, meg akarsz menteni, de a valóság
Shoots me down bang, bang, bang
– Lő le bumm, bumm, bumm
Heading out of bed got this boomerang
– Az ágyból indulva megkapta ezt a bumerángot
Always comes back harder than I thought
– Mindig keményebben tér vissza, mint gondoltam
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– Másfajta blues, ami benne van, kiváltotta a szívemet

It may keeps on coming back
– Lehet, hogy továbbra is visszatér
And leaves without filling my desire
– És úgy távozik, hogy nem tölti be a vágyamat
When you got nothing left to lose there is nothing left to choose
– Ha nincs vesztenivalód, nincs mit választanod
That’s the different kind of blues (yeah)
– Ez a különböző típusú blues (igen)
And I ain’t keeping on
– És nem megyek tovább
No I ain’t keeping on
– Nem, nem megyek tovább
Cause if the stars can shine a light
– Mert ha a csillagok fényt ragyoghatnak
Then the sun must be bright somewhere else (yeah)
– Akkor a napnak valahol máshol kell ragyognia (igen)

When I get low my, my, my
– Amikor alacsony leszek, én, én
Melodies changing time
– Dallamok változó idő
Feel the whole world coming down on me
– Úgy érzi, az egész világ jön le rám
I feel you wanna save, but actuality
– Úgy érzem, meg akarsz menteni, de a valóság
Shoots me down bang, bang, bang
– Lő le bumm, bumm, bumm
Heading out of bed got this boomerang
– Az ágyból indulva megkapta ezt a bumerángot
Always comes back harder than I thought
– Mindig keményebben tér vissza, mint gondoltam
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– Másfajta blues, ami benne van, kiváltotta a szívemet


IAMJJ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: