Ionut Cercel – Made in Romania Román Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Am să cânt și eu o piesă, cea mai nouă melodie pentru toată lumea prezentă, pentru toți frații noștrii
– Magam fogok énekelni egy dalt, a legújabb dalt mindenkinek, aki jelen van, minden testvérünknek
Și pentru cei care nu mă cunosc, sunt Ionuț Cercel, băiatul lui Petrică Cercel (ușor)
– És azok számára, akik nem ismernek engem, Ionut Cercel vagyok, Petrica fia, Cercel (könnyű)
Doar eu și chitara pot face (i-auzi)
– Csak én és a gitár tehet (hallok)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Igen dumla dumla igen dumla dumla igen
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla DA made in Romania
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Igen dumla dumla igen dumla dumla igen
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla DA made in Romania

Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau țigan suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Még akkor is, ha Moldovai, Erdélyi vagy cigány vagyunk Romániában (iali iali iali)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Még akkor is, ha Moldovai, Erdélyi vagy oltean vagyunk Romániában (iali iali iali)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Igen dumla dumla igen dumla dumla igen
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla DA made in Romania
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Igen dumla dumla igen dumla dumla igen
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla DA made in Romania

Nu contează cine ești sau ce limbă vorbești
– Nem számít, ki vagy, vagy milyen nyelven beszélsz
Asta e țara ta, România
– Ez az Ön országa, Románia
Nu contează cine ești sau ce limbă vorbești
– Nem számít, ki vagy, vagy milyen nyelven beszélsz
Asta e țara ta, România
– Ez az Ön országa, Románia
Solo, i-auzi cea mai nouă
– Solo, hallom a legújabb
Hai cu moldoveanu’, cu ardeleanu’, bucureșteanu’
– Gyere moldoveanu’, Ardeleanu’, Bukarest’
Haide sus țiganu’
– Gyere fel cigány
Și cu olteanu’, cu moldoveanu’, cu ardeleanu’ (da da da)
– És olteanu-val’, moldoveanu-val’, ardeleanu-val ‘(igen igen igen)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau țigan suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Még akkor is, ha Moldovai, Erdélyi vagy cigány vagyunk Romániában (iali iali iali)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Még akkor is, ha Moldovai, Erdélyi vagy oltean vagyunk Romániában (iali iali iali)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Igen dumla dumla igen dumla dumla igen
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla DA made in Romania
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Igen dumla dumla igen dumla dumla igen
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla DA made in Romania

Nu contează unde stai sau ce dialect ai
– Nem számít, hol állsz, vagy milyen nyelvjárásod van
Distrează-te și bea că-i țara ta
– Érezd jól magad és igyál, ez a te országod
Nu contează unde stai sau ce dialect ai
– Nem számít, hol állsz, vagy milyen nyelvjárásod van
Distrează-te și bea că-i țara ta
– Érezd jól magad és igyál, ez a te országod
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau țigan suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Még akkor is, ha Moldovai, Erdélyi vagy cigány vagyunk Romániában (iali iali iali)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Még akkor is, ha Moldovai, Erdélyi vagy oltean vagyunk Romániában (iali iali iali)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Igen dumla dumla igen dumla dumla igen
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla DA made in Romania
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Igen dumla dumla igen dumla dumla igen
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla DA made in Romania

Nu contează cine ești sau ce limbă vorbești
– Nem számít, ki vagy, vagy milyen nyelven beszélsz
Asta e țara ta, România
– Ez az Ön országa, Románia
Nu contează unde stai sau ce dialect ai
– Nem számít, hol állsz, vagy milyen nyelvjárásod van
Distrează-te și bea că-i țara ta
– Érezd jól magad és igyál, ez a te országod
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau țigan suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Még akkor is, ha Moldovai, Erdélyi vagy cigány vagyunk Romániában (iali iali iali)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Még akkor is, ha Moldovai, Erdélyi vagy oltean vagyunk Romániában (iali iali iali)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Igen dumla dumla igen dumla dumla igen
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla DA made in Romania
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Igen dumla dumla igen dumla dumla igen
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla DA made in Romania


Ionut Cercel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: