Jagwar Twin – Bad Feeling (Oompa Loompa) Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

(I got a bad feeling ’bout you)
– (Rossz érzésem van veled kapcsolatban)

When the moon hits the sky, I’m a little unwell
– Amikor a Hold eléri az eget, egy kicsit rosszul vagyok
‘Cause the truth is a lie that nobody can tell
– Mert az igazság hazugság, amit senki sem mondhat el
Every kid on the block talks in riddles and prose
– Minden gyerek a blokkban talányokban és prózában beszél
Then we dance ’til we drop, drop, drop
– Aztán táncolunk, amíg dobunk, dobunk, dobunk

(They say!)
– (Azt mondják!)
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– Itt minden tökéletes, süt a nap
(Hey, hey!)
– (Hé, hé!)
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– Itt minden tökéletes, senki sem sír

Oompa Loompa, doompa-de-doo
– Oompa Loompa, doompa-de-doo
I got a bad feeling ’bout you
– Rossz érzésem van veled kapcsolatban
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– Oompa Loompa, nem tudom, haver
I got a bad feeling ’bout you
– Rossz érzésem van veled kapcsolatban

Bad feeling, bad feeling
– Rossz érzés, rossz érzés
I got a bad feeling ’bout you
– Rossz érzésem van veled kapcsolatban
Bad feeling, bad feeling
– Rossz érzés, rossz érzés
I got a bad feeling ’bout you
– Rossz érzésem van veled kapcsolatban

Animals, animals, all misunderstandable
– Állatok, állatok, minden félreérthető
Carnivores and cannibals, I want it on demand-able
– Húsevők és kannibálok, igény szerint akarom-képes
Mandible, jaw split, hit me with the gossip, gossip
– Állkapocs, állkapocs hasított, Üss meg a pletykával, pletyka
(Are you fucking serious?)
– Ez most komoly?)

(They say!)
– (Azt mondják!)
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– Itt minden tökéletes, süt a nap
(Hey, hey!)
– (Hé, hé!)
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– Itt minden tökéletes, senki sem sír

Oompa Loompa, doompa-de-doo
– Oompa Loompa, doompa-de-doo
I got a bad feeling ’bout you
– Rossz érzésem van veled kapcsolatban
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– Oompa Loompa, nem tudom, haver
I got a bad feeling ’bout you
– Rossz érzésem van veled kapcsolatban

Bad feeling, bad feeling
– Rossz érzés, rossz érzés
I got a bad feeling ’bout you
– Rossz érzésem van veled kapcsolatban
Bad feeling, bad feeling
– Rossz érzés, rossz érzés
I got a bad feeling ’bout you
– Rossz érzésem van veled kapcsolatban

Na-na-na-na, na-na-na-na-na
– Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
– Na-na-na-na, na-na-na-na-na

Everything’s perfect here, and the sun is shining
– Itt minden tökéletes, süt a nap
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– Itt minden tökéletes, senki sem sír

Oompa Loompa, doompa-de-doo
– Oompa Loompa, doompa-de-doo
I got a bad feeling ’bout you
– Rossz érzésem van veled kapcsolatban
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– Oompa Loompa, nem tudom, haver
I got a bad feeling ’bout you
– Rossz érzésem van veled kapcsolatban

Bad feeling, bad feeling
– Rossz érzés, rossz érzés
I got a bad feeling ’bout you
– Rossz érzésem van veled kapcsolatban
Bad feeling, bad feeling
– Rossz érzés, rossz érzés
I got a bad feeling ’bout you
– Rossz érzésem van veled kapcsolatban

It’s true
– Ez igaz


Jagwar Twin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: