Videoklip
Dalszöveg
Yo, man, let me take that one from the top (You’re not getting it, it’s not clocking to you)
– Yo, ember, hadd vegyem ezt felülről (nem kapod meg, ez nem időmérő neked)
It’s not clocking to you that I’m standing on business, is it?
– Nem számít, hogy üzleti ügyben állok, ugye?
We’re on the sidewalk, Justin
– A járdán vagyunk, Justin
I don’t give a **** if you’re on the sidewalk
– Nem adok * * * * ha a járdán vagy
I’m a human **** being, you’re standing around my car, at the beach
– Én egy emberi * * * * lény vagyok, a kocsim körül állsz, a tengerparton
You know what I’m sayin’?
– Érted, miről beszélek?
I like that you pronounce business
– Tetszik, hogy kimondod az üzletet
Usually, when I say, “Standin’ on business,” I say, “Standin’ on bih’ ‘ness” (Mm)
– Általában, amikor azt mondom, “üzleten áll, ” azt mondom, ” Bosznia-Hercegovinán áll” (Mm)
I don’t say, “Standing on— I’m standing on business, bro”
– Nem mondom, “állva— állok az üzleti, tesó”
I think that’s why he ain’t leave right there
– Azt hiszem, ezért nem ment el ott
You were pronunciatin’ every wor— you can’t pronunciate every word when you doin’ that (Damn)
– Minden szót kiejtettél – nem tudsz kiejteni minden szót, amikor ezt csinálod (átkozott)
You know what I’m sayin’? “I’m standin’ on bih’ ‘ness” (Yeah, you right)
– Érted, miről beszélek? “Én állok’ Bosznia-Hercegovinán ”ness” (Igen, igazad van)
And you standin’ on bih’ ‘ness (Yeah, you’re right, you’re right), yeah, that guy’ll never leave, y’know? (So)
– És te ott állsz Bosznia-Hercegovinában (Igen, igazad van, igazad van), igen, az a srác soha nem fog elmenni, tudod? (Tehát)
I’ma start goin’ to beach and lookin’ for motherfuckers just to say that shit, too
– Megyek a strandra, és megkeresem a köcsögöket, csak hogy ezt a szart is elmondjam
You want some of this Black? You wanna hit this, uh, Black & Mild? (Nah, I’m good, I’m cool, bro)
– Kérsz egy kis feketét? Meg akarod ütni ezt a, Uh, Fekete & enyhe? (Nah, jó vagyok, jó vagyok, tesó)
You good? (Yeah) Alright, bet, no, I figured that
– Jól vagy? (Igen) rendben, fogadok, nem, úgy gondoltam, hogy
